IRAN Weekly HR report (August 19, 2012) : (Prison)

Prison

Prison Conditions

Iran: Releases of prisoners of conscience after pardon not enough
Anyone held in Iran solely for the peaceful exercise of their human rights should immediately and unconditionally be released, Amnesty International has said, following the pardoning by Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei of at least 130 political prisoners, including prisoners of conscience, from Tehran’s Evin Prison.
The call came after Tehran’s Prosecutor General Abbas Ja’fari Dowlatabadi announced the prisoners, of whom 90 were imprisoned at the time, had been pardoned ahead of Eid al-Fitr celebrations at the end of the Islamic month of Ramadan.
Three prisoners who Amnesty International has campaigned on behalf of were among those who were pardoned.
Other prisoners are also believed to have been released from prisons across Iran or had their sentences reduced.
“Amnesty International welcomes the release of Nazanin Khosravani, Ali Malihi and Ghasem Sholeh Sa’adi, and any others who were held as prisoners of conscience, but there are many other prisoners of conscience in Iran, some serving lengthy prison sentences in poor prison conditions who remain held solely for the peaceful exercise of their rights to freedom of expression, association or assembly, or on account of their religious or other consciencously held beliefs, and they must be released too,” said Ann Harrison, Deputy Director of Amnesty International’s Middle East and North Africa Programme.
“Many other political prisoners have also been sentenced after grossly unfair trials, and they should be released unless their convictions and sentences are reviewed. Still others face delays of months or even years before they are brought to trial.
“The poor conditions in Iran’s overcrowded prisons often lead to prisoners developing serious health problems. Others are denied or face delays in getting treatment. All detainees and prisoners should be granted immediate and regular access to their families and lawyers, and all necessary medical treatment.”
About 61 of the 90 people who were in prison at the time of the pardon were being held in section 350 of Tehran’s Evin Prison.
Six of those pardoned were among 13 prisoners who were flogged earlier this week.
“It is deplorable that the Iranian authorities implemented sentences of flogging on the reported six individuals preceding their pardons on Wednesday. No one should be flogged as it is cruel, inhuman and degrading punishment, which is prohibited under international law,” said Ann Harrison.
The Iranian courts impose flogging sentences for a wide range of offences, including sexual offences, drug-related offences, drinking alcohol, theft, and some relating to freedom of expression and assembly, such as “insulting others” or “disturbing public order”.
Most flogging sentences are imposed on men and are in some cases commuted to cash fines.
Among the prisoners of conscience who remain incarcerated are: trade unionists Reza Shahabi and Shahrokh Zamani; lawyers Nasrin Sotoudeh, Abdolfattah Soltani, and Mohammad Seyfzadeh; Behnam Irani, a Christian pastor; Sa’id Metinpour, a member of the Azerbaijani minority who has called for greater cultural and linguistic rights for his community; and Nooshin Khadem, a member of the Baha’i religious minority.
Of those who were pardoned, Amnesty International has previously campaigned on behalf of:
Nazanin Khosravani , a journalist who began a six-year sentence in March 2012 on charges of “spreading propaganda against the system” and “gathering and colluding against national security” in connection with her work as a journalist.
Ali Malihi , a student and journalist, who was serving a four-year sentence on charges which included “spreading propaganda against the system” and “taking part in an illegal gathering” in connection with his journalistic work.
Ghasem Sholeh Saadi , a university professor, lawyer and former MP who had begun serving an 18-month prison sentence in April 2011 connection with charges stemming from a critical open letter he wrote to the Supreme Leader in 2002.
While in prison, he was informed an additional one-year sentence had been passed against him along with a 10-year ban on teaching and practising law, which were apparently imposed for interviews he had given to foreign media.
He was also reportedly sentenced on 17 September 2011 to an additional two-year prison sentence for “insulting the Leader”. (Amnesty International – Aug. 17, 2012)

