MEK member dies in Gohardasht prison

press-info:
This is not a translation of the press statement . It is a summary.
DL
Mansour Radpor, 44, father of two and MEK member passed away in the notorious prison Gohardasht, section 4, after enduring 5 horrendous years of pressure and torture.
Mr. Radpor, has been supporting the MEK for years. He was arrested after his trip to Camp Ashraf early 2007, while filming a protest organized by workers in Chaloos. He was immediately taken under torture by his interrogators in a safe house and later sentenced to 3 years imprisonment for propagating for the MEK in a kangaroo court that took only 5 minutes. Later his sentence was prolonged in a second kangaroo court to 8 years.
All through his imprisonment he was either under interrogation, under torture, in solitary confinement or in special cells called he "dog pit". His valor for defending other inmates has been known among his fellow prisoners; his steadfastness in hunger strike to protest inhuman conditions of others has been noted as a gesture of humanism amongst fellow prisoners.
Prior to his death, his physical condition had become unreadable With multiple injuries and broken ribs, and malfunctioning balder and internal bleeding was never treated as should be.



مجاهد خلق منصور رادپور در زندان گوهردشت به شهادت رسيد

زنداني سياسي  مجاهد خلق، منصور رادپور، 44ساله،  پدر دو فرزند، پس از تحمل 5سال حبس در زندانهاي قرون وسطايي آخوندها و ايستادگي در مقابل فشارهاي ضد انساني دژخيمان و بازجويان و شكنجه گران، روزدوشنبه اول خرداد، در سالن 12 بند 4زندان گوهردشت جان بر سر آرمان آزادي مردم ايران نهاد و به شهادت رسيد.
منصور رادپور از هواداران باسابقه سازمان مجاهدين خلق ايران بود. وي كه نقاش ساختمان بود، در بهمن 85 به اشرف سفر كرد و چند ماه بعد در  روز 27 ارديبهشت 1386 به خاطر فيلمبرداري از حركت اعتراضي كارگران در جاده چالوس-كرج دستگير و به خانه هاي امن وزارت اطلاعات منتقل شد و تحت آزار و شكنجه قرار گرفت.
بيدادگاه رژيم آخوندي او را در يك محاكمه نمايشي چند دقيقه اي، به جرم تبليغ عليه نظام و هواداري از سازمان مجاهدين خلق ايران، به سه سال حبس محكوم كرد. عوامل اطلاعات رژيم، بار ديگر با پرونده سازي دوران حبس او را به هشت سال افزايش دادند.
منصور رادپور در تمامي 5 سال گذشته در بدترين شرايط و در مخوفترين زندانها از جمله خانه هاي امن وزارت اطلاعات، بند اطلاعات سپاه در گوهردشت، بند يك گوهر دشت موسوم به  زندان آخر خطي ها، سلولهاي انفرادي اين بند،  موسوم به سگدوني، سالن 12 بند 4 گوهردشت كه قتلگاه زندانيان سياسي خوانده مي شود و زندانيان در آن دچار مرگ تدريجي هستند، به سر برد. او طي ساليان بارها در يورشهاي مزدوران رژيم به بندهاي زندانيان مقاوم مورد ضرب و جرح و تحقير و توهين قرار گرفت و از نيازهاي ابتدايي روزمره محروم بود. 
منصور رادپور، همواره پيشقدم دفاع از ديگر زندانيان بود و بارها در اعتراض به شرايط دهشتناك زندان دست به اعتصاب غذا زد. دژخيمان كه از او كينه عميقي به دل داشتند، براي در هم شكستن و گرفتن اعترافات اجباري،  بارها او را تحت شكنجه قرار دادند. اما او در مقابل دژخيمان سرخم نكرد.
شهيد مجاهد خلق در اثر شكنجه و شرايط سخت زندان از بيماريهاي مختلف از جمله ناراحتي كليه، خونريزي معده و ناراحتيهاي ريوي و شكستگي كتف و دنده ها رنج مي برد. دژخيمان نه تنها از رسيدگي درماني به او خودداري مي كردند، بلكه آشكارا به او و ديگر زندانيان مي گفتند ما شما را اينجا آورده ايم که زجرکشتان كنيم. طي چند هفته گذشته، در حاليكه وضعيت جسمي وي به شدت  بحراني شده بود و به رغم تهوع و دردهاي شديد داخلي مزدوران نه تنها  اجازه انتقال وي را به بيمارستان ندادند بلكه از بستري كردن وي در بهداري زندان نيز خودداري كردند . سرانجام او در روز اول خرداد در حاليكه سراسر بدنش، سياه شده بود، به شهادت رسيد. 
مقاومت ايران شهادت اين مجاهد صديق را به خانواده وي، سازمان مجاهدين خلق و مردم ايران تسليت مي گويد و عموم مراجع بين المللي و ارگانهاي حقوق بشري ، به ويژه كميسر عالي حقوق بشر و گزارشگر ويژه حقوق بشر در باره ايران را به اعزام يك هيات حقيقت ياب براي رسيدگي به وضعيت زندانيان سياسي و به‌خصوص نحوه شهادت منصور رادپور فرا مي‌خواند.

