Security forces shoot and kill young man in Iranshahr

Baluchistan Association of Human Rights Activists, Iran Press News

A 26 year old man identified as Abdolrahim Kanbarzehi (Qanbarzehi) was killed in the Gharib Abad region in Iranshahr by the SSF ‘Relief Unit’.
According to eyewitness reports, security forces stopped his car and violently pulled him out of his vehicle while beating him. It seems that he shielded himself from the beatings by hugging a security agent. When these agents saw that they had not been able to arrest him after 10 minutes of beatings, an agent shot him in the back.
Despite seeing his condition and that he needed to be taken to hospital because of his open wound, they refused to take him to hospital and banned others on the scene from taking him to the hospital. After about 6 hours, Abdolrahim died on the scene in front of the security forces because he was not given medical treatment.

ماموران رژيم يک جوان 26 ساله ايرانشهري را کشتند
يک جوان بيست وشش ساله به نام "عبدالرحيم کنبرزهي (قنبرزهي)" فرزند حاجي مراد هفته گذشته در منطقه "غريب آباد" ايرانشهر توسط ماموران انتظامي "يگان امداد" بقتل رسيد
طبق اظهارات حاضرين در صحنه, مامورين انتظامي بعد از توقف خودروي عبدالرحيم وي را با حالت خشونت بار و ضرب و شتم از خودرو پائين ميکشند. گويا وي بمنظور دفاع يکي از ماموران را در بغل ميگيرد و از وي بعنوان سپر در مقابل ضربات مامورين استفاده ميکند. مامورين وقتي ميبينند که بعد از گذشت حدود ده دقيقه ضرب و شتم هنوز موفق به دستگيري عبدالرحيم نشده اند از پشت يکي از مامورين بطرفش شليک و او را از ناحيه کمر زخمي ميکند. عبدالرحيم غرق در خون بر زمين ميافتد.
مامورين با وجود اينکه مشاهده ميکنند که وي در حال خونريزي و نيازمند انتقال به بيمارستان است اينکار را نمي کنند و به افرادي هم که خواهان کمک به وي بودند اجازه نزديک شدن نميدهند. عبدالرحيم بعد از شش ساعت بعلت خونريزي و عدم کمک رساني در محل اتفاق در حضور ماموران انتظامي جان ميدهد.(انجمن فعالان حقوق بشر بلوچستان , ايران پرس نيوز – 25/7/89)

Human Rights Activists in Iran

Yesterday evening the head of the Special Cellblock for Clerics in Evin Prison verbally abused and insulted Mr. Borujerdi once again and struck him with a baton.
According to reports, a prisoner has reported that this violent measure was carried out against Borujerdi because he had constantly protested the violation of the minimum rights of prisoners.
He had protested the lack of medical facilities, the banning of visits and the transfer of a large number of drug addicts to this cellblock a number of times in the past two weeks and wrote several letters to Evin Prison officials and Qadiani, the Special Prosecutor of Clerics.
Evin Prison officials claim that the Special Cellblock for Clerics is under the direct supervision of the Intelligence Agency and the Special Prosecutor for Clerics.

ضرب و شتم آيت الله بروجردي در زندان اوين
عصر روز گذشته، شنبه 24 مهرماه، رئيس بند ويژه روحانيت زندان اوين، براي چندمين بار به آقاي بروجردي فحاشي نموده و اين زنداني را با ضربات باتوم مصدوم نمود.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، يكي از زندانيان اطلاع داد كه اين اقدام وحشيانه در پي اعتراض هاي مکرر ايشان به پايمال شدن حقوق اوليه رخ داد.
آقاي بروجردي طي دو هفته اخير بارها نسبت به فقدان امکانات درماني، قطع ملاقاتها و انتقال خطرآفرين تعداد زيادي از معتادين در حال ترک به اين بند، اعتراض نموده و چندين نامه به مقامهاي مسئول زندان اوين و آقاي قدياني، دادستان ويژه روحانيت، ارسال کرده است.
مسئولين زندان اوين مدعي هستند که بند ويژه روحانيت مستقيما زير نظر وزارت اطلاعات و دادستاني ويژه روحانيت اداره مي شود. (هرانا – 25/7/89)

Committee of Human Rights Reporters

Mohammad Banazadeh Amir Khizi was sentenced to five years of prison to be served in Gohardasht Prison in Karaj by the 15th branch of the Revolutionary Court headed by Judge Salavati.
He was tried on September 26. His court was postponed four times before this. He was tried without his lawyer, Alireza Tabatabayi.
Mohammad Banazadeh Amirkhizi, 63, was arrested in his place of work on November 30, 2009 after an attacked by agent of the Intelligence Agency. He was transferred to cellblock 209 in Evin Prison. His wife, Shahla Zarin was sentenced to one year of prison for visiting her child in Camp Ashraf. She was released after serving her time.
Currently his sister Kobra Banazadeh Amirkhizi is jailed for intending to visit her children in Camp Ashraf. Before this, his brothers Asghar and Hamid Banazadeh were also sentenced to two years of prison for visiting their children in the camp and were released some time ago after they served their sentence.
Mohammad Banazadeh is currently detained in cellblock 240 in Evin and despite receiving his sentence has not been transferred to a public cellblock.

محمد بنازاده اميرخيزي به ۵ سال حبس و تبعيد محکوم شد
محمد بنازاده اميرخيزي را به ۵سال حبس و تبعيد به زندان گوهر دشت کرج از سوي شعبه ۱۵ دادگاه انقلاب به رياست قاضي صلواتي محکوم شد.
دادگاه بنازاده اميرخيزي در روز چهار مهر ماه هر برگذارشده بود. پيش‌تر دادگاه وي چهار بار به تعويق افتاده بود. دادگاه وبدون حضور وکيل وي عليرضا طباطبايي برگزار شده است.
به گزارش رهانا، محمد بنازاده اميرخيزي ۶۳ ساله در ۹ آذرماه با يورش مامورين وزارت اطلاعات به محل کارش دستگير و به بند ۲۰۹ زندان اوين منتقل شد. همسر وي خانم شهلا زرين فر به دليل ديدار با فرزندش در قرار گاه اشرف به يک سال زندان محکوم شد که با سپري کردن محکوميت آزاد شد.
در حال حاضر خواهر وي، کبري بنازاده امير خيزي به دليل قصد ديدار با فرزندان خود در قرارگاه اشرف در زندان گوهردشت کرج زنداني است. پيش از اين نيز برادران او اصغر و حميد بنازاده به دليل ديدار با فرزندان خود در قرارگاه اشرف به ۲ سال زندان محکوم شده بودند که مدتي پيش پس از پايان يافتن محکوميت‌شان آزاد شدند.
وي هم اکنون در بند ۲۴۰ زندان اوين به سر مي‌برد و عليرغم داشتن حکم به بند عمومي منتقل نشده است. (رهانا – 24/7/89)

According to reports, political prisoner Zahra Bahrami who was arrested in post election protests on Ashura (December 27, 2009) was transferred to a solitary cell in cellblock 209 in Evin Prison. She was thrown in solitary for refusing to repeat the confessions she was tortured into making in a show trial headed by Judge Salavati and for refusing to force her daughter not to disclose the pressure and abuse and false accusations made against her mother.
Bahrami is under severe pressure by intelligence agents to confess to the charges made against her by the court. They have threatened that if she does not confess, she will be trialed for waging war with God and sentenced to death.
Bahrami is suffering from a severe heart condition which she did not have before.
This 45 year old political prisoner is a mother of two and has dual Dutch-Iranian nationality. She came to Iran to see her child and was arrested in the Ashura protests. She was then mentally and physically tortured while detained. Intelligence interrogators in the Sepah Cellblock in Gohardasht Prison and in cellblock 209 in Evin Prison have put her under severe pressure and torture and forced her into giving televised confessions against herself which was broadcasted from state-run TV. Bahrami has been detained in cellblock 209 for close to 11 months. (Human Rights and Democracy Activists in Iran

