Iran hangs 3 people in Qazvin

Mehr state-run News Agency :
The Assistant Head of the Qazvin Public and Revolutionary Prosecutor said that three narcotics traffickers were hanged in Qazvin at dawn.
“In the ongoing serious and resolute fight against narcotics traffickers, three of these traffickers were hanged at dawn after their sentences were upheld by the Judiciary”, Hojatel Islam Mohsen Karami said in a press conference.
“These people included a 27 year old person identified by his nickname as R. Ch. who was single and was from Qazvin”… he said.
“The second trafficker, H. R, was 47 years old, from Qazvin and was married. He was sentenced for three counts of robbery and dealing drugs”...
“The third person who was hanged today was a 25 year old person from Zanjan who was arrested with 2 kilos of crack [condensed heroin]”, the Qazvin Assistant Prosecutor said.
“From the beginning of the [Persian] year, 12 traffickers have been hanged and the Judiciary will deal seriously and firmly with death traffickers to provide the grounds for a healthy society”, Karami said.

سه قاچاقچی در قزوین به دار مجازات آویخته شدند

قزوین- خبرگزاری مهر: معاون دادستان عمومی و انقلاب قزوین گفت: سحرگاه امروز سه تن از سوداگران مرگ در قزوین بدار مجازات آویخته شدند. به گزارش خبرنگار مهر، حجت الاسلام محسن کرمی ظهر سه‌شنبه در جمع خبرنگاران رسانه‌های گروهی استان از اعدام سه تن از قاچاقچیان مواد مخدر در زندان مرکزی قزوین خبر داد و اظهارداشت: در ادامه مبارزه قاطع و جدی با سوداگران مرگ سحرگاه امروز سه تن از قاچاقچیان سابقه‌دار با حکم دادستانی قزوین و تأیید قوه قضاییه اعدام شدند.

وی افزود: این افراد شامل فردی 27ساله با نام مستعار (ر چ) مجرد اهل قزوین به اتهام خرید 10 کیلو تریاک و 710 گرم شیشه، یک کیلو520 گرم هروئین فشرده (کراک) و نیز نگهداری 22 گرم شیشه، 50 سانت شیره تریاک، 16. 5 گرم کراک، 700 گرم تریاک است که این فرد شش فقره سابقه کیفری دیگر نیز در پرونده داشت.

کرمی تصریح کرد: قاچاقچی دوم (ح ر) 47ساله اهل قزوین و متاهل با سه فقره سابقه سرقت و توزیع مواد مخدر که در یک فقره به‌دلیل خرید و فروش شش کیلوگرم تریاک محکوم شده بود و در دستگیری اخیر با داشتن سه کیلو هروئین فشرده محکوم شده بود.

معاون دادستان قزوین بیان کرد: نفر سوم که امروز اعدام شد فردی 25ساله اهل زنجان است که با داشتن دو کیلو کراک دستگیر و مجازات شد.

کرمی‌گفت: از ابتدای سال جاری تاکنون 12نفر از قاچاقچیان بدار مجازات آویخته شده‌اند و دستگاه قضایی با جدیت و قاطعیت با سوداگران مرگ برخورد می‌کند تا زمینه سالم‌سازی جامعه فراهم شود. (خبرگزاری مهر (رژیم)- 2/8/1391)