IRAN Weekly HR report (October 28, 2012) :(Prison and Suppressive maneuvers and Violence against women)

Prison

Prison conditions

Jailed PMOI supporter denied family visits
Ali Moezi, who was transferred to a solitary cell on October 10 for refraining from going to court, was denied the right to see his family today.
According to reports, political prisoner Ali Moezi was transferred to a solitary cell in section 240 in Evin prison on October 10 because he refrained from going to court. He was threatened that he would be transferred to a prison in a faraway town.
He had refrained from going to court three times in the past because he did not recognize the Revolutionary Court as legitimate, legal and fair...
Notably, Ali Moezi is suffering from bladder cancer and was receiving medication when he was arrested and he was unable to finish his medication. Thus far, prison officials have done nothing to treat this political prisoner.
His family is very concerned for his health and belief that keeping him in a solitary cell will surely endanger his health.
Moezi has been kept in temporary detention since June 2011 and has spent seven months in sections 209 and 240 in Evin prison. His case is being seen to in the 15th branch of the Revolutionary Court presided over by Judge Salavati on charges of enmity with god and supporting the People’s Mojahedin Organization of Iran. (Human Rights Activists in Iran – Oct. 22, 2012)

Suppressive maneuvers

Iran shuts down 28 shops in Qazvin for not following so-called ‘Islamic norms’
The head of the Public Security Police in Qazvin said that 28 shops were shut down in this province.
“Agents of the Buildings Supervision Office of the Public Security Police inspected a number of shops in Qazvin during the implementation of the Plan to Improve Moral Security”.
“After inspecting a number of clothes shops, five of these shops were shut down for selling unconventional clothes”, Heidar Mohammadi said.
“Agents also shut down four men’s clothes shop and one shop that sold hygiene and cosmetic appliances because they did not follow Islamic laws”, the head of the Public Security Police said.
“These agents also shut down four traditional restaurants and tea shops because they accepted people with unsuitable clothing”, he added…
He stressed that the implementation of the Plan to Improve Social Security would continue in the province. (Fars state-run News Agency – Oct. 19, 2012)

Violence against women

Iran imposes mandatory chador for female Abadan Municipality employees
The mayor of Abadan, Mahmoud-Reza Shirazi, said in an interview that according to the Staff to Revitalize the Municipality, the chador is obligatory for female employees in various sectors of the municipality. He said that 500 black chadors were given as gifts from the Abadan municipality to female employees as an incentive. (ILNA state-run News Agency – Oct. 23, 2012)

Women banned from watching volleyball in Iran
After being banned from watching football [soccer], women in Iran have also been banned from going to volleyball matches.
The Fars state-run News Agency wrote: “While women entered male volleyball stadiums for national and league games in previous seasons without any problems and watched the games, during the second week of the league games, game officials said that with the announcement of the Protection Department of the Sports Ministry, women were not allowed inside male volleyball stadiums until further notice”.
According to reports, this news has saddened women who watched the games at stadiums. They have showed a severe negative reaction to volleyball officials after hearing the announcement. Women have also been banned from watching the Asia Youth Volleyball games which Tehran in hosting even while in some matches, the number of female spectators was higher than that of men and no problems had occurred as a result of this. (Fars state-run News Agency, Radio France Website – Oct. 25, 2012)
　
Health fears for imprisoned Sakharov prize winner in Iran
News that Iranian human rights lawyer Nasrin Sotoudeh has won the Sakharov Prize - an award from the European Parliament for human rights and freedom of thought - came as her health deteriorated due to a hunger strike in protest at the Iranian authorities’ refusal to allow her face-to-face visits with her 13-year-old daughter and five-year-old son.
The prisoner of conscience, who has been in prison since September 2010 has been on hunger strike for 10 days and was taken to the medical facility in Tehran’s Evin Prison on 22 October.
“For three months now Nasrin Sotoudeh has only had visits from her children while behind a glass screen - ever since the authorities discovered she had been using a tissue to write her defence for an upcoming court hearing,” said Ann Harrison, Deputy Director of Amnesty International’s Middle East and North Africa programme.
“The Iranian authorities have imposed a travel ban on her daughter and on one occasion held her husband overnight in prison for their peaceful advocacy on her behalf. Despite espousing the importance of the family in Iranian life, the authorities do their utmost to silence the families of prisoners of conscience and political prisoners.
This is a shocking example of the lengths to which Iran will go to suppress criticism of their policies and practices.
“By harassing the family members of prisoners solely in order to stop their legitimate public campaigning, the Iranian authorities are trampling wholesale on their international human rights obligations.” (Amnesty International – Oct. 26, 2012)

زندان

شرايط زندان

اجازه ملاقات با علی معزی به خانواده وی داده نشد

علی معزی که ۱۹ مهرماه بدلیل خود داری از رفتن به دادگاه به سلول انفرادی منتقل گردیده بود، امروز از انجام ملاقات با خانواده خود محروم شد.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، علی معزی زندانی سیاسی زندان اوین چهارشنبه ۱۹ مهرماه بدلیل امتناع از رفتن به دادگاه به سلول انفرادی بند ۲۴۰ اوین منتقل گردید و تهدید به تبعید به یکی از شهرستانهای دوردست شد.

وی بدلیل اینکه دادگاه انقلاب را مشروع، قانونی و عادل نمی‌دانست پیش‌تر سه بار از رفتن به دادگاه امتناع کرده بود...