انتقال مجدد زهرا بهرامي شهروند ايراني-هلندي به سلولهاي انفرادي
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" زنداني سياسي زهرا بهرامي از دستگير شدگان اعتراضات گسترده روز عاشورا از دو هفته پيش به سلولهاي انفرادي بند 209 زندان اوين منتقل شده است.علت انتقال خانم بهرامي به سلولهاي انفرادي خوداري از تکرار اعترافات دروغين که در زير شکنجه از او گرفته شد در دادگاه فرمايشي به رياست صلواتي و وادار کردن دخترش به عدم افشاي فشارها و اذيت وآزارها و اتهامات دروغين که به مادرش نسبت داده شد مي باشد.
خانم بهرامي تحت فشارهاي شديد بازجويان وزارت اطلاعات قرار دارد که به اتهامات نسبت داده شده توسط بازجويان در دادگاه اعتراف کند.بازجويان به او گفته اند که در صورت عدم اعتراف به اتهامات دروغين نسبت داده شد او را بر مبناي محاربه محاکمه و به اعدام محکوم خواهند کرد.
از طرفي ديگر خانم بهرامي در بند 209 زندان اوين دچار ناراحتي حاد تپش قلب شده است.بنابه گفته خانواده بهرامي او پيش از اين هيچگونه سابقه ناراحتي قلبي نداشته است.
زنداني سياسي زهرا بهرامي 45 ساله و داراي 2 فرزند است. او داراي مليت ايراني- هلندي است و به قصد ديدن فرزندش به ايران مسافرت کرده بود که در اعتراضات گسترده عاشورا دستگير و تحت شکنجه هاي جسمي و روحي قرار گرفت. بازجويان وزارت اطلاعات در بند سپاه زندان گوهردشت کرج و در بند 209 زندان اوين او را تحت شکنجه ها و فشارهاي قرون وسطائي قرار دادند و وي را وادار به اعترافات تلويزيوني عليه خود نمودند.اين اعترافات دورغين از تلويزيونهاي دولتي پخش گرديده است...
خانم بهرامي نزديگ به 11 ماه است که در بند مخوف 209 شکنجه گاه وزارت اطلاعات زنداني است. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 24/7/889)

An Iranian court has condemned a man convicted of robbing chocolates and cocoa from a Tehran pastry shop to have a hand chopped off, Fars news agency reported on Saturday.
Judge Mohammad Reza Giyuki, quoted in the report, also sentenced the 21-year-old man, whose identity was not revealed, to six months in prison for damaging the shop and another six months for "disobeying police”.
Fars said police arrested him on May 29 and found in his possession 900 dollars worth of cash, three pair of gloves, chocolate and cocoa.
Cases of amputation have been increasing due to a rise in robberies on the back of growing poverty in Iran. Last week, Tehran amputated a hand of a man found guilty of two robberies in the northeastern holy city of Mashhad.

آژانس خبري ايران: قطع دست بهخاطر دزدي شکلات
خبرگزاري فارس روز شنبه گزارش کرد، يک دادگاه ايراني مردي را که متهم به دزديدن شکلات و کاکائو ازيک شيرين فروشي در تهران بود را به قطع دست محکوم کرد.
از قاضي محمدرضا گيوه کي در اين گزارش نقل شده است که وي اين مرد 21ساله را که هويت وي را علني نکردند را به 6ماه زندان بهخاطر صدمه زدن به فروشگاه و 6ماه ديگر براي ”سرپيچي از پليس ”محکوم کرده است.
فارس گفت پليس وي را در تاريخ 29ماه مه دستگير کرد و نزد وي 900 دلار پول نقد و سه جفت دستکش و شکلات و کاکائو پيدا کرد.
موارد قطع اعضاي بدن بهدليل افزايش دزدي ها که بهخاطر رشد فقر در ايران است، افزايش يافته است.
هفته گذشته در تهران دست مردي را که دوبار در شهر مقدس مشهد در شمال شرق (ايران) ، دزدي کرده بود را قطع کردند. (خبرگزاري فرانسه- 23/7/89)

Fars state-run News Agency

The execution sentence of two narcotics traffickers was carried out in Karoun Prison in Ahwaz.
According to Fars News Agency the Khuzestan Judiciary announced that K.Sh was sentenced to death for buying and possessing opium and M.Kh was sentenced to death on charges of complicity in possessing and keeping narcotics. Both their sentences were confirmed by the prosecutor.
H.D was also sentenced to death by the 17th branch of the Khuzestan Penal Court on charges of immoral conduct. This sentence was also confirmed by the Supreme Court.
These sentences were carried out after legal procedures were carried out.

حكم اعدام 2 قاچاقچي در اهواز اجرا شد
حكم اعدام دو تن از قاچاقچيان مواد مخدر در زندان كارون اهواز به اجرا درآمد.
به گزارش خبرگزاري فارس از اهواز به نقل از دادگستري خوزستان،« ك. ش» به ارتكاب مباشرت در خريد و معاونت در حمل و نگهداري ترياك … و «م. خ» به ارتكاب مباشرت در حمل و نگهداري مواد مخدر مذكور از سوي دادگاه انقلاب اهواز به اعدام محكوم شدند و حكم صادره درخصوص آنان از سوي دادستاني كشور تاييد شد.
همچنين «ح. د» به ارتكاب عمل منافي عفت از سوي شعبه 17 كيفري استان خوزستان به حد شرعي اعدام محكوم شد و راي صادره از سوي ديوانعالي كشور مورد تاييد قرار گرفت.
اين احكام با توجه به اصل فوريت اجراي احكام كيفري و در راستاي مبارزه قاطع با سوداگران مرگ، پس از طي مراحل قانوني و شرعي به اجرا درآمد. (خبر گزاري فارس – 25/8/89)

NEW TODAY: Possible Humanitarian issue again?

20101017 NCRI en Ashraf Attack 1
20101017 NCRI en Ashraf Attack 1
Collected by Daughters of Light

Wife of death row political prisoner threatened and harassed by security forces
According to reports, threats against Mahin Saremi via telephone calls by Salavati, the so-called judge of the 15th branch of the Revolutionary Court are ongoing.
Mahin Saremi was summoned and tried in the 15th branch of the Revolutionary Court by Salavati. She was told that the sentence would be announced to her lawyer but after a while Salavati’s assistance called Mrs. Saremi and told her to come to court to receive her sentence. Saremi refused to go and said that the sentence has to be announced to her lawyer…
Threats continued against Saremi and her guarantor was also called several times and told that he had to hand over Mrs. Saremi to court and if he does not the bail that was submitted to court for her release would be seized and he would be arrested.
Due to the fact that the legal procedures, charges, trials and sentences for political prisoners are against the law and a clear violation of the minimum rights of political prisoners, interrogators of the Intelligence Agency and Salavati who carries out the whims of the Intelligence Agency avoid giving an official written verdict to the lawyers of political prisoners and political prisoner for fear that their illegal methods would be disclosed. This inhumane method has turned into a common routine. Lawyers and political prisoners are not allowed to keep a copy of the file and the verdict is not even given to the lawyer so that he/she could at least request for an appeal in the court of view. On the other hand, the court of appeal and Supreme Court say that they cannot see to the case without a written verdict…
Mahin Saremi, 56, was a political prisoner in the 80’s and was jailed from 1982 to 1983. She was also once again arrested in 2005 along with her husband Ali Saremi after an attack by agents of the Intelligence Ministry for participating in a ceremony to commemorate the memory of Doctor Mohammad Mosadeq on the anniversary of his death. They were jailed in cellblock 209 in Evin Prison for close to a month. She was also arrested in 2007 for participating in the 19th ceremony of the anniversary of the massacre of political prisoner in 1988 and was imprisoned for 2 months in a solitary cell in Evin Prison’s cellblock 209. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 10, 2010)