دبيرخانه شوراي ملي مقاومت ايران
2 خرداد 1391 (22 مه  2012
10 Prisoners were executed on Monday in Tehran and Tabriz
The number of executions reached 53 in just four weeks

On Monday May 7th, the inhuman mullahs' regime, in a cruel act, hanged 9 prisoners simultaneously in Tehran and another one in Tabriz.

The execution of 9 prisoners in Shahroud's prison (on April 24 and April 30), a public execution in Tehran, 3 prisoners in Esfahan, 2 prisoners in Zanjan, one prisoner in Marvdasht, 8 prisoners in Shiraz from April 16 to April 22, and secret execution of 8 prisoners in Gohardasht prison on April 24 are other crimes of this regime during recent weeks. The number of executions therefore has reached 53 only during past four weeks.

Meanwhile the head of Ardebil province judiciary announced the death sentence for 85 prisoners under the charge of drug smuggling (FARS News, April 9, 2012)

The mullahs' regime on the verge of collapse, incapable of countering increasing internal and external crises, has intensified the level of suppression specially the number of cruel executions in order to contain the Iranian people's outrage and to prevent the explosion of the people's anger.

The Iranian resistance calls on all international human rights organizations and bodies, specially the High Commissioner for Human Rights, the Special rapporteur of the UN for human rights violations in Iran and the UN rapporteur on executions to act urgently to stop the increasing number of cruel executions in Iran.

 زنداني روز دوشنبه  در تهران و تبريز اعدام شدند
شمار اعدامها در چهار هفته به 53 تن رسيد
رژيم ضدبشري آخوندي روز دوشنبه 18 ارديبهشت، در يك اقدام سبعانه، 9زنداني را به طور جمعي در تهران و يك زنداني ديگر را در تبريز به دار آويخت.
اعدام 9 زنداني در زندان شاهرود (در روزهاي 5 و 11ارديبهشت) و اعدام يك زنداني در ملأعام در تهران، سه زنداني در اصفهان، دو زنداني در زنجان، يك زنداني در سمنان و يك زنداني در مرودشت، هشت زنداني در شيراز در فاصله روزهاي 28فروردين تا 3ارديبهشت و اعدام مخفيانه هشت زنداني در زندان گوهردشت در روز 5ارديبهشت از ديگر جنايتهاي رژيم طي هفته هاي اخير است. به اين ترتيب شمار اعدامها صرفأ طي چهار هفته گذشته به 53 تن بالغ مي شود.
در همين فاصله رئيس کل دادگستري استان اردبيل از محکوميت 85 زنداني به اعدام تحت عنوان قاچاق مواد مخدر خبر داد ( خبرگزاري سپاه پاسداران- فارس-21فروردين).
رژيم آخوندها در سراشيب سرنگوني، ناتوان از مقابله با بحرانهاي فزاينده داخلي و بين المللي, به منظور مهار انزجار سراسري مردم ايران و جلوگيري از انفجار خشم مردم، بر شدت سركوب، به ويژه شمار اعدامهاي وحشيانه افزوده است.
مقاومت ايران عموم مجامع، ارگانها و مراجع بين المللي مدافع حقوق بشر به ويژه كميسر عالي حقوق بشر، گزارشكر ويژه ملل متحد براي نقض حقوق بشر در ايران و گزارشگر اعدام را به اقدام فوري براي توقف روند فزاينده اعدامهاي جنايتكارانه در ايران فرا مي‌خواند.

