Iran sentences 4 Christians to prison in Ahwaz

Radio France Website, Mohabat News website :
Four Christians in Ahwaz were sentenced to one year of prison.
According to reports, a court seeing to the case of four Iranian Christians was held in Ahwaz. The court was held last Monday in the Ahwaz Revolutionary Court headed by Judge Seyed Mohammad Baqer.
These four people were arrested on December 23, 2011 by security forces. They include Farhad Sabokrooh, the priest at the Ahwaz Church, his wife Mrs. Shahnaz Jizan and two church caretakers identified as Naser Zamen Dezfuly and Davoud Alijani.
Judge Mousavi sentenced the defendants to one year of prison citing article 500 of the Islamic Penal Code.

محکومیت چهار تن از نوکیشان مسیحی دراهواز
چهار تن از مسیحیان ایرانی در شهر اهواز به یکسال زندان محکوم شدند.
به گزارش منابع خبری مسیحیان ایران ”محبت نیوز“، دادگاه چهار تن از نوکیشان مسیحی ایرانی در شهر اهواز برگزار شد.
این دادگاه روز دوشنبه هفته گذشته (پانزدهم مهرماه)، در محل دادگاه انقلاب اسلامی دادگستری شهرستان اهواز و به ریاست قاضی سید محمد باقر موسوی برگزار شد.
بنابراین گزارش، این چهارنفر در روز جمعه دوم دیماه سال گذشته خورشیدی، توسط مأموران امنیتی بازداشت شدند. این نوکیشان مسیحی عبارتند از فرهاد سبکروح- کشیش کلیسای جماعت ربانی اهواز، همسر ایشان خانم شهناز جیزان و دو تن از خادمین کلیسای اهواز به نام‌های ناصر ضامن دزفولی و داود علیجانی.
گزارش حاکی است که، قاضی موسوی هر یک از این متهمین را با استناد به ماده ٥٠٠ قانون مجازات اسلامی مجرم دانسته و هرکدام این افراد را به یک سال حبس تغزیری محکوم کرده است. (سایت رادیو فرانسه، محبت نیوز - 8/8/1391)
Human Rights and Democracy Activists in Iran :
According to reports, Intelligence Ministry agents are threatening and harassing supporters of [jailed dissident cleric] Kazemini Boroujerdi, to create an atmosphere of fear and to terrorize his supporters.
Many of his supporters have been constantly summoned by agents of the Special Court for Clerics. They have been told to renounce Mr. Kazemini and his views. Intelligence agents have also made threatening phone calls to their homes.
Recently, new waves of these attacks, which include intentional accidents and beatings, have started.
These attacks are carried out in various hours of the night and even in daylight against those close to Mr. Kazemini. After his supporters are beaten, the unidentified assailers flee with intervention from people on the scene.
Ms. Fatemeh Sameti, a close relation of Mr. Kazemini, was recently attacked in this way.
According to one her family members, the first attack occurred in daylight when a car got close to her and the driver grabbed her bag and clothes. She fell down and the driver pulled her on the ground for a distance before people on the scene helped her. The driver fled the scene.
The second recent attack occurred a few nights ago when she was leaving work. She was walking to her home when a car tried to run her over. She tried to run away, but the drive her hit her and fled the scene. Eye witnesses on the scene quickly took her to hospital.
Her family is extremely concerned for her condition. She was also threatened regularly on the phone.

سوء قصد مامورین وزارت اطلاعات به جان نزدیکان و هواداران آقای کاظمینی بروجردی
بنابه گزارش ارسالی به «فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران» مامورین وزارت اطلاعات با طرح و برنامه قبلی برای ایجاد فضای ترور و وحشت در جامعه و بخصوص علیه فعالین  اخیرا سو قصدهای خود را علیه نزدیگان و هواداران آقای کاظمینی بروجردی را به مرحله اجرا گذاشته اند و تا به حال تعدادی از نزدیگان و هواداران آقای بروجردی  قربانی این سو قصدها شده اند.
در پی  احضارهای مداوم  و تماسهای تهدید آمیز از سوی اطلاعات دادگاه ویژه روحانیت  با بسیاری از نزدیکان و هواداران آقای کاظمینی بروجردی مبنی بر اعلام برائت از ایشان و  نظریات و اندیشه های آقای کاظمینی بروجردی تاکید کردند که  روی مواضع فکری شان تجدید نظر نمایند
به تازگی موج جدیدی از حملات  علیه آنها با ایجاد تصادفات ساختگی و ضرب و شتم های بی دلیل، بطور ناشناس موجب رعب و وحشت و عدم امنیت برای هواداران آقای بروجردی شده اند .
 این حملات در ساعات مختلف شب و حتی روز روشن برای نزدیکان و هوادارن ایشان رخ داده است  که بعد از ضرب و شتم و درگیری های فیزیکی و بعضا با ساختن  صحنه های تصادف پس از دخالت مردم متواری میشوند. 
خانم فاطمه ثامنی که از بستگان نزدیک  آقای کاظمینی بروجردی است اخیرا مورد سوء قصد قرار گرفته است
بنا به اظهارات یکی از بستگان این بانو، اولین سوء قصد زمانی رخ داد که روز روشن یک خودرو به این بانو نزدیک شده و راننده خودرو با چنگ زدن کیف و لباس وی ، باعث به زمین خوردن و کشیده شدن اش تا مسافتی بر روی زمین شد،  که حضور مردم سبب متواری شدن آنان شد.
سوءقصد اخیر این مهاجمین چند شب قبل بوده هنگامی که نامبرده از محل کارش به منزل مراجعت می نموده ، در حوالی نزدیک محل سکونتش پیاده به سمت منزل می امده که با یک خودرو که قصد جان وی را داشته مواجه می شود
راننده  سعی داشته  او را زیر بگیرد.خانم ثامنی  تلاش می کند که فرارنماید  ولی  راننده خودرو، با نزدیک شدن ضربه ای به  وی زده و با  پرتاب کردن وی به گوشه ای متواری می شود . شاهدین حادثه به سراغ این بانو رفته و او را به بیمارستان رساندند.
خانواده خانم ثامنی به شدت نگران وضعیت سلامت فرزندشان هستند .این حوادث در حالی رخ میدهد که  نامبرده از طریق تلفن های ناشناس مرتبا تهدید می شده است. گفتنی است بسیاری از نزدیکان و هوادارن آقای کاظمینی بروجردی بصورت تلفنی تهدید میشوند. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 8/8/91)
Human Rights Activists in Iran :
The Supreme Court sentenced two men from Mahabad to death on charges of enmity with God.
The lawyer of these two men confirmed this report and said, “The 32nd branch of the Supreme Court upheld the death sentence of Ali Afshari and Habib (Rozgar) Afshari”.