Intelligence agents threaten jailed labor activist’s daughter in law to death
According to reports, the threats and mental abuse of the intelligence agency against Zoya Samadi, the daughter in law of detained labor activist Mansour Osalu has increased in the past few weeks.
Intelligence interrogators constantly call Zoya Samadi and blatantly threaten her to death. These threats have increased in the past few weeks.
“You experienced what we did last time. You can be sure that this time you will not live through it”, they tell her over the phone.
Some time ago, intelligence agents in a car and two motorcycles went to the home of Mrs. Samadi and her husband in their absence and relayed their threats through their neighbors. This psychological and inhumane war is going on daily against this family.
Intelligence interrogators aim to increase the mental pressure on Osalu’s family and especially Mr. Osalu.
Zoya Samadi was abducted before this by intelligence agents and was violently tortured and beaten. She sustained serious physical and mental injuries as a result which she is still suffering from. Samadi was forced to quit her job after her abduction to stay at home for treatment. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 15, 2010)

Jailed female lawyer tortured in interrogations
According to reports, jailed lawyer Nasrin Sutodeh who is on hunger strike has been subjected to torture by intelligence interrogators.
Reports from the notorious cellblock 209 in Evin Prison say that these tortures are so severe that her cries can be heard in the middle of the night in the whole cellblock. Hearing her cries has also subjected other female political prisoners to great suffering and agony. Her cries are heard almost every night in the cellblock.
Nasrin Sutodeh was arrested on September 4 for defending her clients in the framework of existing laws in Iran and protesting illegal measures by the intelligence agency and those who work as judges. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 15, 2010)

احضارهاي و تهديدات تلفني صلواتي عليه همسر علي صارمي
بنابه گزارشات رسيده به"فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" تهديدات و احضارهاي تلفني صلواتي عليه خانم مهين صارمي و ضامن او تحت عنوان ابلاغ حکم غير انساني به وي ادامه دارد.
خانم مهين صارمي روز 2 شهريور ماه به شعبه 15 دادگاه انقلاب احضار و توسط صلواتي قاضي فرمايشي اين شعبه مورد محاکمه قرار گرفت. در آنجا به او گفته شد که حکم را به وکليش ابلاغ خواهند کرد ولي بعد از مدتي معاون صلواتي با خانم صارمي تماس تلفني برقرار مي کند و به او ميگويد که بايد براي ابلاغ حکم به دادگاه مراجعه کند.خانم صارمي در جواب اين فرد گفته بود حکم من را بايد به وکيلم ابلاغ کنيد...
تهديدات صلواتي و معاونش ادامه مي يابد و اين بار آنها با ضامن خانم صارمي تماس تلفني برقرار مي کنند و به او مي گويند که بايد خانم صارمي را به دادگاه تحويل دهد در غير اين صورت ضمانت گذاشته شد ضبط و خود وي دستگير خواهد شد.
به دليل اينکه پروسه پرونده سازي، اتهامات ،محاکمه و صدور حکم بر خلاف قوانين موجود ونقض اشکار حقوق اوليه زندانيان سياسي است. لذا بازجويان وزارت اطلاعات و صلواتي قاضي فرمايشي ولي فقيه علي خامنه اي که مجري خواسته هاي بازجويان وزارت اطلاعات است ترس از اينکه اعمال غير قانوني و غير انساني آنها رو نشود از دادن هر گونه حکم کتبي و رسمي به وکيل و زنداني سياسي خوداري مي کنند.اين شيوه غير انساني که مدتها است به صورت روال در آوده شده است. وکيل و زنداني سياسي حق داشتن نسخه اي از پرونده را ندارند و حتي حکم صادره را در اختيار وکيل و زنداني سياسي قرار نمي دهند تا آنها بتواند حداقل نسبت به اين حکم غير انساني در دادگاه هاي تجديد نظر اعتراض کند.از طرفي ديگر دادگاه تجديد نظر و ديوان عالي کشور با اين بهانه که حکم کتبي نداريد ما نمي توانيم به آن رسيدگي کنيم از پاسخگويي به خانواده ها خوداري مي کنند...
خانم مهين صارمي 56 ساله از زندانيان سياسي دهۀ 60 مي باشد او از سال 61 تا سال 62 زنداني بود. خانم صارمي همچنين در سال 1384 وقتي که به مناسبت گراميداشت سالگرد در گذشت دکتر محمد مصدق بر آرامگاه اين رهبر ملي حضور يافته بود مورد يورش مامورين وزارت اطلاعات قرار گرفت و همراه با همسرش آقاي علي صارمي دستگير و نزديگ به 1 ماه در سلولهاي انفرادي بند 209 زندان اوين زنداني بود. خانم صارمي همچنين در سال 1386 بدليل شرکت در مراسم گراميداشت نوزدهمين سالگرد قتل عام زندانيان سياسي سال 67 دستگير و به مدت 2 ماه در سلولهاي انفرادي بند 209 بسر برد. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 18/7/89)

بازجويان وزارت اطلاعات عروس آقاي اسالو را تهديد به مرگ نمودند
بنابه بر گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" تهديدات و جنگ رواني بازجويان وزارت اطلاعات عليه خانم زويا صمدي عروي منصور اسالو در هفته هاي اخير به شکل جنون آميزي شدت گرفته است.
بازجويان وزارت اطلاعات تماسهاي تلفني متعددي در طي روز با خانم زويا صمدي برقرار مي نمايند و او را علنا تهديد به مرگ مي کنند.اين تهديدات در هفته هاي اخير به شکل جنون آميزي عليه او ادامه دارد.بازجويان وزارت اطلاعات در مکالمات تلفني خود با خانم صمدي به او گفته اند:« سري قبل را تجربه کردي. اين بار ديگر مطمئن باش که زنده باقي نخواهي ماند.»
مامورين وزارت اطلاعات مدتي قبل با يک عدد پژو و 2 موتور سوار به منزل خانم صمدي مراجعه کرده بودند. در آن زمان خانم صمدي و همسرش در منزل نبودند و وقتي که همسايه ها متوجه حضور مامورين وزارت اطلاعات مي شوند سعي مي کنند که تهديدات خود را از طريق همسايه ها به گوش خانم صمدي و همسرش برسانند.اين جنگ رواني و غير انساني بصورت روزانه عليه اين خانواده ادامه دارد.
هدف از اين اعمال پليد و ضد بشري بازجويان وزارت اطلاعات که رفتارهاي باندهاي مافيايي به خود گرفته اند اين است که فشارهاي روحي عليه خانواده اسالو و بخصوص عليه آقاي منصور اسالو شدت بخشند.
خانم زويا صمدي پيش از اين توسط بازجويان وزارت اطلاعات در خيابان ربوده شد و مورد شکنجه هاي وحشيانه آنها قرار گرفت که در اثر اين شکنجه ها دچار صدمات جدي جسمي و روحي گرديد و هنوز از آثار آن رنج مي برد.خانم صمدي پس از ربوده شدن ناچار به ترک کار خود شد و براي ادامه درمان خويش در منزل باقي ماند. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 23/7/89)