Iran : dix prisonniers exécutés aujourd’hui à Téhéran et à Tabriz
 
Le nombre des exécutions monte à 53 en quatre semaines
 
 
Le lundi 7 mai, dans un nouvel acte de barbarie, le régime des mollahs a procédé à l'exécution collective de neuf prisonniers à Téhéran. Un autre prisonnier a été pendu à Tabriz.
 
Il faut rappeler qu’entre le 24 et 30 avril, neuf prisonniers ont été exécutés à Charoud ; entre le 16 et le 22 avril une personne à Téhéran, trois à Ispahan, deux à Zanjan, une à Semnane, une à Marvdacht et huit à Shiraz ; et pour la seul journée du 24 avril huit exécutions secrètes ont eu lieu à Gohardacht. Ainsi, le nombre des exécutions au cours des quatre dernières semaines
monte  à 53.
 
Par ailleurs, le procureur général de la province d’Ardebil a condamné à mort 85 prisonniers accusés de trafic de drogue (Agence de presse Fars, affilié au pasdaran, 9 avril).
 
Embourbé dans les crises internes et internationales, le régime des mollahs cherche à contenir la colère populaire avec davantage  de répression et un nombre grandissant d'exécutions.
 
La Résistance iranienne appelle les instances internationales et les organes de défense des droits de l'homme, notamment le Haut commissariat pour les Droits de l'homme, le Rapporteur spécial de l'ONU pour les violations des Droits de l'homme en Iran, le Rapporteur spécial pour les exécutions sommaires, d'intervenir d'urgence pour freiner le cycle infernal des pendaisons en Iran.

اعدام 10 سجناء في طهران وتبريز اليوم
عدد المعدومين خلال اربعة اسابيع بلغ 53 شخصا
 
أعدم نظام الملالي اللاانساني شنقا يوم الأثنين 7 مايو/ أيار في عمل بربري 9 سجناء بصورة جماعية في طهران، وأعدم شنقا سجينا آخر في تبريز.
ومن جرائم النظام الأخرى خلال الاسابيع الأخيره إعدام 9 سجناء في سجن شاهرود (يومي 24 و30 ابريل/ نيسان)، و3 سجناء في اصفهان، وسجينين في زنجان، وسجين في سمنان، وسجين في مرودشت، وخلال الفترة ما بين 16 مارس/ آذار و 22 ابريل /نيسان، اعدم سبعة سجناء في شيراز، كما اعدم سرا في 24 ابريل/ نيسان 8 سجناء في سجن كوهردشت، وبهذا يبلغ عدد المعدومين خلال اربعة اسابيع فقط 53 شخصا.
وخلال هذه الفتره اعلن الرئيس العام لمحكمة محافظة اردبيل صدور احكام الإعدام بحق 85 سجينا بتهمة تهريب المخدرات (وكالة انباء قوات الحرس – فارس 9 مارس/ آذار)
ان نظام الملالي الذي يقف على عتبة الانهيار والعاجز عن مواجهة أزماته المتفاقمه داخليا ودوليا زاد من حدة القمع، وخصوصا اعداد الإعدامات الوحشيه، من اجل كبح جماح الإستياء الذي يعم الشعب الإيراني قاطبة، والحيلولة دون وقوع إنفجار الغضب الشعبي.
وتدعو المقاومة الإيرانيه جميع الهيئات والمنظمات الدوليه المدافعه عن حقوق الإنسان ولاسيما المفوضية السامية لحقوق الإنسان والمقرر الخاص للأمم المتحده حول انتهاكات حقوق الإنسان في ايران والمقرر حول الإعدامات، الى اتخاذ إجراءات عاجله لوقف الإتجاه المتزايد من الإعدامات الوحشية في إيران.