تأیید حکم اعدام دو زندانی کُرد به اتهام محاربه
دیوان عالی کشور دو شهروند اهل مهاباد به نام های علی افشاری و حبیب (رزگار) افشاری به اتهام محاربه به اعدام محکوم کرد.
به گزارش آژانس خبری موکریان ، وکیل این دو شهروند ضمن تأیید این خبر اظهار داشت: شعبه ۳۲ دیوان عالی کشور حکم اعدام دو شهروند اهل مهاباد به نام‌های علی افشاری و حبیب (رزگار) افشاری را تأیید نمود. (هرانا – 8/8/91)

Iran sentences man to hand and foot amputation

Aftab state-run Website :
Two members of an armed robbery gang that robbed gold shops in Shiraz and Isfahan were sentenced to death and the amputation of the left hand and foot after being tried in the Revolutionary Court…
After the completion of investigations, the indictments for the two 29 and 27 year old defendants were sent to the first branch of the Shiraz Revolutionary court.
After seeing to the case, the judge sentenced one of the defendants to death and the other defendant to the amputation of his left hand and foot. The case was referred to the Supreme Court for a final ruling after the defendants protested.

صدورحکم اعدام و قطع دست و پادر شيراز و اصفهان
آفتاب: دو عضو شبکه دستبرد مسلحانه به طلافروشی های شيراز و اصفهان پس از محاکمه در دادگاه انقلاب به اعدام و قطع دست و پای چپ محکوم شدند...
پس از تکميل تحقيقات، بازپرس شعبه هشتم دادسرای شيراز برای دو متهم 29 و 27 ساله به اتهام محارب قرار مجرميت صادر کرد. در ادامه نيز با صدور کيفرخواست پرونده به شعبه اول دادگاه انقلاب فرستاده شد.
رئيس دادگاه پس از رسيدگی به اتهام دو سارق مسلح يکی از آنها را به اعدام و متهم رديف دوم را به قطع شدن دست و پای چپ محکوم کرد. با اعتراض سارقان به حکم مجازات خود پرونده آنها برای رسيدگی نهائی به ديوان عالی کشور فرستاده شد. (آفتاب – 7/8/91)
Human Rights and Democracy Activists in Iran :
According to reports, prisoner Sadeq Kouhi who was arrested on Wednesday October 24 along with two other prisoners in Gohardasht [Rajayi Shahr] Prison in Karaj was only executed for protesting against physical torture and the insulting of his family by the Assistant Head of Gohardasht Prison.
On Sunday, October 21, Kouhi was tortured for a prolonged amount of time, first in a solitary cell in Section 10 and then in a solitary cell in Section 1 by Ali Khadem, the Assistant Head of this prison. Khadem tortured and insulted his family in front of other prisoners. Kouhi rose to defend himself which lead to a physical fight among him and Ali Khadem. Ali Khadem and his guards fled the scene.
Khadem is a known torturer and murderer in Gohardasht Prison. To take revenge on this prisoner, he requested the death sentence for him from Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi and the prosecutor was quick to agree.
Prison officials and the Tehran Prosecutor then called the person who had [initially] filed charges against Sadeq Kouhi and announced that he had to be present at prison on Tuesday. The complainant pardoned Kouhi in the last minute but was faced with the protest and the cries of Ali Khadem who yelled at him not to pardon him.
At the execution site, the head of Gohardasht Prison, Ali Mardani, Ali Khadem and the head of the Prison Intelligence Faraji Nejad were present and despite the fact that the complainant had announced the pardon, Khadem placed the noose around Sadeq Kouhi’s neck and Mardani pulled the stool from under the prisoner hanging him.
Sadeq Kouhi, 27, was arrested in 2004 and was detained in prison until [his death] on Wednesday October 24, 2012.

انتقام گیری هولناک مسئولان زندان از یک زندانی بی‌دفاع
بنابه گزارشات رسیده به « فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران » زندانی صادق کوهی که صبح روز چهارشنبه ۳ آبان ماه همراه با ۲ زندانی دیگر در زندان گوهردشت کرج اعدام گردید تنها به دلیل  اینکه  نسبت به شکنجه جسمی و  فحاشی به خانواده اش توسط علی خادم معاون زندان گوهردشت کرج  اعتراض  و به دفاع از خود پرداخته  و این شکنجه گر قاتل را گوشمالی و ادب کرده بود اعدام شد.
یکشنبه ۳۰ مهر ماه زندانی صادق کوهی که مدت طولانی  ابتدا در سلولهای انفرادی بند۱۰ و پس از آن به  حسینیه سلولهای انفرادی بند ۱ زندان گوهردشت کرج منتقل شده بود توسط علی خادم معاون زندان بدون دلیل مورد شکنجه های جسمی و توهینهای خانوادگی در مقابل چشمان همبندیانش قرار داده بود .زندانی صادق کوهی برای  دفاع از خود به او اعتراض نمود که منجر به درگیری شدید فیزیکی بین او و علی خادم  گردید و متعاقب آن  علی خادم و محافظین وی مجبور به فرار از بند۱ شدند.
علی خادم معاون زندان که از شکنجه گران و قاتلین شناخته شده  زندان گوهردشت کرج می باشد برای انتقام گیری از این زندانی بی دفاع از عباس جعفری دولت آبادی دادستان تهران تقاضای اعدام غیر انسانی این زندانی را نمود که وی نیز سریعا موافقت کرد .دادستان تهران و مسئولین زندان با شاکی زندانی صادق کوهی تماس گرفتند و به او اعلام کردند که باید سه شنبه به زندان مراجعه کند.شاکی زندانی صادق کوهی در آخرین لحظات او را بخشید.اما با فریادها و عربده  کشی علی خادم مواجه شد که به شاکی می گفت اگر رضایت دهی بی ناموس هستی .
در محل  اجرای اعدام ،  محمد مردانی رئیس زندان ،علی خادم  معاون زندان و فرجی نژاد رئیس اطلاعات زندان حاضر شده بودند و علیرغم اینکه شاکی وی در محل اجرای اعدام اعلام  رضایت نموده بود، علی خادم معاون زندان بدون توجه به اعلام رضایت شاکی، خود طناب دار را بر گردن زندانی صادق کوهی انداخت و محمد مردانی هم چهار پایه را از  زیر پای این زندانی بی دفاع کشید و او را به قتل رساندند.
زندانی صادق کوهی ۲۷ ساله بود و  در سال ۱۳۸۳ دستگیر شد  و تا روز چهارشنبه ۳ آبان ماه ۹۱ در زندان بسر برد . (سایت فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ايران – 6/8/1391)
Radio Farda, ISNA state-run News Agency :
ISNA state-run News Agency reported Friday that four Facebook users were arrested in Sirjan. According to the Sirjan Public and Revolutionary Prosecutor these people were charged with propagating against the government and insulting officials of the Islamic Republic in Facebook. Mehdi Bakshi also added that these people were arrested with a judicial warrant and were undergoing interrogation.