وکيل زنداني تحت شکنجه هاي جسمي و روحي بازجويان وزارت اطلاعا
بنابه گزارشات رسيده به ”فعالين حقوقبشر و دمکراسي در ايران“ وکيل زنداني خانم نسرين ستوده در اعتصاب‌غذا و تحت شکنجههاي بازجويان وزارت اطلاعات قرار دارد.
گزارشاتي از بند مخوف 209 شکنجهگاه بازجويان وزارت اطلاعات حاکي از آن است که وکيل زنداني خانم نسرين ستوده در حالي که در اعتصاب‌غذا بهسر ميبرد تحت شکنجههاي بازجويان وزارت اطلاعات قرار دارد. شکنجهها به حدي شديد است که فريادهاي او در نيمههاي شب در تماميبند شنيده ميشود. شنيدن فريادهاي او که در اثر شکنجههاي بازجويان وزارت اطلاعات ميباشد باعث رنج و ناراحتي شديد ساير زنان زندانيان سياسي شده است. فريادهاي خانم ستوده تقريبا هر شب در بند شنيده ميشود.
لازم به ياد آوري است که خانم نسرين ستوده بهدليل دفاع حقوقي و قانوني از موکلينش در کادر قوانين موجود و اعتراض به اعمال غيرقانوني بازجويان و وزارت اطلاعات و افرادي که تحت عنوان قاضي منويات بازجويان را برآورده ميکنند، در روز 13 شهريور با يورش مامورين وزارت اطلاعات دستگير و به سلولهاي انفرادي بند 209 زندان اوين منتقل گرديد. (سايت فعالين حقوق بشر و دمکراسي- 23/7/89)
Collected by Daughters of Light

Iran’s public prosecutor warns political prisoners against publishing statements from prison
‘If someone commits the same crime after receiving a sentence for the previous crime and is serving his/her sentence or has finished serving his/her sentence, he/she will be prosecuted and punished and this punishment will definitely be more severe’. Public Prosecutor Gholam-Hossein Mohseni Ejeie said regarding a letter by political prisoners sent outside of prison and a number of statements by political prisoners (published in websites). (Mehr News Agency – Oct. 11, 2010)

Wife of jailed lawyer banned from talking to husband in hospital; attacked by plainclothes agent
Mohammad Oliayi Fard, a jailed lawyer and legal consultant of the Student Committee in Defense of Political Prisoners who was taken to a hospital outside of prison today because of his deteriorating physical condition was mistreated and harassed by a plainclothes agent.
According to reports, this agent who had entered the hospital with a gun clashed with Oliayi Fard’s family who intended to see him and insulted and mistreated them.
Oliayi Fard’s wife intended to talk to her husband when she saw him in the hospital but the above mentioned agent verbally abused her and then attacked her with the gun in his hand. When Oliayi Fard tried to defend his wife, he was also attacked. The hospital’s Protection Department unarmed the plainclothes agents after seeing this scene and then transferred Oliayi Fard back to prison…
There is a high chance that Oliayi Fard has cancer because a tumor was found in his body. He was sentenced to one year of prison by Judge Pir Abbas in the 26th branch of the Revolutionary Court in Tehran. (Student Committee in Defense of Political Prisoners – Oct. 15, 2010)

Iran takes 15 year son of labor activist hostage as ransom for father’s arrest
According to reports, labor activist Gholamreza Gholam Hosseini was forced to leave his home after agents of the ministry of intelligence raided his home in his absence.
On Monday October 11, at about 9 am intelligence agents raided the home of Gholam Hosseini in Karaj intending to arrest him but he was not home.
These agents then took his 15 year old son hostage until 8 pm. In this time, they threatened and interrogated 15-year old Amir. In calls to Gholam Hosseini’s wife, they said that she had to turn her husband in for her son’s release.
These agents searched his home for a long time and then confiscated his computer, legal documents, telephone book, books, CDs and other things…
Gholamreza Gholam Hosseini, 44, was arrested in 2005 during the strike of bus drivers of the Vahed Bus Company in Tehran and was subsequently suspended from work for 4 years. About 8 months ago he went back to work but on July 24 he was once again suspended under baseless pretexts. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 15, 2010)

SSF: watching satellite channels is like using narcotics
The assistant head on Social Affairs of the State Security Forces, Bahman Kargar, stressed in a news conference that buying and selling satellite equipment is illegal and said, “Satellite equipment is considered a crime like narcotics”.
“Narcotics endangers the mental and physical health of people while satellite (channels) leads to vulgarity, licentious behavior and destroys families therefore they are both equally dangerous”, he said.
The assistant social head of the State Security Forces said that satellites are an example of the ‘soft war’ and stressed that the SSF would seriously deal with the buying and selling of satellite equipment. (Daneshju News – Oct. 15, 2010)

Right to education

Gifted student banned from continuing education to get master’s degree
The Intelligence Agency has decided that Farzaneh Jalali, who scored sixth place in the nationwide master’s degree exams in Iran, does not have the right to continue her education to get her master’s degree.
Farzaneh Jalali, an anthropology major in Tehran University’s Social Sciences School was a student activist in this university and a member of the student’s Islamic Association. She was also in charge of the Sobh (Morning) student publication in this university for one year.
Jalali was summoned to the Revolutionary Court and Intelligence Agency after security forces attacked the university dormitory during post election events.
This student activist was banned from continuing her education even as the head of the Evaluation Organization announced last month that they did not deprive anyone of education because of their political activities. (Committee of Human Rights Reporters – Oct. 11, 2010)

2 university students suspended for 2 semesters for political activities
After several large gatherings were held in Tehran’s Science and Industry University following the 2009 presidential elections in Iran, the Disciplinary Committee in this university sentenced Hamid Bidar, a fifth year computer engineering student and Navid Atayi, a fifth year constructional engineer student to two semesters of suspension from university. Their sentences were upheld by the Appeals Council of the Science Ministry’s Central Committee. (Human Rights Activists in Iran – Oct. 11, 2010)

Iran bans student activist from education
The Selection Committee of the Evaluation Organization announced that Saied Moradi Naqdeh, a law student at Gilan University who is also a student activist and the former head of the student publication, ‘Qupouz’, was banned from continuing his education.
According to reports, Moradi Naqdeh was active in the reformer’s campaign in the 2009 elections. He is also a member of the Editorial Council of the Chagheri publication and the Secretary of the Shahriar Association. (Daneshju News – Oct. 12, 2010)

Birjand student refused university degree for participating in post-election protests
Birjand University refused to give student activist Himan Khoshvaqt his university degree after he graduated last year.
Khoshvaqt finished his units in this university in 2009 and went to the university in 2010 to get his degree.
He tried in vain to receive his university degree but the heads of the Protection Department in this university announced that they would not give his degree because he participated and was active in the post election protests in 2009.
This is while Khoshvaqt says that all his activities which were related or unrelated to protests to election results were carried out outside of university and in all this time, he did not even set foot in his university. (Rava News website – Oct. 14, 2010)

تشديد مجازات زندانيان سياسي در صورت ارتکاب مجدد جرم
سخنگوي قوه قضائيه حجت‌الاسلام غلامحسين محسني اژه‌اي در مورد نامه زندانيان سياسي از داخل زندان و انتشار برخي بيانيه‌ها از سوي آنها تاکيد کرد: هر گاه فردي پس از گرفتن حکم جرم قبلي خود در حين اجراي مجازات و يا اتمام آن مجدداً‌ مرتکب همان جرم شود تحت تعقيب قضائي قرار گرفته و مجازات خواهد شد که قطعاً اين مجازات شديدتر مي‌شود. (خبرگزاري مهر – 19/7/89)

رفتار خشونت آميز لباس شخصيها با وکيل دربند و همسرش
محمد اولياي فرد، وکيل دادگستري و حقوقدان مشاور کميته دانشجويي دفاع از زندانيان سياسي که به علت ابتلا به بيماري حاد، امروز از زندان اوين به بيمارستان منتقل شده بود، توسط يک نيروي لباس‌شخصي مورد بياحترامي و رفتارهاي زننده قرار گرفت.
به گزارش کميته دانشجويي دفاع از زندانيان سياسي، اين مأمور لباس‌شخصي که با اسلحه وارد بيمارستان شده بود، با خانواده محمد اوليايي فرد که قصد ملاقات با وي را داشتند درگير شده و در مقابل آنها رفتار هاي زننده و توهينآميزي از خود نشان داد.