Death row father of Ashraf resident in dire condition in Evin Prison
Political prisoner Mohsen Daneshpour Moqadam, who is detained in cellblock 350 in Evin Prison and was sentenced to death by the Revolutionary Court, is in dire health. He was arrested during the [post-election uprising] on December 27, 2009.
According to reports, Mr. Moqadam, 68 is suffering from heart problems, knee and nerve arthritis and cannot tolerate prison conditions. He has to be released as soon as possible.
Mohsen Daneshpour Moqadam was sentenced to death in the Tehran Revolutionary Court on charges of supporting the People’s Mojahedin Organization of Iran and participating in gatherings. His sentence was upheld by the 36th branch of the Court of Review.
The sentence was never announced to him and was only announced to his appointed lawyer but no one knows the identity of the lawyer…
Notably, two of Mr. Moqadam’s brothers were executed during the 80’s. (Human Rights Activists in Iran – Aug. 15, 2012)

Report on condition of Semnan Women’s Prison
The Semnan Women’s Prison is one of the prisons considered to have one of the direst conditions in the country. This prison used to be a horse stable.
Currently, 70 women convicted of crimes such as murder, robbery, fraud, narcotics trafficking, addiction and having illegitimate relationships are imprisoned there. Seven children who are under two years of age also live in this room with their mothers.
All of these people only have one shower…
There are a limited number of beds in this prison and prisoners have to sleep two to a bed. Other prisoners sleep on the ground and can only sleep on their sides due to the lack of space…
The populated atmosphere which only has one window and one door is very polluted. According to doctors, the polluted air is the cause of skin diseases.
The prison courtyard is so small that prisoners cannot even walk outdoors. Any prisoner who disrupts the order of the prison or carries out any other action against the wishes of prison officials is hanged from the wall with her two hands in the presence of other prisoners. In this way, all the weight of her body falls on her wrists…
Ms. Zhious Nourani and Rufia Bidoqi are two Baha’i women who are jailed in this prison and the harassment of other prisoners in addition to cellblock conditions makes the circumstances in this prison much more difficult for them.
Prison agents identified as Ms. Siadati, Shokri and Kordi instigate other prisoners against the Baha’is. Kordi told prisoners who had made some space for the Baha’is that ‘they are filthy and it is like having a dog sleep next to you’. Other prisoners were told that ‘you [will not go to heaven] because of your friendship with the Baha’is’…
Under these conditions, two other Baha’is, Zohreh Nik Ayeen who has a 6 month old baby and Taraneh Torabi who has a one month old infant have to go to this prison in the near future to serve their prison term. The atmosphere of Semnan Prison will seriously endanger the health of these two infants. (Human Rights Activists in Iran – Aug. 15, 2012)

Prison Sentences

Jailed female journalist sentenced to another year of prison
Jailed journalist Mahsa Amer Abadi, who is currently detained in the women’s cellblock in Evin Prison, was sentenced to another year of prison and four years of suspended prison.
According to reports, this sentence which was issued in 2011 in the 26th branch of the Revolutionary court headed by Judge Pir Abbasi has now been finalized and has been announced to the Evin Prison Sentence Implementation Circle.
Amer Abadi was arrested in June 2009 and March 2011 and is now serving two years of prison and a four year suspended prison term.
Notably, her husband Massoud Bastani who was arrested in 2009 after his wife, has been sentenced to six years of prison and is now currently in cellblock 4 hall 12 of Rajayi Shahr [Gohardasht] Prison in Karaj. (Human Rights Activists in Iran – Aug. 15, 2012)

زندان

شرايط زندان

عفو بین‌الملل: آزادی زندانیان عقیدتی در ایران بعد از عفو آنها کافی نیست

  به‌دنبال عفو حداقل 130 زندانی سیاسی توسط علی خامنه ایی رهبر عالی ایران از جمله زندانیان عیقدتی از زندان اوین تهران سازمان عفو بین‌الملل گفت هر کسی که در ایران صرفاً به‌خاطر به‌کارگیری حق، حقوق‌بشری خود برای اقدامات مسالمت‌آمیز زندانی است باید فوراً و بدون پیش‌شرطی آزاد گردد...