بازداشت 4 کاربر فیس‌بوک در شهر سیرجان
خبرگزاری ایسنا روز جمعه از بازداشت 4 کاربر فیس‌بوک در شهر سیرجان خبر داد این خبرگزاری به‌نقل از دادستان عمومی و انقلاب سیرجان اتهام این افراد را تبلیغ علیه نظام و توهین به مقامات جمهوری اسلامی در فیس‌بوک عنوان کرده است. مهدی بخشی دادستان سیرجان گفته این افراد با حکم قضایی بازداشت شدند و تحت بازجویی قرار دارند. (رادیو فردا ، ايسنا - 6/8/1391)

Prison
Prison conditions

Jailed PMOI supporter denied family visits

Ali Moezi, who was transferred to a solitary cell on October 10 for refraining from going to court, was denied the right to see his family today.
According to reports, political prisoner Ali Moezi was transferred to a solitary cell in section 240 in Evin prison on October 10 because he refrained from going to court. He was threatened that he would be transferred to a prison in a faraway town.
He had refrained from going to court three times in the past because he did not recognize the Revolutionary Court as legitimate, legal and fair...
Notably, Ali Moezi is suffering from bladder cancer and was receiving medication when he was arrested and he was unable to finish his medication. Thus far, prison officials have done nothing to treat this political prisoner.
His family is very concerned for his health and belief that keeping him in a solitary cell will surely endanger his health.
Moezi has been kept in temporary detention since June 2011 and has spent seven months in sections 209 and 240 in Evin prison. His case is being seen to in the 15th branch of the Revolutionary Court presided over by Judge Salavati on charges of enmity with god and supporting the People’s Mojahedin Organization of Iran. (Human Rights Activists in Iran – Oct. 22, 2012)


Suppressive maneuvers

Iran shuts down 28 shops in Qazvin for not following so-called ‘Islamic norms’

The head of the Public Security Police in Qazvin said that 28 shops were shut down in this province.
“Agents of the Buildings Supervision Office of the Public Security Police inspected a number of shops in Qazvin during the implementation of the Plan to Improve Moral Security”.
“After inspecting a number of clothes shops, five of these shops were shut down for selling unconventional clothes”, Heidar Mohammadi said.
“Agents also shut down four men’s clothes shop and one shop that sold hygiene and cosmetic appliances because they did not follow Islamic laws”, the head of the Public Security Police said.
“These agents also shut down four traditional restaurants and tea shops because they accepted people with unsuitable clothing”, he added…
He stressed that the implementation of the Plan to Improve Social Security would continue in the province. (Fars state-run News Agency – Oct. 19, 2012)


Violence against women

Iran imposes mandatory chador for female Abadan Municipality employees

The mayor of Abadan, Mahmoud-Reza Shirazi, said in an interview that according to the Staff to Revitalize the Municipality, the chador is obligatory for female employees in various sectors of the municipality. He said that 500 black chadors were given as gifts from the Abadan municipality to female employees as an incentive. (ILNA state-run News Agency – Oct. 23, 2012)

Women banned from watching volleyball in Iran
After being banned from watching football [soccer], women in Iran have also been banned from going to volleyball matches.
The Fars state-run News Agency wrote: “While women entered male volleyball stadiums for national and league games in previous seasons without any problems and watched the games, during the second week of the league games, game officials said that with the announcement of the Protection Department of the Sports Ministry, women were not allowed inside male volleyball stadiums until further notice”.
According to reports, this news has saddened women who watched the games at stadiums. They have showed a severe negative reaction to volleyball officials after hearing the announcement. Women have also been banned from watching the Asia Youth Volleyball games which Tehran in hosting even while in some matches, the number of female spectators was higher than that of men and no problems had occurred as a result of this. (Fars state-run News Agency, Radio France Website – Oct. 25, 2012)
 
Health fears for imprisoned Sakharov prize winner in Iran
News that Iranian human rights lawyer Nasrin Sotoudeh has won the Sakharov Prize - an award from the European Parliament for human rights and freedom of thought - came as her health deteriorated due to a hunger strike in protest at the Iranian authorities’ refusal to allow her face-to-face visits with her 13-year-old daughter and five-year-old son.
The prisoner of conscience, who has been in prison since September 2010 has been on hunger strike for 10 days and was taken to the medical facility in Tehran’s Evin Prison on 22 October.
“For three months now Nasrin Sotoudeh has only had visits from her children while behind a glass screen - ever since the authorities discovered she had been using a tissue to write her defence for an upcoming court hearing,” said Ann Harrison, Deputy Director of Amnesty International’s Middle East and North Africa programme.
“The Iranian authorities have imposed a travel ban on her daughter and on one occasion held her husband overnight in prison for their peaceful advocacy on her behalf. Despite espousing the importance of the family in Iranian life, the authorities do their utmost to silence the families of prisoners of conscience and political prisoners.
This is a shocking example of the lengths to which Iran will go to suppress criticism of their policies and practices.
“By harassing the family members of prisoners solely in order to stop their legitimate public campaigning, the Iranian authorities are trampling wholesale on their international human rights obligations.” (Amnesty International – Oct. 26, 2012)

زندان
شرايط زندان

اجازه ملاقات با علی معزی به خانواده وی داده نشد
علی معزی که ۱۹ مهرماه بدلیل خود داری از رفتن به دادگاه به سلول انفرادی منتقل گردیده بود، امروز از انجام ملاقات با خانواده خود محروم شد.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، علی معزی زندانی سیاسی زندان اوین چهارشنبه ۱۹ مهرماه بدلیل امتناع از رفتن به دادگاه به سلول انفرادی بند ۲۴۰ اوین منتقل گردید و تهدید به تبعید به یکی از شهرستانهای دوردست شد.
وی بدلیل اینکه دادگاه انقلاب را مشروع، قانونی و عادل نمی‌دانست پیش‌تر سه بار از رفتن به دادگاه امتناع کرده بود...
گفتنی است، علی معزی به سرطان مثانه مبتلا می‌باشد و در هنگام بازداشت در حال انجام دوره درمان پزشکی خود بود که بازداشت وی موجب ناتمام ماندن روند درمانی وی گردید و مسئولین زندان تاکنون هیچ‌گونه اقدامی برای درمان این زندانی سیاسی انجام نداده‌اند.
بستگان علی معزی در مورد وضعیت جسمی وی و بسیار نگران می‌باشند و معتقدند: نگهداری وی درشرایط انفرادی، یقینا سلامت وی را بخطر می‌اندازد.
علی معزی از خردادماه ۹۰ تاکنون در بازداشت موقت به سر می‌برد و ۷ ماه را در بندهای ۲۰۹ و ۲۴۰ زندان اوین سپری کرده است. پرونده وی در شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب به ریاست قاضی صلواتی به اتهام محاربه و هواداری از سازمان مجاهدین در حال رسیدگی می‌باشد. (هرانا – 1/8/91)