HTTP://WWW.AMNESTY.ORG/EN/LIBRARY/ASSET/MDE13/023/2012/EN/1F90AC7D-915B-4DEC-9C1D-D91C15F7D773/MDE130232012EN.HTML

DOCUMENT - IRAN: IRANIAN-CANADIAN FACING EXECUTION IN IRAN: HAMID GHASSEMI-SHALL

URGENT ACTION
IRANIAN-CANADIAN FACING EXECUTION IN IRAN
A man with dual Iranian -Canadian nationality, Hamid Ghassemi-Shall , appears to be at imminent risk of execution. His family were told on 15 April that his death sentence had been pass e d to the body within the Judiciary that carries out execution s .
Hamid Ghassemi-Shall was arrested on 24 May 2008 while visiting his elderly mother in Iran. His older brother, Alborz Ghassemi-Shall, had been arrested about two weeks earlier. Both brothers were held in solitary confinement without legal representation, in Tehran’s Evin prison for 18 months; in November 2009 the brothers were transferred to a section of the prison holding other prisoners.
On 29 December 2008 both men were sentenced to death following an unfair trial by a Revolutionary Court. They were convicted of moharebeh (enmity against God) for espionage and cooperation with the proscribed People’s Mojahedin Organization of Iran (PMOI). Amnesty International understands that the evidence used against the brothers during trial included a “confession” and an email the authorities alleged Hamid Ghassemi-Shall had sent to his brother Alborz Ghassemi-Shall, who had previously worked as a mechanical engineer in the Iranian army, which he denied sending. On 7 November 2009, the Supreme Court upheld the sentence. In January 2010 Alborz Ghassemi-Shall, who was suffering from stomach cancer, died in prison.
Hamid Ghassemi-Shall has said that while in Evin Prison, before he had access to legal representation, he was under “extreme pressure” to “confess”. “Confessions” made under torture are frequently accepted as evidence in Iranian courts, violating the right to a fair trial. The Iranian authorities had previously threatened to arrest the brothers’ sister Mahin Ghassemi-Shall, who has since died, for speaking out on behalf of her brother.
Please write immediately in Persian, English or your own language:
Urging the Iranian authorities to stop the execution of Hamid Ghassemi-Shall;
Urging them to retry him in proceedings which fully comply with international fair trial standards and without recourse to the death penalty;
Calling on them to ensure that Hamid Ghassemi-Shall is given immediate and regular access to his family, his lawyer and any necessary medical treatment.
PLEASE SEND APPEALS BEFORE 7 JUNE 2012 TO:
Leader of the Islamic Republic
Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street – End of Shahid Keshvar Doust Street, Tehran
Islamic Republic of Iran
Email: info_leader@leader.ir
Twitter: "Call on #Iran leader @khamenei_ir to halt the execution of Hamid Ghassemi-Shall”
Salutation: Your Excellency
Head of the Judiciary
Ayatollah Sadegh Larijani [Care of] Public Relations Office Number 4, 2 Azizi Street intersection Tehran, Islamic Republic of Iran Email: bia.judi@yahoo.com (Subject Line: FAO Ayatollah Sadegh Larijani) Salutation: Your Excellency
And copies to:
Secretary General, High Council for Human Rights
Mohammad Javad Larijani
High Council for Human Rights
[Care of] Office of the Head of the Judiciary, Pasteur St., Vali Asr Ave. south of Serah-e Jomhouri, Tehran 1316814737, Islamic Republic of Iran
Email: info@humanrights-iran.ir (subject line: FAO Mohammad Javad Larijani
Also send copies to diplomatic representatives accredited to your country.
Please check with your section office if sending appeals after the above date.
URGENT ACTION
IRANIAN-CANADIAN FACING EXECUTION IN IRAN
ADDITIONAL INFORMATION
Hamid Ghassemi-Shall’s wife, Antonella Mega, who lives in Canada, told Amnesty International on 20 April 2012 that her husband had called her on 15 April, and told her that his mother and his sister, Parvin Ghassemi-Shall, had been allowed to visit him at Evin Prison earlier that day. They had met in the office of a judge from the Office for the Implementation of Sentences. His mother and sister told him that another sister, Mahin Ghassemi-Shall, had died following an illness. The judge, who was present, immediately told the grieving family that Hamid Ghassemi-Shall’s death sentence was “on his table” and that he was awaiting orders from Tehran Province’s Chief Prosecutor to carry out Hamid Ghassemi-Shall’s execution.
There were serious flaws in the fairness of the brothers’ trial. They were held for months undergoing interrogation but without access to legal representation. Access to a lawyer from the outset of detention is essential to ensuring a fair trial. International fair trial standards require that anyone accused of a serious crime has access to a lawyer not only during the trial itself, but also immediately on arrest and throughout all subsequent proceedings, in particular in cases of offences carrying the death penalty. At the beginning of their interrogation and in court, the brothers denied the charges and the only evidence produced in the trial appears to have been the disputed email and a “confession” made by Hamid Ghassemi-Shall, apparently under duress, that he had obtained confidential military information from his brother. Under international law, no one should be forced to confess guilt; international law also prohibits the use of confessions extracted under torture as evidence except against those who carry out such torture.
The brothers were sentenced to death on the basis of Article 186 of Iran’s Penal Code. It states that members and supporters of a group which has "waged armed struggle against the Islamic State are regarded to be moharebs provided they know the position of that group; are in active pursuit of their aims while the central [structure] of that organization or group exists." The article applies to all members and supporters of such groups even though they may not have taken up arms.
The PMOI is a banned opposition group based in Iraq which advocates the overthrow of the Iranian government. The PMOI has previously engaged in armed action against the Iranian government.
The Iranian authorities resort extensively to the imposition of the death penalty, with over 600 executions reported in the country from official and unofficial sources in 2011. So far this year, the Iranian authorities have acknowledged the execution of at least 85 people, 19 of them put to death in public. Amnesty International has received credible reports of 41 other executions which were not officially acknowledged, mostly of people convicted of drugs offences. Among others in Iran feared to be facing imminent execution are Habibollah Golparipour, Zaniar Moradi, Loghman Moradi (all members of Iran’s Kurdish minority) Abd al-Rahman Heidari, Taha Heidari, Jamshid Heidari, Mansour Heidari, and Amir Muawi (or Mo’avi), Aref Hamidian (all members of Iran’s Ahwazi Arab minority), Abdolreza Ghanbari and Saeed Malekpour. For further information regarding the use of the death penalty in Iran in 2011, see Amnesty International : Death Sentences and Executions in 2011, (MDE ACT 50/001/2012), 27 March 2012,
http://www.amnesty.org/en/library/info/ACT50/001/2012/en.
The UN Human Rights Committee, which oversees implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), expressing concern at the large numbers of death sentences and executions, has called on the Iranian authorities to “consider abolishing the death penalty or at least revise the Penal Code to restrict the imposition of the death penalty to only the ‘most serious crimes’” which it has interpreted to mean intentional crimes with lethal consequences. The UN Human Rights Committee also stated its concern about the use of solitary confinement in Iran.
Amnesty International opposes the death penalty in all cases without exception as the ultimate cruel, inhuman and degrading punishment and as a violation of the right to life, and is calling for all death sentences in Iran to be overturned or commuted.
Name: Hamid Ghassemi-Shall
Gender m/f: m
UA: 113/12 Index: MDE 13/023/2012 Issue Date: 26 April 2012