گفتنی است، علی معزی به سرطان مثانه مبتلا می‌باشد و در هنگام بازداشت در حال انجام دوره درمان پزشکی خود بود که بازداشت وی موجب ناتمام ماندن روند درمانی وی گردید و مسئولین زندان تاکنون هیچ‌گونه اقدامی برای درمان این زندانی سیاسی انجام نداده‌اند.

بستگان علی معزی در مورد وضعیت جسمی وی و بسیار نگران می‌باشند و معتقدند: نگهداری وی درشرایط انفرادی، یقینا سلامت وی را بخطر می‌اندازد.

علی معزی از خردادماه ۹۰ تاکنون در بازداشت موقت به سر می‌برد و ۷ ماه را در بندهای ۲۰۹ و ۲۴۰ زندان اوین سپری کرده است. پرونده وی در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی صلواتی به اتهام محاربه و هواداری از سازمان مجاهدین در حال رسیدگی می‌باشد. (هرانا – 1/8/91)

مانورهاي سركوبگرانه

پلمب ۲۸ واحد صنفی در قزوین

رئیس پلیس امنیت عمومی استان قزوین از پلمب و تعطیلی ۲۸ واحد صنفی متخلف در این استان خبر داد.

حیدر محمدی امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در قزوین اظهار کرد: مأموران اداره نظارت بر اماکن پلیس امنیت عمومی قزوین در اجرای طرح ارتقا امنیت اخلاقی از چند واحد صنفی در قزوین بازدید کردند.

وی افزود: در این طرح از چند واحد صنفی پوشاک بازدید کردند که پنج واحد از این صنف به دلیل عرضه البسه نامتعارف تعطیل شدند.

رئیس پلیس امنیت عمومی استان قزوین بیان کرد: همچنین، مأموران اداره نظارت بر اماکن پلیس امنیت عمومی قزوین چهار واحد خرازی و یک واحد عرضه لوازم بهداشتی و آرایشی را به علت عدم رعایت شئونات اسلامی تعطیل کردند.

محمدی ادامه داد: این مأموران در ادامه اقدامات خود چهار واحد سفره‌خانه و چایخانه سنتی را به دلیل پذیرش افراد با پوشش نامناسب پلمب کردند...

رئیس پلیس امنیت عمومی استان قزوین خاطرنشان کرد: اجرای طرح ارتقا امنیت اجتماعی در سطح صنوف قزوین ادامه دارد. (فارس – 28/7/91)

خشونت عليه زنان

پوشش چادر برای کارکنان زن شهرداری آبادان اجباری شد

محمود رضا شیرازی، شهردار آبادان، در گفتگو با ایلنا گفت که طبق نظر و اعلام ستاد احیا شهرداری، پوشش چادر برای کارکنان زن در بخش های مختلف این شهرداری الزامی می باشد و به منظور ترغیب و تشویق کارکنان زن به پوشیدن چادر 500 چادر مشکی از سوی شهرداری آبادان به آنان هدیه شده است. (ايلنا  - 2/8/91)

ایران: بانوان از رفتن به سالن والیبال هم محروم شدند

پس از فوتبال نوبت والیبال رسید و بانوان از رفتن به سالن والیبال هم محرو م شدند.

خبرگزاری فارس با انتشار این خبر می‌نویسد: ”در حالی که بانوان در فصول گذشته بدون هیچ مشکلی وارد سالن مسابقه والیبال مردان در رده‌های باشگاهی و ملی می‌شدند و مسابقات را تماشا می‌کردند، در جریان هفته دوم لیگ برتر والیبال باشگاههای کشور، مسئولان برگزاری مسابقات اعلام کردند که با اعلام حراست وزارت ورزش و تا اطلاع ثانوی بانوان حق ورود با سالن مسابقه والیبال مردان را ندارند“.

خبرها حکایت از این دارند که اعلام این خبر موجب ناراحتی بانوانی شد که در سالن مسابقه حضور داشتند. آنها پس از شنیدن این اطلاعیه به‌شدت نسبت به مسئولان والیبال واکنش منفی نشان دادند. گفته می‌شود که حضور بانوان در مسابقات والیبال نوجوانان آسیا که به میزبانی تهران جریان دارد هم ممنوع شده در حالی که در برخی مسابقات لیگ برترشمار بانوان تماشاگر از مردان بیشتر بوده و هیچ مشکلی هم به وجود نیامده است. (خبرگزاري فارس، سايت راديو فرانسه- 4/8/1391)

نگرانیها از سلامت برنده زندانی جایزه ساخاروف در ایران بدتر شده است

سایت عفو بین‌الملل، 26اکتبر، 2012 - خبر برنده شدن جایزه ساخاروف توسط نسرین ستوده از طرف پارلمان اروپا در شرایطی بود که سلامت وی در اثر اعتصاب غذا در زندان اوین رو به وخامت می‌باشد...

در این زندان به وی اجازه دیدار با دختر 13ساله و پسر 5ساله‌اش داده نشده است... وی مدت 10روز است که در اعتصاب غذا بوده و در 22اکتبر به بخش پزشکی زندان اوین منتقل شده است...

مقامات ایران بیشترین تلاش خود را برای ساکت کردن خانواده زندانیان سیاسی و عقیدتی انجام می‌دهند. این یک نمونه شوک آور از میزانی سرکوب هرگونه انتقاد نسبت به سیاستهای دولت می‌باشد... (سایت عفو بین‌الملل- 5/8/1391)