همسر محمد اوليايي فرد که با ديدن وي در مطب پزشک، قصد احوال پرسي او را داشت توسط مأمور نامبرده مورد بياحترامي لفظي قرار ميگيرد و با اسلحه به سمت وي حملهور ميشود. در اين اثنا که آقاي اوليايي فرد قصد دفاع از همسر خود را داشت، اونيز مورد حمله قرار گرفت. ماموران حراست بيمارستان با ديدن اين رويداد فرد مسلح را خلع‌سلاح کرده و اوليايي فرد را مجدداً به زندان منتقل کردند... محمد اوليايي فرد که احتمال ابتلا به بيماري سرطان به علت غددي که در بدن وي مشاهده شده است زياد است، پيشتر در شعبه 26 دادگاه انقلاب تهران به رياست قاضي پير عباس به تحمل يک سال حبس تعزيري محکوم شده بود. (کميته دانشجويي دفاع از ازندانيان سياسي - 23/7/89)

گروگان گيري کودکان فعالين سنديکايي توسط بازجويان وزارت اطلاعات
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران"فعال سنديکايي غلامرضا غلامحسيني در پي يورش مامورين وزارت اطلاعات به منزلش براي مقابله با اعمال غير قانوني و غير انساني ناچار به ترک منزل خود شده است
روز دوشنبه 19 مهرماه حوالي ساعت 09:00 صبح مامورين وزارت اطلاعات به منزل فعال سنديکاي شرکت واحد تهران آقاي غلامرضا غلامحسيني يورش بردند و قصد دستگيري او را داشتند ولي بدليل عدم حضور وي در منزل موفق به دستگيري او نشدند.
مامورين وزارت اطلاعات کرج بدليل عدم موفقيت در دستگيري آقاي غلامحسيني فرزندش امير غلامحسيني که 15 سال سن دارد را به گروگان گرفتند و او را تا ساعت 20:00 شب در گروگان خود نگه داشتند.در طي مدتي که فرزند آقاي غلامحسيني در گروگان آنها بود بازجويان وزارت اطلاعات او را مورد بازجويي و تهديد قرار دادند. آنها همچنين در طي تماسهاي تلفني که با همسر آقاي غلامحسيني داشتند آزادي فرزندش را مشروط به معرفي همسرش نموده بودند.
مامورين وزارت اطلاعات همچنين براي مدت طولاني منزل آقاي غلامحسيني را مورد بازرسي قرار دادند و پس از بازرسي طولاني و به هم زدن وسايل آنها بعضي از وسايل شخصي مانند؛کيس کامپيوتر،مدارک قانوني،دفترچه تلفن خانوادگي،کتاب،سي دي و ساير وسايل منزل را با خود بردند...
فعال سنديکايي غلامرضا غلامحسيني 44 ساله در جريان اعتصابات گسترده کارکنان شرکت واحد تهران در سال 84 دستگير وچند هفته در زندان اوين در بازداشت بسر برد و نزديگ به 4 سال از کار تعليق شد. او حدودا 8 ماه پيش پس از صدور راي بازگشت به کار اداره کار توانست به محل کار خود بازگردد ولي 2 مردادماه مجددا به بهانه هاي واهي از کار تعليق شد. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 23/7/89)

ناجا: ماهواره مانند مواد مخدر جرم به شمار مي‌ ر‌ود
دانشجو نيوز: سردار بهمن کارگر، معاون اجتماعي نيروي انتظامي در نشستي خبري، با تاكيد بر اينكه خريد و فروش ماهواره ممنوع است، گفت: "ماهواره مانند مواد مخدر جرم به شمار مي‌ر‌ود، مواد مخدر سلامت روحي و جسمي افراد را به خطر مي‌اندازد و ماهواره سبب ابتذال، بي‌بند و باري و فروپايشي کانون خانواده‌ها مي‌شود پس هر دو به يک ميزان خطرناک هستند."
معاون اجتماعي ناجا در اين نشست خبري، ماهواره را نمونه بارز "جنگ نرم" دانست و تاکيد کرد که نيروي انتظامي با خريد و فروش ماهواره به شدت برخورد خواهد کرد. (دانشجو نيوز – 23/7/89)

حق تحصيل

محروميت از تحصيل براي فرزانه جلالي رتبه ۶ کنکور کارشناسي ارشد
فرزانه جلالي رتبه ۶ کنکور کارشناسي ارشد بنابر نظر وزارت اطلاعات حق ادامه تحصيل در مقطع کارشناسي ارشد را ندارد.
فرزانه جلالي دانشجوي رشته مردم شناسي دانشکده علوم اجتماعي دانشگاه تهران در دوران تحصيل خود از فعالين دانشجويي دانشگاه تهران بوده است و سابقه عضويت در انجمن اسلامي دانشجويان را نيز دارد و به مدت يکسال به عنوان مدير مسئول روزنامه صبح دانشگاه تهران فعاليت کرده است. وي در ماجراي حمله به کوي دانشگاه و وقايع پس از انتخابات به دادگاه انقلاب و دفتر پيگيري وزارت اطلاعات فراخوانده شد.
اين در حالي است که رئيس سازمان سنجش شهريور ماه اعلام کرد محروميت بدليل فعاليت سياسي نداريم. (رهانا – 19/7/89)

محکوميت دو تن از فعالين دانشجويي دانشگاه علم و صنعت به ۴ ترم محروميت از تحصيل
به دنبال برگزاري چندين تجمع بزرگ دانشجويي بعد از انتخابات سال ۸۸ در دانشگاه علم و صنعت، کميته انضباطي دانشگاه علم و صنعت هر يک از آقايان «حميد بيدار» دانشجوي سال پنجم رشته مهندسي کامپيوتر و «نويد عطائي» دانشجوي سال پنجم رشته مهندسي عمران به ۲ ترم محروميت از تحصيل با احتساب سنوات محکوم کرد و اين حکم توسط شوراي تجديد نظر کميته مرکزي وزارت علوم نيز تأييد شد. (هرانا – 19/7/89)

سعيد مرادي نقده فعال دانشجويي، از ادامه تحصيل در مقطع کارشناسي ارشد محروم شد
سعيد مرادي نقده دانشجوي رشته حقوق دانشگاه گيلان، از فعالين دانشجويي و مدير مسئول سابق نشريه "قوپوز" از سوي هيئت گزينش سازمان سنجش ممنوع التحصيل اعلام شده است.
بنابر گزارش ارسالي به دانشجو نيوز، سعيد مرادي نقده در انتخابات رياست جمهوري سال ۸۸ در ستاد اصلاح طلبان گيلان فعاليت مي کرده است. وي هچنين عضو شوراي سردبيري نشريه "چاغري"، دبير انجمن شهريار. (دانشجو نيوز – 20/7/89)

ممانعت دانشگاه بيرجند از فارغ التحصيلي هيمن خوشوقت، فعال دانشجويي
دانشگاه بيرجند از فارغ التحصيلي و ارائه مدرک کارشناسي به هيمن خوشوقت، فعال دانشجويي اين دانشگاه خودداري کرد.
هيمن خوشوقت، سال 88 واحدهاي درسي خود را در اين دانشگاه به پايان رسانده و نيمه دوم سال 89 براي تسويه حساب و اخذ مدرک به دانشگاه مراجعه کرده است.
به گزارش روا نيوز، پس از بي نتيجه ماندن تلاش هاي آقاي خوشوقت براي اخذ مدرک تحصيلي، مسولان حراست اين دانشگاه به وي اعلام کرده اند به دليل شرکت و فعاليت در اعتراض هاي پس از انتخابات سال 88 دانشگاه از ارائه مدرک به وي خودداري مي کند.
اين در حالي است که خوشوقت مي گويد تمام فعاليت هاي مرتبط و غير مرتبط او به اعتراض به نتيجه انتخابات در خارج از دانشگاه بوده و در تمام اين مدت حتي به دانشگاه مراجعه نکرده است. (روا نيوز – 22/7/89)
Collected by Daughters of Light