مانورهاي سركوبگرانه

پلمب ۲۸ واحد صنفی در قزوین
رئیس پلیس امنیت عمومی استان قزوین از پلمب و تعطیلی ۲۸ واحد صنفی متخلف در این استان خبر داد.
حیدر محمدی امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در قزوین اظهار کرد: مأموران اداره نظارت بر اماکن پلیس امنیت عمومی قزوین در اجرای طرح ارتقا امنیت اخلاقی از چند واحد صنفی در قزوین بازدید کردند.
وی افزود: در این طرح از چند واحد صنفی پوشاک بازدید کردند که پنج واحد از این صنف به دلیل عرضه البسه نامتعارف تعطیل شدند.
رئیس پلیس امنیت عمومی استان قزوین بیان کرد: همچنین، مأموران اداره نظارت بر اماکن پلیس امنیت عمومی قزوین چهار واحد خرازی و یک واحد عرضه لوازم بهداشتی و آرایشی را به علت عدم رعایت شئونات اسلامی تعطیل کردند.
محمدی ادامه داد: این مأموران در ادامه اقدامات خود چهار واحد سفره‌خانه و چایخانه سنتی را به دلیل پذیرش افراد با پوشش نامناسب پلمب کردند...
رئیس پلیس امنیت عمومی استان قزوین خاطرنشان کرد: اجرای طرح ارتقا امنیت اجتماعی در سطح صنوف قزوین ادامه دارد. (فارس – 28/7/91)


خشونت عليه زنان

پوشش چادر برای کارکنان زن شهرداری آبادان اجباری شد
محمود رضا شیرازی، شهردار آبادان، در گفتگو با ایلنا گفت که طبق نظر و اعلام ستاد احیا شهرداری، پوشش چادر برای کارکنان زن در بخش های مختلف این شهرداری الزامی می باشد و به منظور ترغیب و تشویق کارکنان زن به پوشیدن چادر 500 چادر مشکی از سوی شهرداری آبادان به آنان هدیه شده است. (ايلنا  - 2/8/91)

ایران: بانوان از رفتن به سالن والیبال هم محروم شدند
پس از فوتبال نوبت والیبال رسید و بانوان از رفتن به سالن والیبال هم محرو م شدند.
خبرگزاری فارس با انتشار این خبر می‌نویسد: ”در حالی که بانوان در فصول گذشته بدون هیچ مشکلی وارد سالن مسابقه والیبال مردان در رده‌های باشگاهی و ملی می‌شدند و مسابقات را تماشا می‌کردند، در جریان هفته دوم لیگ برتر والیبال باشگاههای کشور، مسئولان برگزاری مسابقات اعلام کردند که با اعلام حراست وزارت ورزش و تا اطلاع ثانوی بانوان حق ورود با سالن مسابقه والیبال مردان را ندارند“.
خبرها حکایت از این دارند که اعلام این خبر موجب ناراحتی بانوانی شد که در سالن مسابقه حضور داشتند. آنها پس از شنیدن این اطلاعیه به‌شدت نسبت به مسئولان والیبال واکنش منفی نشان دادند. گفته می‌شود که حضور بانوان در مسابقات والیبال نوجوانان آسیا که به میزبانی تهران جریان دارد هم ممنوع شده در حالی که در برخی مسابقات لیگ برترشمار بانوان تماشاگر از مردان بیشتر بوده و هیچ مشکلی هم به وجود نیامده است. (خبرگزاري فارس، سايت راديو فرانسه- 4/8/1391)


نگرانیها از سلامت برنده زندانی جایزه ساخاروف در ایران بدتر شده است
سایت عفو بین‌الملل، 26اکتبر، 2012 - خبر برنده شدن جایزه ساخاروف توسط نسرین ستوده از طرف پارلمان اروپا در شرایطی بود که سلامت وی در اثر اعتصاب غذا در زندان اوین رو به وخامت می‌باشد...
در این زندان به وی اجازه دیدار با دختر 13ساله و پسر 5ساله‌اش داده نشده است... وی مدت 10روز است که در اعتصاب غذا بوده و در 22اکتبر به بخش پزشکی زندان اوین منتقل شده است...
مقامات ایران بیشترین تلاش خود را برای ساکت کردن خانواده زندانیان سیاسی و عقیدتی انجام می‌دهند. این یک نمونه شوک آور از میزانی سرکوب هرگونه انتقاد نسبت به سیاستهای دولت می‌باشد... (سایت عفو بین‌الملل- 5/8/1391)

Systematic violations of the right to life
Executions, arbitrary killings, deaths in custody, and death sentences

Execution

Iran hangs 3 political prisoners in Sistan and Baluchistan

The Zahedan Public and Revolutionary Prosecutor said that three members of a “terrorist” group in Sistan and Baluchistan were hanged at dawn today.
“Two of these [people were] identified as Abdol-Jalil Kahrazi and Yahya Chari Zehi and were complicit in a terrorist operation in 2010 in Chabahar...”, Mohammad Marzieh said in an interview.
“The third person was identified as Abdolbaset Rigi and played a direct part in an act of terrorism in the Jame Mosque in Zahedan...”
“The death sentences for these three terrorists were carried out at dawn after it was upheld by the Supreme Court”, he added. (Mehr state-run News Agency – Oct. 21, 2012)

Iran hangs 10 people in Evin Prison including innocent man
The death sentence for 10 members of two large narcotics trafficking gangs was carried out at dawn today in prison. According to this case, [police] found more than two tons of narcotics from members of these gangs.
The names of the members of the first gang were Farshid Rostami, Farhad Mashhadi Abolqasem, Ali Darvishi, Abbas Namaki, Saied Sediqi [according to reports from Amnesty he was denied a fair trial and his family has said that he was innocent and was not knowingly involved in trafficking narcotics], Hamid Rabiei and Mohammad-Ali Rabiei…
The members of the second gang were idenitified as Alireza Molayi, Eshaq Loraqi, and Yousef Parmar…
After their cases were referred to the Revolutionary Court, the branch seeing to their case, sentenced them to death with the presence of the Prosecutor’s representative and the lawyers of the defendants, and the sentence was upheld by the Prosecutor General. (Mehr state-run News Agency – Oct. 22, 2012)