signature


http://www.5pr.co.uk/op-ed/usa/1228/mek-state-dept-vs-rule-of-law

Iran executed 670 in 2011, says U.N. investigator

Reuters :
http://www.reuters.com/news/article/2012/03/12/us-iran-rights-idUSBRE82B16N20120312
GENEVA - Iran executed some 670 people last year, most of them for drug crimes that do not merit capital punishment under international law and more than 20 for offences against Islam, a United Nations investigator said on Monday.
The investigator, former Maldives foreign minister Ahmed Shaheed, also reported what he said were a wide range of violations by Iran of U.N. human rights accords, from abuse of minorities to persecution of homosexuals and labor unions.
Shaheed was delivering his first report to the U.N.’s 47-nation Human Rights Council on the rights situation in the country since being appointed last year. It was dismissed by Iran as a 'compilation of baseless allegations.’
'It is with great concern that I report the significant increase in the rate of executions in Iran from 200 in mid-September 2011 to over 600 executions by the end of the year،' Shaheed told the council.
Figures in his detailed report showed that by December 31, 421 executions had been officially announced and 249 secret ones had been reported to him by sources inside and outside the country…
He told a news conference that even among those officially executed for drug offences there were strong indications that many had originally been arrested for resisting the regime or similar offences and had the narcotics charges added later.
A table in his report showed execution, a sentence that can also be handed down in Iran for homosexual relationships, had soared steadily to near 700 from just under 100 in 2003. In 2010, it was around 550.