Prison Condition

Political prisoners in cellblock 350 in Evin Prison are forced to use polluted water
According to reports, the water that political prisoners in cellblock 350 in Evin Prison use has been cut off in the past few days and when there is water, it is muddy and undrinkable.
To put more pressure and subject political prisoners to more limitations, they have almost been completely deprived of water in the past few days. The water shortage has also led to serious unsanitary problems for prisoners.
It is notable that the water political prisoners use in Evin Prison is provided from polluted water wells. This has also led to serious digestive and nephrogenic problems for prisoners.
Political prisoners are also deprived of warm water for bathing and are forced to shower with cold water. This is an ongoing limitation used to put pressure on political prisoners. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 11, 2010)

No news on detained high school student and blogger 25 days after arrest
Twenty five days after the arrest of Navid Mohebi, a senior high school student in Mazandaran, his condition and health is unknown.
Sources close to his family say that his family is concerned for this student activist in light of the state of the Intelligence Agency Detention Center in Sari and the way this blogger has been treated.
Navid Mohebi was arrested by security forces on the morning of September 18 in his home in Amol and was then transferred to the Intelligence Agency Detention Center in Sari.
It is not clear why this blogger was arrested by security forces. He was reportedly brutally beaten upon arrest by security and intelligence agents in Mazandaran.
Mohebi is a student activist and a member of the One-Million Signature Campaign (advocating change in the constitution) who was summoned and beaten in the Amol Intelligence Agency after participating in a women’s day ceremony in 2009…
Mohebi is a senior high school student and was underage and unable to vote in the 2009 presidential elections. (Daneshju News – Oct. 12, 2010)

Detained lawyer of political prisoners needs urgent treatment for cancer
Mohammad Oliayi Fard, a lawyer of political prisoners who is detained in Evin Prison’s cellblock 350 needs to be urgently sent to special medical center outside of prison.
Today at dawn, this lawyer who has been sentenced to one year of prison and is currently serving his time went to the prison infirmary because of his deteriorating physical health.
According to reports, the doctor in prison diagnosed a lump in his body as ‘blood cancer’ and said that he had to be checked by a specialist.
In light of his critical state, this lawyer who represented political prisoner in court has to be sent to a medical center outside of prison.
Dr. Mohammad Oliayi Fard was arrested on May 1, 2010 to serve his one year prison sentence on charges of propagating against the government by giving interviews (to the media) and is currently in cellblock 350 in Evin Prison. (Committee of Human Rights Reporters- Oct. 23, 2010)

Jailed student activist denied treatment
Jailed student activist Majid Dori needs to see a specialist for the treatment of his illness but Evin Prison officials refuse to send him to a specialist outside of prison.
Dori is suffering from very severe headaches. The internal Evin Prison doctor told him one month ago that he had to be sent to a brain and nerve doctor and receive a MRI scan.
According to reports, he has still not been visited by a brain and nerve doctor. He is suffering from severe dizzy spells which sometimes plague him for up to 48 hours.
This student was banned from continuing his education and was arrested on June 15, 2009. He was sentenced to 6 six of prison to be served in Izeh Prison. In the past few weeks, Izeh Prison was changed to Ahwaz Prison. He is currently in cellblock 350 in Evin Prison. (Committee of Human Rights Reporters – Oct. 13, 2010)

Juvenile political prisoner arrested at 15 still in prison after 15 years
Jamal Amin Zadeh is a political prisoner who has been detained in the Gonbade Kavous Prison without any leaves or visits for more than 15 years.
According to reports, this prisoner was arrested when he was 15 years old and sentenced to life in prison on charges of being a member of a Kurd dissident party.
Amin Zadeh does not have any family members to follow up his case after his mother and father passed away.
He has also been denied of a lawyer in all of his trials.
Gonbade Kavous Prison lacks normal facilities and is used to detain non-political prisoners. (Human Rights Activists in Iran – Oct. 13, 2010)

Student prisoner banned from family visits and phone calls for expressing solidarity with her detained lawyer
According to reports, the visits and telephone calls of student prisoner Shabnam Madadzadeh were cut off on orders of intelligence agency interrogators.
On Thursday October 24, her contacts to the outside were cut off because she supported her lawyers who were arrested and jailed.
Shabnam Madadzadeh went on a hunger strike in protest to the arrest of her lawyer Nasrin Sutodeh and the ongoing detention of Mr. Oliayi Fard. After her hunger strike, she was taken to the Intelligence Unit of the Gohardasht (Rajayi Shahr) Prison where she was interrogated and threatened for hours.
The head and assistant head of the Gohardasht Intelligence Unit, Kermani and Faraji, interrogated Madadzadeh while putting her under pressure. They threatened her that they would add other charges to her case and would issue a heavy sentence for her warning that they would transfer her to Bandar Abbas Prison or Ahwaz Prison. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 14, 2010)

Prison sentence

61 post election protesters sentenced to prison terms
Sixty Four people charged in the events of 2008 received their sentences in the last month. (Public Prosecutor) Golam-Hossein Mohseni Ejeie, said in a news conference, “From these (64) three were cleared of the charges and 61 people received prison terms from 6 years to 19.5 years”.
“These sentences are initial and the court of review procedures have still not ended”, he added.
“From those who were convicted, one person was sentenced o 19.5 years of prison, another person was sentenced to 15 years of prison and the rest were sentenced to less than 15 years of prison”.
“Some of them were also sentenced to social limitations and flogging”, Iran’s Public Prosecutor added. (IRNA state-run news agency – Oct. 11, 2010)

شرايط زندان

آلودگي و قطع آب زندانيان سياسي بند 350 زندان اوين
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران"آب زندانيان سياسي بند 350 زندان اوين در طي چند روز گذشته اکثر اوقات قطع مي باشد و زمانهاي که آب وصل مي شود گل آلود و غير قابل شرب است.
در راستاي تشديد فشارها و اذيت وآزارهاي و ايجاد محدويتهاي غير انساني عليه زندانيان سياسي بند 350 زندان اوين، در طي چند روز گذشته زندانيان سياسي تقريبا از داشتن آب محروم بودند .آب نوشيدني اين بند در طي روز اکثرا قطع مي باشد و زمانهايي که آب وصل مي شود به حدي گل آلود است که قابل نوشيدن نيست.قطع آب همچنين باعث ايجاد مشکلات جدي بهداشتي در بند شده است.
لازم به ياد آوري است که آب مصرفي زندانيان زندان اوين از چاه هاي حفره شده که آلوده مي باشد تامين مي شود. اين مسئله باعث ايجاد ناراحتيهاي حاد کليوي و گوارشي براي زندانيان شده است.
از طرفي ديگر زندانيان سياسي از داشتن آب گرم براي استحمام محروم هستند و ناچارند که با آب سرد استحمام نمايند.اين محدوديت غير انساني مدتها است که عليه زندانيان سياسي بکار برده مي شد. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 19/7/89)