Previous Reports and background information on Sediqi
Amnesty International – Oct. 19, 2012: Saeed Sedeghi was arrested along with three other men in Tehran on 29 November 2011 for possession of the synthetic drug methamphetamine. Saeed Sedeghi has told his family that he was tortured or otherwise ill-treated, including having several teeth knocked out while in Kahrizak detention centre. Saeed Sedeghi had an unfair trial on 26 May 2012, before Branch 30 of Tehran’s Revolutionary Court, where he was represented by a state-appointed lawyer.
His lawyer had had no contact with him, or access to his case file, before the trial. The court sentenced Saeed Sedeghi to death on 2 June 2012 for participating with three other men in the purchase and possession of 512 kg of methamphetamine. He was also ordered to pay a fine of two million Rials (approximately US$163) and sentenced to 20 lashes for individual possession of 21 grams of the drugs opium and marijuana. On 28 July 2012, Saeed Sedeghi was brought before Branch 30 of Tehran’s Revolutionary Court, where he signed a document, apparently informing him that his death sentence was going to be implemented.
Human Rights Activists in Iran – Oct. 10, 2012: Ten prisoners were transferred to solitary cells at dawn to await their execution.
One of these prisoners was Saied Sedqi and there is a chance that his death sentence will be carried out tomorrow morning.
While going over this case, our reporter came across many violations of the rights of the defendant and his lawyer’s defense document proves this claim. This is a clear example of the method that many executions are issued and carried out by the revolutionary courts.
Mohammad Sharif, Sediqi’s lawyer, said in his defense that he was only allowed to visit his client 15 minutes before the trial and requested that the investigations be announced as invalid. He also said that the charges made against his client by his accomplices were illegal.
This lawyer said in his defense that his client was on the scene as a worker and not an employer and did not know about the contents of the package that contained narcotics. When he was arrested, the Narcotics Department recorded confessions that he supposedly made while in their custody. The suspect repeatedly denied the confessions in court. His lawyer said that his client was subjected to deceptive questions during the interrogations and trial and the confessions extracted from him by the interrogator were written down by the interrogator despite the fact that his client is literate [and could have written down the confessions himself as is standard in Iran].
Human Rights Activists in Iran – Oct. 11, 2012: According to reports, last night at 12:05 am, two plainclothes agents arrested Majid Sediqi, the younger brother of death row prisoner Saied Sediqi, after he gave an interview with the BBC and VOA.
Saied Sediqi, who has been sentenced to death on drug related charges, was taken to a solitary cell for execution on the dawn of Wednesday along with 10 other men. After his transfer, his family has insisted on his innocence and believes that Saied was sentenced to death in an unfair trial. They talked to the media outside of the country to reach out to Iranian officials.

Iran hangs 10 drug traffickers despite Amnesty appeal
Iran executed 10 drug traffickers in a prison in Tehran on Monday, despite repeated calls from Amnesty International to halt such hangings.
The men sent to gallows were convicted of trafficking more than a tonne of opium and a tonne of methamphetamine, according to the website of the prosecutor`s office in Tehran. London-based human rights watchdog Amnesty International has repeatedly called on Iran not to execute people convicted of drug trafficking, saying the sentence is excessive.
Three-quarters of executions in Iran, of which there are several hundred per year, involve drug traffickers netted in the Islamic republic`s severe anti-drug laws.
Amnesty reported on October 9 that 344 people had been executed since the beginning of the year in Iran, most of them traffickers. In 2011 it said that Iran had carried out at least 360 executions, three-quarters stemming from drug-related cases.
Iran, where murder, rape, armed robbery, drug trafficking and adultery are punishable by death, is among countries with the highest annual record of executions in the world, along with China, Saudi Arabia and the United States.
Iran`s geographical location along an important transit route for narcotics destined for Europe and the Middle East makes it victim to a severe drug problem.
Around two million people, out of a population of 75 million, are drug addicts, 400, 000 of them heroin users, according to official estimates.
Some 3, 656 deaths related to drug use were recorded during the last Iranian year (March 2011 to March 2012), according to official figures from the health ministry.
According to Amnesty, the anti-narcotics laws in Iran 'do not guarantee the right to a fair trial, in particular denying the accused the possibility of appealing their sentences.
Amnesty has been asking Iran for years to withdraw drug trafficking from the list of crimes punishable by death. (AFP – Oct. 22, 2012)

Security forces threaten families of executed prisoners demonstrating outside Khamenei’s home
According to reports, the families of the 10 prisoners [who were hanged yesterday] once again gathered outside of the home of Ali Khamenei [head of the Islamic Republic of Iran] in Pastour Street in Tehran demanding that the death sentences of their loved ones be stopped.
A large number of security forces and SSF Special Guards Forces encircled the demonstrators with police cars and motorcycles threating the families that they would open direct fire on them. The mother of one of the death row prisoners stood in front of them telling them that she was not afraid of their threats. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 22, 2012)

Iran hangs 3 people in Qazvin
The Assistant Head of the Qazvin Public and Revolutionary Prosecutor said that three narcotics traffickers were hanged in Qazvin at dawn.
“In the ongoing serious and resolute fight against narcotics traffickers, three of these traffickers were hanged at dawn after their sentences were upheld by the Judiciary”, Hojatel Islam Mohsen Karami said in a press conference.
“These people included a 27 year old person identified by his nickname as R. Ch. who was single and was from Qazvin”… he said.
“The second trafficker, H. R, was 47 years old, from Qazvin and was married. He was sentenced for three counts of robbery and dealing drugs”...
“The third person who was hanged today was a 25 year old person from Zanjan who was arrested with 2 kilos of crack [condensed heroin]”, the Qazvin Assistant Prosecutor said.
“From the beginning of the [Persian] year, 12 traffickers have been hanged and the Judiciary will deal seriously and firmly with death traffickers to provide the grounds for a healthy society”, Karami said. (Mehr state-run News Agency – Oct. 23, 2012)

Iran hangs 3 people in Gohardasht Prison
According to reports, three prisoners who were transferred to solitary cells yesterday were hanged in the morning in Gohardasht prison in Karaj.
On the dawn of Wednesday October 24, three prisoners from sections five, (known as the youth section) and six of Gohardasht prison were executed. Their names are as follows:
Shahrouz, born in 1986; was kept in section five in Gohardasht prison.
Mohammad Dastmozd; was detained in Hall 17 Section 6 in Gohardasht prison since 2005. Sadeq Kouhi, 27 years old; has been detained in prison for more than eight years. (Human rights and democracy activists in Iran – Oct. 25, 2012)