آن هریسون Ann Harrison معاون مدیر عفو بین‌الملل در امور خاورمیانه و شمال آفریقا گفت ”عفو بین‌الملل از آزادی نازنین خسروانی، علی ملیحی و قاسم شعله سعدی و هر کس دیگری که به‌خاطر عقیدتی زندانی بوده است استقبال می‌کند ولی تعداد بسیار دیگری از زندانیان عقیدتی در ایران وجود دارند که فقط به‌خاطر استفاده از حقوق خود در آزادی بیان، آزادی تجمع یا به‌دلیل مذهب یا اعتقادات خود، دارای احکام زندان طولانی مدتی بوده و در زندانهایی با شرایط بسیار بد نگهداری می‌شوند، تمامی آنها باید آزاد گردند... بسیاری از زندانیان سیاسی دیگری هستند که در محاکمات شدیداً نا عادلانه‌یی محکوم شده‌اند آنها نیز باید آزاد گردند... وضعیت بسیار بد زندانهای متراکم و پر از زندانی اغلب باعث ایجاد مشکلات سلامتی برای زندانیان شده است و تعدادی از دریافت مداوا محروم بوده و یا به تأخیر انداخته شده است“....

در میان زندانیانی که هم‌چنان در بند هستند رضا شهابی و شاهرخ زمانی از اتحادیه‌های کارگری، نسرین ستوده وکیل دادگستری، عبدالفاتح سلطانی، محمد سیف زاده، بهنام ایرانی یک کشیش نوشین خادم ،یک عضو مذهب اقلیت بهایی و سعید متین‌پور از اقلیتهای آذری که خواهان آزادیهای فرهنگی و زبان بیشتری برای این اقلیت در ایران است قرار می‌باشند.  (سایت عفو بین‌الملل -27/5/1391)

محسن دانشپورمقدم زندانی سیاسی در شرایط حاد جسمی بسر می‌برد

محسن دانشپورمقدم زندانی سیاسی بند ۳۵۰ زندان اوین و از بازداشت شدگان وقایع ۶ دی ماه ۱۳۸۸ (عاشورا) که در دادگاه انقلاب به اعدام محکوم شده است، در وضعیت حاد جسمی بسر می‌برد.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، محسن دانشپورمقدم زندانی سیاسی ۶۸ ساله محکوم به اعدام که از ناراحتی‌های قلب، آرتروز زانو و اعصاب رنج می‌برد قدرت تحمل زندان را نداشته و باید هرچه زود‌تر آزاد شود.

محسن دانشپور از بازداشت شدگان وقایع ۶ دی ماه ۱۳۸۸ (عاشورا) می‌باشد که در دادگاه انقلاب تهران به اتهام «هواداری از سازمان مجاهدین خلق و شرکت در تجمعات» به اعدام محکوم شده و حکم وی نیز در شعبه ۳۶ تجدید نظر به تایید رسیده است. این حکم هیچ‌گاه به ایشان ابلاغ نشد و تنها به وکیل تسخیری وی ابلاغ گردید که از هویت این وکیل هیچ‌گونه اطلاعی در دست نیست...

لازم به ذکر است، پیش‌تر در دهه ۶۰ دو تن از برادران محسن دانشپورمقدم به اعدام محکوم شده و حکم ایشان نیز به اجرا در آمد. (هرانا – 25/5/91)

هرانا؛ معرفی بند نسوان (زنان) زندان سمنان

زندان زنان سمنان از جمله زندانهایی است که شرایط معیشتی آن جزء وخیم‌ترین زندانهای زنان کشور محسوب می‌شود. این زندان که بخشی از کاروانسرای قدیمی شهر سمنان است در گذشته اصطبل اسب‌ها بوده است.