25روز بي خبري از وضعيت نويد محبي دانش آموز وبلاگ نويس مازندراني
با گذشت ٢۵ روز از بازداشت نويد محبي، دانش آموز مقطع پيش دانشگاهي در مازندران، وضعيت نگهداري و سلامت وي نامشخص است.
منايع نزديک به خانواده نويد محبي از نگراني و بي اطلاعي خانواده اين فعال دانش آموزي پس از گذشت نزديک به ٢۵ روز از بازداشت وي با توجه به شرايط بازداشتگاه اداره اطلاعات ساري و نحوه برخورد با اين وبلاگ نويس مازندراني، به دانشجونيوز خبر مي دهند.
نويد محبي طي يورش نيروهاي امنيتي در صبحگاه ٢٧ شهريور در منزل پدري اش واقع در شهرستان آمل دستگير شده و به زندان اداره اطلاعات ساري منتقل شده است.
گفتني است تاکنون علت دستگيري اين وبلاگ نويس از سوي مقامات قضائي و امنيتي مشخص نشده است. خبرها حاکي از آن است که نويد محبي در حين بازداشت مورد ضرب و شتم شديد نيروهاي امنيتي و اطلاعاتي استان مازندران قرار گرفته بود.
نويد محبي فعال دانش آموزي و وبلاگ نويس و همچنين عضو کمپين يک ميليون امضاء است که در سال ۸٧ در جريان برگزاري مراسم ۸ مارس به اداره اطلاعات شهرستان آمل احضار و مورد ضرب و شتم قرار گرفته بود...
اين در حالي است که نويد محبي دانش آموز مقطع پيش دانشگاهي بوده و در ايام برگزاري انتخابات رياست جمهوري سال ۸۸ به سن قانوني براي راي دادن نرسيده بوده است. (دانشجو نيوز – 20/7/89)

نياز فوري محمد اوليايي‌فرد براي اعزام به مراکز تخصصي پزشکي
محمد اوليايي‌فرد وکيل زنداني بند ۳۵۰ اوين نياز مبرم و فوري به اعزام به مراکز تخصصي پزشکي خارج از زندان اوين را دارد.
بامداد امروز محمد اوليايي‌فرد وکيل بازداشتي که به يک سال زندان محکوم شده و دوران محکوميت خود را پشت سر مي‌گذارد، به خاطر بد شدن وضعيت جسمي خود به بهداري زندان اوين مراجعه کرده است.
به گزارش رهانا، پزشک بهداري زندان اوين وجود تعدادي غده در بدن اين وکيل زنداني را «سرطان خون» تشخيص داده و گفته است که او را بايد يک پزشک متخصص معاينه کند.
با توجه به اين وضعيت حاد اين وکيل و مدافع زندانيان سياسي بايد هر چه سريع‌تر به مراکز تخصصي خارج از زندان اعزام شود.
دکتر محمد اوليايي‌فرد در تاريخ ۱۱ ارديبهشت ماه ۱۳۸۹ به بهانه‌ي گذراندن محکوميت يک ساله‌اش به اتهام تبليغ عليه نظام از طريق مصاحبه بازداشت و روانه‌ي زندان شده و اکنون در بند ۳۵۰ زندان اوين به سر مي‌برد. (رهانا – 21/7/89)

بي‌توجهي مسئولان زندان اوين به وضعيت مجيد دري
در حالي‌که مجيد دري، فعال دانشجويي به پزشک متخصص براي درمان بيماري خود نياز دارد، مسئولين زندان اوين از اعزام او به مراکز تخصصي جلوگيري مي‌کنند.
مجيد دري دچار مشکلات شديد در ناحيه سر است و دچار سردردهاي بسيار شديد مي‌شود. دکتر داخلي زندان يک ماه پيش دستور داده براي ام آر آي و ويزيت توسط دکتر مغز و اعصاب وي به خارج از زندان اعزام شود.
به گزارش خبرنگار رهانا، سامانه خبري خانه حقوق بشر ايران، با گذشت اين مدت و تداوم بيماري دري هنوز اجازه ويزيت دکتر مغز و اعصاب را به وي نداده‌اندد. دري دچار سرگيجه شديد است که گاها تا ۴۸ ساعت وي را ازار مي‌دهد.
مجيد دري فعال دانشجويي و دانشجوي محروم از تحصيل است که از ۲۵ خرداد ماه سال ۱۳۸۸ بازداشت و در زندان اوين به سر مي‌برد. وي به شش سال زندان توام با تبعيد به زندان ايذه محکوم شده بود. طي هفته‌هاي گذشته محل تبعيد اين عضو شوراي دفاع از حق تحصيل به زندان اهواز تغيير يافت. وي هم اکنون در بند ۳۵۰ زندان اوين به سر مي‌برد. (رهانا – 21/7/89)

يک زنداني سياسي محروم از حقوق اوليه از سن نوجواني در زندان گنبد بسر مي برد
جمال امين زاده، زنداني سياسي بيش از 15 سال است که در زندان گنبد کاووس بدون هيچ گونه مرخصي و ملاقاتي، محبوس است.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، اين زنداني سياسي در سن 15 سالگي بازداشت و به اتهام عضويت در احزاب کردي معاند نظام به حبس ابد محکوم شده است.
جمال امين زاده، به دليل فوت پدر و مادر، عملا هيچ کسي را خارج از زندان ندارد که وضعيتش را پيگيري کند.
هم چنين وي در طي مدت محاکمه از داشتن هرگونه وکيل محروم بوده است.
زندان گنبد کاووس فاقد امکاناتي در حد معلول است، و محل نگهداري زندانيان عادي مي باشد. (هرانا – 21/7/89)

قطع ملاقات و تماس تلفني دانشجوي زنداني شبنم مددزاده
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" ملاقاتها و تماسهاي تلفني دانشجوي زنداني شبنم مددزاده بدستور بازجويان وزارت اطلاعات قطع گرديد.
روز پنجشنبه 22 مهرماه ملاقاتها و تماسهاي تلفني داشنجوي زنداني شبنم مددزاده به دليل حمايت از وکلايش که در زندان بسر مي برند قطع گرديد.
دانشجوي زنداني شبنم مدادزاده در اعتراض به بازداشت وکيلش خانم ستوده و ادامه بازداشت آقاي اوليايي فر دست به اعتصاب غذا نمود و اين اعتصاب غذا تا چند روز ادامه داشت.پس از اعتصاب غذاي دانشجوي زنداني شبنم مددزاده به اطلاعات زندان گوهردشت کرج برده شد و به مدت چند ساعت مورد بازجويي و تهديد و رفتارهاي غير انساني بازجويان قرار گرفت .
کرماني و فرجي رئيس و معاون اطلاعات زندان گوهردشت کرج خانم مدزاده را مورد بازجويي قرار دادند، آنها در حين بازجويي او را تحت فشارهاي و غير انساني خود قرار دادند آنها همچنين او را تهديد به پرونده سازي جديد، محاکمه و صدور احکام سنگين نمودند. کرماني و فرجي در ادامه تهديداتشان همچنين وي را تهديد به تبعيد به زندانهاي بندرعباس و اهواز نمودند. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 22/7/89)

حكم زندان

صدور حكم براي 64 نفر از متهمان حوادث سال 88 در يك ماه گذشته
به گزارش خبرنگار اجتماعي ايرنا، حجت الاسلام و المسلمين غلامحسين محسني اژهاي روز دوشنبه در ادامه دومين نشست خبري خود گفت: از اين تعداد سه نفر تبرئه و 61نفر محکوم به مجازاتهايي از شش تا 5/19سال حبس شدهاند.
وي افزود: اين احکام مربوط به دادگاه بدوي است و هنوز مرحله دادگاه تجديدنظر سپري نشده است.
محسني اژهاي اظهار داشت: از تعداد افرادي که محکوم به حبس شدهاند يک نفر محکوم به 5/19سال حبس، يک نفر 15سال حبس و مابقي متهمان به کمتر از 15سال حبس، محکوم شدهاند.
دادستان کل کشور ادامه داد: البته تعدادي نيز علاوه بر حبس، مشمول محروميتهاي اجتماعي و شلاق شدهاند. (خبرگزاري ايرنا (رژيم)- 19/7/89)
Collected by Daughters of Light