Brother of executed prisoner says he endured mock executions 12 straight days before execution
The brother of Saied Sediqi who was recently hanged in Iran talked about the execution of his brother in an interview. He says that his brother was under severe pressure before his execution. On Monday, October 22, ten people, who judicial officials called ‘drug criminals’, were hanged. Saied Sediqi, who had been detained from about one year ago on drug related charges, was one of those executed. Before the execution, his brother Majid Sediqi was arrested by security forces on charges of ‘talking to Farsi foreign media’.
“On Sunday morning (October 21) my mother went to the prosecutor’s office and talked to the Assistant Prosecutor”, Valliollah Sediqi, Majid and Saied’s brother who lives in Germany said in an interview.
“She cried there and said that she had had no information about her son for the past 12 days and that she only knew that he was in Evin prison. The agents told my mother that she should not worry about it and that the cases would be sent for amnesty. They said that they would tell the amnesty office to call her that day. When my mother left the prosecutor’s office, she called me and told me to be happy because my brother had been saved. Thirty minutes later, my mother called again and said that Saied had said to bring his birth certificate and that it would be the last visit [before the execution]. He said that they wanted to execute him in the morning. This means that they had lied to my mother”.
“When my mother went to Evin prison, Saied only asked her not to postpone the execution. He said that he was tortured during these 12 days. They had not given him any water or food for 12 days. My brother was 83 kilos. It is obvious in his photos that he was an athlete but now he was only 40 kilos. My mother said that he was so filthy that even the soldiers would not go around him. He said that during the 12 days, they would open the cell door every day before dawn and would put a noose around his neck. Then they would bring him down again telling him that his sentence was postponed”…
In the past few days the families of a number of those who were to be executed in Tehran gathered outside of the house of the leader of the Islamic Republic of Iran. Saied Sediqi’s family also participated in these gatherings.
“During the gathering my mother was talking to the Voice of America when she was hit with a baton and security forces also shot bullets into the air. Now, they do not allow us to hold the mourning ceremony for my brother in the mosque. They have forced my mother to promise that after the mourning ceremony she has to turn herself in. The telephone lines in our house have been cut. Two female agents will be present in the female mourning ceremony and two male agents will be present in the male mourning ceremony. They have banned us from filming the ceremony”, Valliollah Saiedi said. (DeutscheVelle Website – Oct. 24, 2012)

نقض سيستماتيك بر امر حق زيستن
اعدام و محكوم به اعدام

اعدام

سه عضو گروهک تروریستی در سیستان و بلوچستان به دار مجازات آویخته شدند
زاهدان - خبرگزاری مهر: دادستان عمومی و انقلاب زاهدان گفت: سه عضو گروهک تروریستی در سیستان و بلوچستان سحرگاه امروز به‌دار مجازات آویخته شدند. محمد مرزیه در گفتگو با خبرنگار مهر، اظهار داشت: دو نفر از این تروریستها به نامهای عبدالجلیل کهرازهی و یحیی چاری زهی در اقدام تروربستی تاسوعای سال 89 چابهار دست داشتند که منجر به‌شهادت 38تن و زخمی شدن 108نفر از اقشار مختلف شیعه و سنی شد.
وی گفت: نفر سوم به نام عبدالباسط ریگی نیز در جنایت تروریستی مسجد جامع زاهدان دخالت مستقیم داشت که منجر به‌شهادت جمعی از هموطنانمان شد.
وی افزود: حکم اعدام این سه نفر تروریست پس از تأیید دیوان عالی کشور سحرگاه امروز اجرا شد. (خبرگزاری مهر (رژیم)- 30/7/1391)

10 قاچاقچی مواد مخدر اعدام شدند
 حکم اعدام 10نفر از اعضای دو باند بزرگ قاچاق مواد مخدر سحرگاه امروز در زندان اجرا شد. به گزارش خبرگزاری مهر، بر اساس پرونده، از اعضای این دو باند بزرگ مواد مخدر در مجموع بیش از دو تن مواد مخدر از نوع تریاک و شیشه کشف شده است.
اعضای باند نخست به اسامی فرشید رستمی فرزند حسین، فرهاد مشهدی ابوالقاسم فرزند جواد، علی درویشی فرزند رضا، عباس عباسی نمکی فرزند اله قلی، سعید صدیقی فرزند ابراهیم و حمید ربیعی فرزند محمدعلی و محمدعلی ربیعی فرزند علی نام داشتند ...
اعضای باند دوم نیز علیرضا مولایی فرزند علی، اسحاق لورگی فرزند دارعباس و یوسف پرمر فرزند غلام نام...
در پی ارسال پرونده به دادگاه انقلاب اسلامی، شعبه رسیدگی‌کننده با حضور نمایندگان دادستان و وکلای محکومان به موضوع رسیدگی و آنان را به اعدام محکوم کرد که رأی صادره از سوی دادستانی کل کشور هم مورد تأیید و ابرام قرار گرفت. (مهر (رژیم) 1/8/1391)