هم اکنون ۷۰ زن مجرم با جرائمی از قبیل قتل، سرقت، کلاهبرداری، قاچاق مواد مخدر، اعتیاد، روابط نامشروع.... در آن زندانی هستند با این عده ۷ بچهء زیر ۲ سال هم به همراه مادرانشان در این مکان زندگی می‌کنند.

تمام این نفرات فقط از یک حمام (یک دوش) استفاده می‌کنند...

تعداد تخت خواب‌ها این زندان بسیار محدود است و روی هر تخت باید دو نفر بخوابند و بقیه زندانیان به روی زمین می‌خوابند و برای اینکه در این فضای محدود بشود خوابید اجبارا ً فقط روی یک پهلو می‌توانند بخوابند...

فضای متراکم فوق الذکر فقط دارای یک پنجره و یک در می‌باشد و هوای آن بسیارآلوده است. این هوای آلوده به تشخیص پزشک معالج باعث بیماری پوستی نیز می‌شود.

هوا خوری این زندان بقدری کوچک است که امکان قدم زدن در آن با این عده وجود ندارد.

هر یک از زندانیان که نظم زندان را به هم بزنند یا به هر عمل دیگری که خلاف نظرمسئولین زندان است مبادرت بورزند، در حضور همهء زندانیان از هر دو دست از دیوار آویزان می‌شوند. به نحوی که تمام وزن بدنشان بر روی مچهای دستشان می‌افتد...

خانم‌ها ژینوس نورانی و روفیا بیدقی دو تن از شهروندان بهایی در این زندان نگهداری می‌شوند و آزار و اذیت این زندانیان جدای از شرایط بند خود موجب می‌شود شرایط به مراتب بدتری را اینگونه زندانیان متحمل شوند از جمله رفتار‌ها به شرح زیر است:

مامورین زندان به نامهای خانم‌ها سیادتی، شِکری و خانم کُردی به تحریک سایر زندانیان برعلیه بهاییان می‌پردازند از جمله خانم کردی به زندانیانی که به بهاییان جا داده‌اند که در کنار ایشان باشند می‌گوید: این‌ها نجس هستند و مثل این است که سگ پیش شما بخوابد. به تعداد دیگری از زندانیان تلقین می‌کنند که شما به خاطر دوستیتان با بهاییان دنیا را با آخرتتان عوض می‌کنید...

در چنین شرایطی دو نفر دیگر از خانمهای بهایی به نامهای زهره نیک آیین با یک بچهء ۶ ماهه و ترانه ترابی با یک بچه ۱ ماهه، باید به زودی برای اجرای حکمشان به زندان مراجعه کنند. سلامتی این دو نوزاد در محیط زندان زنان سمنان به شدت در خطر است. (هرانا – 25/5/91)

احكام زندان

هرانا؛ مهسا امرآبادی روزنامه نگار در بند به یکسال حبس دیگر محکوم شد

مهسا امرآبادی روزنامه نگار زندانی که اکنون در بند زنان زندان اوین بسر می‌برد به یک سال حبس تعزیری دیگر و چهارسال حبس تعلیقی محکوم شد.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، این حکم مهسا امرآبادی که در سال ۱۳۹۰ در شعبه ۲۶ به ریاست قاضی پیرعباس صادر شده بود اکنون نهایی شده و به اجرای احکام زندان اوین ابلاغ شده است.

مهسا امرآبادی روزنامه نگار زندانی که در خرداد ماه ۱۳۸۸ و اسفند ۱۳۸۹ بازداشت شده بود اکنون برای تحمل مجموعا دوسال حبس تعزیری در زندان بسر می‌برد و ضمنا چهارسال حبس تعلیقی نیز برای وی در نظر گرفته شده است.

گفتنی است، همسر وی مسعود باستانی که در تیرماه ۱۳۸۸ و پس از دستگیری همسرش بازداشت شده بود، به ۶ سال حبس محکوم شده و هم اکنون در بند ۴ سالن ۱۲ زندان رجایی شهر کرج محکومیت خود راسپری می‌کند. (هرانا – 25/5/91)