Radio BBC :
Fatemeh Alvandi, the mother of political prisoner Mehdi Mahmoudian who is detained in Rajayi Shahr Prison in Karaj requested that the condition of political prisoners be seen to in a letter to the head of the Prison Organization Gholam-Hossein Ismaili.
She cited this letter in an interview and said, “In early February, they called me from prison and said that they had gone to Mehdi’s cell but he was not inside. My son was not returned to his cell until one day before my visit in prison. During this time, I constantly went to the court but I did not get any answers and they told me that there were no problems”.
“When I went to visit Mehdi, he said if he could see me in person, he would show me his body that was bruised and battered from being beaten. One soldier had held his throat and three others severely beat him while he was being transferred from Rajayi Shahr Prison to Evin. He was beaten so badly, that he passed out”, she added.
According to Mrs. Alvandi, in her visit, Mr. Mahmoudian said that when he regained his conscience, he saw doctors and nurses tending to him.
“The head of prison and the medical examiner witnessed this scene, but did nothing”, Mrs. Alvandi said adding that her son also received a blow to the head...
Mehdi Mahmoudian is a member of the Cooperation Front and had disclosed events at the Kahrizak Detention Center [which later led to its closure].
He was arrested on September 16, 2011 and was detained in Evin Prison. Mehdi was later transferred to Rajayi Shahr Prison…
Mr. Mahmoudian has been sentenced to five years of prison on the charge of assembling and conspiring against the government. He wrote a letter from prison to Khamenei about the condition of prisoners in Rajayi Shahr and continuous rapes going on in this prison.

فاطمه الوندی: پسرم را انقدر زدند که بیهوش شد
فاطمه الوندی، مادر مهدی محمودیان، زندانی سیاسی در زندان رجایی شهر در‌نامه‌ای به غلامحسین اسماعیلی، رئیس سازمان زندانها خواستار پیگیری وضعیت زندانیان سیاسی شده است.
خانم الوندی، در گفتگو با بی‌بی‌سی فارسی با اشاره به این نامه و عدم پاسخگویی به آن گفت: ”اواسط بهمن از داخل زندان با من تماس گرفتند و گفتند که برای احوالپرسی به سلول مهدی رفته‌اند اما او داخل سلول نبوده، چندین بار تماس گرفتند و پسرم را تا روز چهارشنبه یک روز پیش از ملاقات به سلولش بازگردانده نشد. در این مدت مدام به دادسرا مراجعه کردم، اما جوابی به من ندادند و گفتند مشکلی نیست“.
خانم الوندی اضافه کرد: ”وقتی به ملاقات مهدی رفتم، گفت اگر ملاقات حضوری بود، بدنش را نشانم می‌داد که بر اثر ضرب‌وشتم کبود است. یک سرباز گلویش را گرفته و سه نفر دیگر او را در زمان انتقال از زندان رجایی شهر به اوین به‌شدت زدند به‌نحوی که پسرم بیهوش شده است“.
به گفته خانم الوندی، در این ملاقات آقای محمودیان گفته که وقتی به هوش آمده سرم، پرستار و دکترها را بالای سر خود دیده است.
خانم الوندی با اشاره به این‌که به‌سر آقای محمودیان هم ضربه‌ای وارد شده است، گفت: ”رئیس زندان و پزشک قانونی نیز شاهد بودند اما عکس‌العملی نشان ندادند“.
مهدی محمودیان، عضو جبهه مشارکت و از کسانی بوده است که در خصوص وقایع بازداشتگاه کهریزک اطلاع‌رسانی کرد. آقای محمودیان در ۲۵ شهریورماه در منزل شخصی بازداشت و مدتی در زندان اوین و سپس به زندان رجایی شهر منتقل شد...
آقای محمودیان به اتهام اجتماع و تبانی علیه نظام به ۵ سال حبس تعزیری محکوم شده است. او در داخل زندان نیز نامه‌یی درباره وضعیت زندان رجایی شهر کرج و تجاوزهای مکرر در این زندان خطاب به آیت‌الله خامنه‌ای نوشت.  (سایت رادیو بی.بی.سی- 10/12/1390)

0 comments:

Post a Comment

top