گزارشات قبلي و اطلاعات بيشتر در مورد سعيد صديقي:
سایت عفو بین‌الملل، 19اکتبر، 2012 :سعید صدیقی یک مغازه‌دار قرار است در 13اکتبر به‌خاطر تخلف مواد مخدر در ایران اعدام شود اما ظاهراً به او تعلیق اجرای حکم داده شده است.
بااینحال هنوز روشن نیست که این اعدام  صرفاً به تعویق افتاده یا این‌که متوقف شده است. با این وجود، نگرانیهایی هست که سعید صادقی ممکن است هر لحظه اعدام شود.
در 10اکتبر سعید صدیقی از زندان قزل‌حصار در کرج منتقل و به سلول انفرادی در زندان اوین تهران برده شد.
هرانا – 19/7/91: بامداد امروز مصادف با دهم اکتبر روز جهانی مبارزه بر علیه اعدام ۱۰ زندانی محکوم به اعدام به سلولهای انفرادی جهت اجرای حکم منتقل شدند.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، سعید صدقی یکی از زندانیانی است که صبح امروز جهت اجرای حکم اعدام به انفرادی زندان منتقل شده است و احتمال می‌روند بامداد فردا حکم اعدام در مورد وی اجرا شود.
گزارشگر هرانا در بررسی پرونده این زندانی به عنوان نمونه بارزی از نحوه صدور و اجرای حکم اعدام در دادگاه‌های انقلاب به موارد کثیری از نقض حقوق متهم و قانون برخورد کرده است که متن لایحه دفاعیه وکیل تسخیری وی گواه مستندی بر این ادعاست.
محمد شریف وکیل پایه یک دادگستری و وکیل تسخیری وی در لایحه دفاعیه می‌گوید در جریان محاکمه وی تنها ۱۵ دقیقه پیش از دادگاه موفق به ملاقات با وی شده است و خواهان اعلام نقص تحقیقات در خصوص پرونده متهم شده بود وی هم چنین اتهامات انتسابی از سوی شرکای جرم را که به وی نسبت داده شده است را خلاف شرع دانسته است.
این وکیل دادگستری هم چنین در متن دفاعیه خود آورده است موکلش به عنوان کارگر و نه کارفرما حاضر بوده و از محتویات بسته‌ای که در آن مواد مخدر جاسازی شده بود بی‌اطلاع بوده است و در زمان بازداشت از زبان وی اعترافاتی توسط اداره مبارزه با مواد مخدر نوشته شده است که متهم آن‌ها را در جریان دادگاه بار‌ها منکر شده است وی در ادامه آورده است موکلش در جریان بازجویی و در جلسه رسیدگی به دادگاه در معرض سوالات القایی و اغفال کننده قرار داشته است و اقاریر کسب شده از سوی بازجو علی رغم با سواد بودن متهم توسط بازجوی پرونده نوشته شده است.
هرانا – 20/7/91: بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، ساعت ۱۲ و ۵ دقیقه شب گذشته مجید صدقی برادر کوچک سعید صدقی زندانی محکوم به اعدام در پی مصاحبه با تلویزیون بی‌بی‌سی و صدای آمریکا توسط دو نفر نیروی امنیتی لباس شخصی بازداشت شد.
سعید صدقی که به اتهام قاچاق مواد مخدر به اعدام محکوم شده سحرگاه چهارشنبه به همراه ۱۰ تن دیگر جهت اجرای حکم به سلول انفرادی منتقل گردید. در پی انتقال سعید به سلول انفرادی خانواده وی که بر بی‌گناهی وی پافشاری می‌کنند و معتقدند سعید در دادگاهی نا‌عادلانه به مرگ محکوم شده با رسانه‌های خارج از کشور مصاحبه می‌کنند تا اینگونه صدای خود را به گوش مسئولین ایران برسانند.


به‌رغم درخواست عفو بین‌الملل ایران 10 قاچاقچی مواد مخدر را اعدام کرد
ایران روز دوشنبه 10 قاچاقچی مواد مخدر را در زندانی در تهران اعدام کرد، این کار در شرایطی انجام شد که سازمان عفو بین‌الملل بارها از ایران خواهان توقف اعدامهای این‌چنینی بوده است...
سازمان عفو بین‌الملل که در لندن مستقر است به‌طور مکرر از ایران خواستار اعدام نکردن افراد مجرم به قاچاق مواد مخدر شده است و گفته است که این مجازات ظالمانه است...
سازمان عفو بین‌الملل در 9اکتبر (18مهر) گزارش کرد که از شروع سال 2012 تاکنون 344نفر در ایران اعدام شده‌اند که اکثر آنها قاچاقچیان مواد مخدر بوده‌اند...
محل جغرافیایی ایران در یک مسیر ترانزیت مواد مخدر به مقصد اروپا و خاورمیانه باعث مشکل شدید مواد مخدر شده است...
بر اساس تخمین رسمی دو میلیون نفر از جمعیت 75 میلیونی ایران معتاد به مواد مخدر هستند که 400هزار نفر از آنها هروئین استفاده می‌کنند.
بر اساس آمار رسمی از وزارت بهداشت [ایران] در سال گذشته ایرانی، (از مارس 2011 الی مارس 2012) در حدود 3656نفر در ارتباط با مواد مخدر جان خود را از دست داده‌اند.
بر اساس گفته عفو بین‌الملل قانون ضد مواد مخدر ایران حق محاکمه منصفانه را تضمین نمی‌کند و حق درخواست استیناف به حکم را نفی می‌کند.
عفو بین‌الملل برای سالیان از رژیم ایران خواهان لغو مجازات اعدام برای جرایم مواد مخدر بوده است. (خبرگزاری فرانسه-  1/8/1391)

تهدید به شلیک گلوله به خانواده ۱۰ زندانی مقابل کاخ علی خامنه‌ای
بنا‌به گزارشات رسیده به «فعالین حقوق‌بشر و دموکراسی در ایران» تجمع اعتراضی مجدد خانواده ۱۰ زندانی همراه با تعدادی از مردم تهران مقابل کاخ علی خامنه‌ای در خیابان پاستور تهران.
پس از یورش وحشیانه گارد ویژه و نیروهای سرکوبگر ولی‌فقیه آخوند علی خامنه‌ای به خانواده ۱۰ زندانی و تعدادی از مردم تهران، خانواده ۱۰ زندانی همراه با تعدادی از مردم تهران از یک ساعت پیش دوباره مقابل کاخ آخوند علی خامنه‌ای در خیابان پاستور تهران تجمع کردند و خواستار متوقف کردن حکم جنایتکارانه اعدام عزیزان خود شدند.
همزمان با تجمع خانواده ۱۰ زندانی و تعدادی از مردم تهران، انبوهی از نیروهای سرگوبگر گارد ویژه و نیروی انتظامی با تعداد زیادی خودرو و موتورسیکلت آنها را محاصره کرده‌اند و خانواده‌ها را تهدید به شلیک مستقیم می‌کنند. مادر یکی از ۱۰ اعدامی مقابل آنها سینه سپر کرد و به آنها گفت ما از تهدید هراسی نداریم اگر می‌تونی خوب شلیک کن؟  (فعالان حقوق‌بشر و دموکراسی در ایران – 1/8/91)
سه قاچاقچی در قزوین به دار مجازات آویخته شدند
قزوین- خبرگزاری مهر: معاون دادستان عمومی و انقلاب قزوین گفت: سحرگاه امروز سه تن از سوداگران مرگ در قزوین بدار مجازات آویخته شدند. به گزارش خبرنگار مهر، حجت الاسلام محسن کرمی ظهر سه‌شنبه در جمع خبرنگاران رسانه‌های گروهی استان از اعدام سه تن از قاچاقچیان مواد مخدر در زندان مرکزی قزوین خبر داد و اظهارداشت: در ادامه مبارزه قاطع و جدی با سوداگران مرگ سحرگاه امروز سه تن از قاچاقچیان سابقه‌دار با حکم دادستانی قزوین و تأیید قوه قضاییه اعدام شدند.
وی افزود: این افراد شامل فردی 27ساله با نام مستعار (ر چ) مجرد اهل قزوین به اتهام خرید 10 کیلو تریاک و 710 گرم شیشه، یک کیلو520 گرم هروئین فشرده (کراک) و نیز نگهداری 22 گرم شیشه، 50 سانت شیره تریاک، 16. 5 گرم کراک، 700 گرم تریاک است که این فرد شش فقره سابقه کیفری دیگر نیز در پرونده داشت.
کرمی تصریح کرد: قاچاقچی دوم (ح ر) 47ساله اهل قزوین و متاهل با سه فقره سابقه سرقت و توزیع مواد مخدر که در یک فقره به‌دلیل خرید و فروش شش کیلوگرم تریاک محکوم شده بود و در دستگیری اخیر با داشتن سه کیلو هروئین فشرده محکوم شده بود.
معاون دادستان قزوین بیان کرد: نفر سوم که امروز اعدام شد فردی 25ساله اهل زنجان است که با داشتن دو کیلو کراک دستگیر و مجازات شد.
کرمی‌گفت: از ابتدای سال جاری تاکنون 12نفر از قاچاقچیان بدار مجازات آویخته شده‌اند و دستگاه قضایی با جدیت و قاطعیت با سوداگران مرگ برخورد می‌کند تا زمینه سالم‌سازی جامعه فراهم شود. (خبرگزاری مهر (رژیم)- 2/8/1391)