مأمور تحقیق سازمان ملل می‌گوید، ایران 670تن را در سال 2011 اعدام کرد
یک مأمور تحقیق سازمان ملل روز دوشنبه گفت، ایران حدود 670نفر را سال گذشته اعدام کرد، که اکثر آنها به‌خاطر جرایم مواد مخدر بود که طبق قانون بین‌المللی مستحق مجازات مرگ نیست و بیش از 20 مورد به‌خاطر توهین به اسلام بوده است.
احمد شهید، وزیر خارجه سابق مالدیو، در گزارش خود هم‌چنین به طیف گسترده‌یی از نقض توافقهای حقوق‌بشری سازمان ملل توسط ایران، از بدرفتاری با اقلیتها گرفته تا تحت پیگرد قرار دادن همجنس‌گرایان و اتحادیه‌های کارگری اشاره کرد. (خبرگزاری رویتر- 22/12/1390)
Mehr state-run News Agency :
The police has announced that the suspects and criminals [arrested during the Feast of Fire celebrations which falls on the last Tuesday of the Persian year] will be detained until the end of the new year holiday…
According to article 618 of the Islamic Penal Code, whoever causes disruption in public order or prevents people from carrying out their business by causing a commotion or carrying out unconventional measures will be sentenced from three months to a year of prison and up to 74 lashes…
Despite some short comings in carrying out the law and dealing with the transgressors of the [last Tuesday of the year] Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi announced in his newest statement that the judges and police will deal firmly with disrupters who cause insecurity in the last [Tuesday] of the year.

یکسال حبس و 74 ضربه شلاق در انتظار متهمان چهارشنبه سوری
امسال پلیس اعلام کرده است متهمان و مجرمان چهارشنبه‌سوری تا پایان تعطیلات نوروزی بازداشت می‌شوند در حالی که قضاوت و نوع محکومیت برعهده دادگاه صالح (قوه قضاییه) بوده و پلیس تنها ضابط قضایی است ...
در ماده 618 قانون مجازات اسلامی‌آمده است: هر کس با هیاهو و جنجال یا حرکات غیرمتعارف یا تعرض به افراد موجب اخلال نظم و آسایش و آرامش عمومی‌گردد یا مردم را از کسب و کار باز دارد به حبس از سه ماه تا یک سال و تا (۷۴) ضربه شلاق محکوم خواهد شد...
دادستان تهران: برخورد شدید با اخلالگران نظم عمومی
اما با وجود برخی کم کاریها در اجرای قانون و برخود با متخلفان چهارشنبه پایان سال عباس جعفری دولت‌آبادی دادستان تهران در تازهترین اظهارنظر اعلام کرده قضات و پلیس با اخلالگرانی که در چهارشنبه پایان سال در شهر ناامنی ایجاد کنند برخورد شدید می‌کنند. (خبرگزاری مهر (رژیم)- 23/12/1390)
Vahed Khabar Website of Chahar Mahal and Bakhtiari :
http://chb.irib.ir/news1/297-ejtemaei/7282-1390-12-21-08-19-30
The Assistant Head of the Public and Revolutionary Prosecutor in the province of Chahar Mahal va Bakhtiari said that three convicted rapists were hanged in the Central Shahre Kord Prison.
“The convicts kidnapped a young girl in Shahre Kord in the summer of 2009 and raped her”, Mohammad-Reza Zonia said.
“Following complaints by the [victim’s] family all three people were hanged yesterday morning after their sentences were upheld by the Judiciary”, he added.
Zonia did not name these prisoners but said they were all between 23 to 24 years old.


اعدام سه نفر در شهر کرد
سايت صدا و سيماي مرکزچهار محال و بختياري به نقل از معاون دادستان عمومي و انقلاب اسلامي استان چهارمحال و بختياري، از اعدام سه محکوم به تجاوز به عنف، در زندان مرکزي شهرکرد خبر داد. به گزارش اين سايت "محمدرضا زونيا گفت: متهمان، در مردادماه سال ۸۸ ، مبادرت به سرقت يک دختر جوان در شهرکرد کردند که بعداز تجاوز به عنف به اجبار، و با شکايت خانواده وي، هر سه نفر عليرغم دو بار ارجاع پرونده براي عفو و بخشودگي در ديوان عالي کشور و رد اين درخواست، پس از گذراندن مراحل قانوني دادياري در قوه قضائيه و با تاييد و حکم رئيس قوه قضائيه، سحرگاه ديروز(۲۰ اسفندماه ۱۳۹۰) به دار آويخته شدند". "زونيا، نام افراد را ذکر نکرد، اما سن آنها را بين ۲۳ تا ۲۴ ساله اعلام کرد". (سايت صدا و سيماي مرکزچهار محال و بختياري – 21/16/90)
top