اعدام گروهی ۳ زندانی در زندان گوهردشت کرج
بنا‌به گزارشات رسیده به «فعالین حقوق‌بشر و دموکراسی در ایران» صبح امروز[چهارشنبه] ۳ زندانی که روز گذشته به سلولهای انفرادی منتقل شده بودند در زندان گوهردشت کرج بدار آویخته شدند. بامداد روز چهارشنبه ۳ آبان ماه ۳ زندانی از بندهای ۵ معروف به بند نوجوانان و ۶ زندان گوهردشت کرج اعدام شدند. این ۳ زندانی بعد ظهر روز سه‌شنبه ۲ آبان ماه از بندهای ۵ و ۶ به سلولهای انفرادی منتقل شده بودند. اسامی ۳ زندانی که صبح چهارشنبه در زندان گوهردشت کرج اعدام شدند به قرار زیرمی‌باشند: ۱---—شهروز متولد ۱۳۶۵ از بند۵ معروف به بند نوجوانان زندان گوهردشت کرج ۲-ـ محمد دستمزد سالن ۱۷ بند ۶ زندان گوهردشت کرج که از سال ۱۳۸۴ در زندان به‌سر می‌برد. ۳- صادق کوهی ۲۷ ساله که بیش از ۸ سال در زندان به‌سر می‌برد (فعالین حقوق‌بشر و دموکراسی در ایران - 4/8/1391)

«برادرم را پیش از اعدام به شدت شکنجه کردند»
برادر سعید صدیقی که اخیراً در ایران بدار آویخته شد، در مورد اعدام برادرش و نحوه اطلاع‌رسانی به خانواده‌ی وی با دویچه وله گفت‌وگو کرده است. او می‌گوید که برادرش پیش از اعدام تحت فشار شدید عصبی بوده است . صبح روز دوشنبه (۲۲ اکتبر/ اول آبان) ۱۰ نفر که مقامات قضایی جمهوری اسلامی آنها را ”مجرمان مواد مخدر“ خوانده‌اند، اعدام شدند. سعید صدیقی که از حدود یک سال پیش به اتهام حمل مواد مخدر زندانی بود، از جمله این اعدام‌شدگان است. پیش از این مجید سعیدی، برادر سعید صدیقی، به اتهام «گفت‌و‌گو با رسانه‌های فارسی‌زبان» توسط نیروهای امنیتی بازداشت شده بود.
ولی‌الله صدیقی، برادر مجید و سعید صدیقی که در آلمان زندگی می‌کند، در گفت‌وگو با دویچه وله در مورد نحوه اطلاع خانواده از اعدام برادرش می‌گوید: «صبح یکشنبه [۳۰ مهر] مادرم به دادستانی رفته و با معاون دادستانی صحبت کرده بود. آن‌جا گریه و زاری کرده بود، گفته بود من ۱۲ روز از بچه‌ام خبر ندارم. فقط می‌دانم در زندان اوین است. مامورها به مادرم گفتند خیالت راحت باشد، پرونده‌اینها را می‌فرستند عفو و بخشیدگی، برو، می‌گوییم امروز با شما تماس بگیرد. مادرم وقتی از دادستانی آمد بیرون، با من تماس گرفت و گفت خوشحال باش، برادرت نجات پیدا کرده است. نیم ساعت بعد مادرم با من تماس گرفت و گفت سعید گفته شناسنامه‌من را بیاورید. شناسنامه‌مجید و خودتان را بیاورید. آخرین ملاقات است. صبح می‌خواهند ما را اعدام کنند. یعنی همه چیز را به مادرم دروغ گفته بودند». ولی‌الله صدیقی درباره آخرین ملاقات اعضای خانواده با برادرش پیش از اعدام می‌گوید: «مادرم وقتی به زندان اوین رفت، سعید فقط از او خواهش کرده بود که حکم اعدام او را عقب نیندازند. گفته بود ۱۲ روز تمام من را شکنجه داده‌اند. توی این ۱۲ روز نه به او آب داده بودند، نه غذا داده بودند. برادر من ۸۳ کیلو بود. در عکس‌ها معلوم است. ورزشکار بود، ولی ۴۰ کیلو شده بود . مادرم می‌گوید آن قدر کثیف بود و بوی گند گرفته بود که سربازها طرفش نمی‌رفتند. گفته بود تمام این ۱۲ روز، هر روز صبح قبل از اذان صبح، در انفرادی را باز می‌کردند، طناب‌دار را می‌انداختند گردنم و بعد پایین می‌آوردنم و می‌گفتند حکم‌ات عقب‌افتاده است »...
در روزهای اخیر خانواده برخی از محکومان به اعدام در تهران مقابل ”بیت“ رهبر جمهوری اسلامی تجمع کرده بودند. خانواده سعید صدیقی هم جزو این تجمع‌کنندگان بوده‌اند. ولی‌الله صدیقی درباره این تجمع می‌گوید: «در هنگام تجمع مادرم داشت با صدای آمریکا مصاحبه می‌کرد، او را باباتون زدند، تیرهوایی شلیک کردند. الآن هم برای برادرم اجازه ندادند مراسم ختم در مسجد بگیریم. از مادرم تعهد گرفته‌اند که بعد از مراسم هفت باید خودش را معرفی کند. تلفن‌های منزل قطع است. دو مأمور زن در مجلس ختم زنان هستند و دو مأمور مرد هم در مجلس ختم مردان حضور دارند؛ اجازه فیلم‌برداری هم نمی‌دهند». (سایت رادیو آلمان- 3/
top