Political arrests

Iran 'arrests 2 Germans who interviewed stoning woman's son’
Iran has arrested two Germans who interviewed the son of Sakineh Mohammadi-Ashtiani, a woman sentenced to death by stoning, public prosecutor Gholam Hossein Mohseni Ejeie told local media on Monday.
‘The initial investigation shows these people had entered the country as tourists' and asked Mohammadi-Ashtiani's son some questions, the prosecutor was quoted as saying by ISNA news agency, before adding that 'these two foreign nationals are now in custody’.
A rights group said on Monday that it feared two German journalists had been arrested in Iran along with Mohammadi-Ashtiani's son Sajjad and her lawyer. (AFP - Oct 11, 2010)

State run daily says Iran has arrested 4 ‘Mourning Mothers’
The state-run Iran daily reported that four members of the ‘Mourning Mothers’ group were arrested.
“Four members of the Mourning Mothers group were arrested while intending to go to Germany to see an important contact of the Monafeqin grouplet (PMOI). They were arrested after their contact with this group became apparent”, this daily said. (Fararou state-run website – Oct. 13, 2010)

Iran arrests mother and sister of former detained protester
The mother and sister of Hesam Tarmasi who was arrested after the election protests and was detained in Evin Prison for one year were arrested after security forces raided their home on Saturday night. Hesam Tarmasi was only recently released from prison.
He was arrested in a post-election protest march by security forces. After being released from prison, he came down with a kidney and liver illness and has been hospitalized ever since.
He was also attacked by unidentified persons and according to his family, the knife he was stabbed with was contaminated with an unknown poison and he contracted a blood infection.
His mother and sister were arrested while he was in hospital. His family was not involved in any political or social activities and the reason they were arrested is completely unknown…
Termasi is very concerned about his mother and sister. (Kalameh Website – Oct. 13, 2010)

Iran arrests mother and sister of missing protestor
The mother and sister of Saied Zinali were arrested in their home. Saied Zinali was a political prisoner who went missing when arrested in the 1988 Tehran student uprising. He never came home after being arrested in June 1999 and wherever his family followed up his whereabouts, prison officials said they did not know anything about him. It is still not clear what happened to this student 11 years ago.
According to reports, the Intelligence Department of the Revolutionary Guards Corps was responsible for the arrest of this young man. After the post election events, Mother Zinali once again asked that the head of the RGC tell her what happened to her son.
The Zinali family went to prison every week asking about their missing son. They wanted to know what happed to Saied and if he is still alive.
Security forces arrested Saied’s mother and sister after a raid to their home and confiscated their personal belonging including their computers.
The family and friends of the Zinali family, who were very sad about the painful faith of the son of this family, are now severely worried about the fate of this mother and sister. (Kalameh website – Oct. 24, 2010)

Iran arrests son of prominent conservative cleric: report
Iran has arrested Mehdi Khazali, the son of a prominent conservative cleric who has been fiercely critical of hardline President Mahmoud Ahmadinejad, an opposition website said.
Khazali is being held on charges of 'acting against national security and disturbing public opinion' after being interrogated at the capital's notorious Evin prison, the opposition website Rahesabz reported late on Wednesday.
A medical doctor and veteran of the 1980-88 war with Iraq, Khazali is the son of Ayatollah Abolqasem Khazali, a long-serving member of the Assembly of Experts, the clerical body which oversees the work of supreme leader Ayatollah Ali Khamenei.
Khazali has frequently poked fun at Ahmadinejad and his allies on his widely read blog, criticism which he intensified after his disqualification from standing as a candidate in parliamentary elections in 2008.
His father has disavowed his negative commentaries.
Khazali was also arrested last year as part of the government's crackdown on the wave of mass street protests that greeted official results giving Ahamdinejad victory in a June presidential election. He was later released on bail. (AFP - Oct 14, 2010)

دستگيريهاي سياسي

ايران دوآلماني را که با فرزند زني که به سنگسار محکوم شده مصاحبه کردند را بازداشت کرد
روز دوشنبه غلام حسين محسني اژهاي دادستان عمومي به رسانههاي محلي گفت، ايران دو آلماني را که با فرزند سکينه محمدي آشتياني، زني که محکوم به مرگ به شيوه سنگسار ميباشد مصاحبه کردهاند را بازداشت کرده است.
” خبرگزاري ايسنا بهنقل از دادستان، قبل از آن‌که بگويد، ”اين دو خارجي درحال حاضر در بازداشت هستند ”گفت، ”تحقيقات اوليه نشان ميدهد که اين افراد بهعنوان توريست وارد کشور شده و از فرزند محمدي آشتياني سؤالاتي نمودهاند ”.
يک گروه حقوقبشري روز دوشنبه گفت که از اين بيم دارد که دو روزنامهنگار آلماني در ايران بهمراه سجاد فرزند محمدي آشيتاني و وکيل وي دستگير شده باشند. (خبرگزاري فرانسه - 19/7/89)

منبع حکومتي: دستگيري چهار تن از مادران عزادار
روزنامهايران طي گزارشي از دستگيري چهار نفر از اعضاي گروه ”مادران عزادار“ خبر داد و نوشت: « 4نفر از اعضاي گروه «مادران عزادار» پس از آنکه ارتباطشان با اعضاي گروهک تروريستي منافقين مسجل شد هنگام سفر به آلمان جهت تماس با رابط مهم اين گروهک دستگير شدند.. (سايت فرارو - 21/7/89)

دو نفر از اعضاي خانواده حسام ترمسي بازداشت شدند
مادر و خواهر حسام ترمسي از زندانيان حوادث پس از انتخابات که يک سال را در زندان اوين گذراند و مدت کوتاهي است از زندان آزادشده، شنبه شب با هجوم ماموران امنيتي در منزل شان بازداشت شدند.
به گزارش کلمه، حسام ترمسي از شهروندان معترض به نتايج انتخابات است که در يکي از راهپيمايي هاي اعتراضي پس از انتخابات بازداشت شده بود. او پس از آزادي از زندان به بيماري کبد و کليه مبتلا شد و از مدتي پيش نيز در بيمارستان بستري است.
وي يکبار نيز مورد سو قصد نيروهاي ناشناس قرار گرفت که به گفته خانواده اش با چاقوي آلوده به سموم ناشناخته به وي ضربه وارد و خونش دچار عفونت شد.
خواهر و مادر حسام در حالي بازداشت شده اند که او هم چنان در بيمارستان به سر مي برد. خانواده حسام هيچ گونه فعاليت سياسي يا اجتماعي نداشتند و دليل بازداشت شان کاملا نامشخص است.
حسام ترمسي اکنون در بيمارستان به شدت نگران حال خواهر و مادرش است. (کلمه – 21/7/89)

بازداشت خانواده زينالي از مفقود شدگان کوي دانشگاه
مادر و خواهر سعيد زينالي زنداني سياسي مفقود شده از ۱۸ تير ماه شنبه شب در منزل شان بازداشت شدند .
به گزارش کلمه، سعيد زينالي از جمله بازداشت شدگان در ۱۸ تير ماه ۱۳۷۸ است .وي پس از بازداشت در منزل پدري اش، هرگز به خانه بازنگشت و هربار خانواده اش پي گير وضعيت او شدند مسولان زندان درباه او اظهار بي اطلاعي کردند . هنوز مشخص نيست بر سر اين زنداني در اين يازده سال چه آمده است.
گفته مي شود حفاظت و اطلاعات سپاه عامل بازداشت اين جوان بوده است .مادر زينالي پس از حوادث انتخابات دوباره خواستار آن شد که مسولان سپاه به او بگويند که چه بر سر فرزندش آمده است .
با اين همه خانواده زينالي همچنان هر هفته به زندان اوين مي روند و درباره پسر گمشده شان پرس و جو مي کنند. آنها مي خواهند بدانند بر سر سعيد چه آمده است؟ آيا او زنده و همچنان زنداني است يا بلاي ديگري به سرش آمده است .
به دنبال هجوم نيروهاي امنيتي به خانه سعيد زينالي مادر و خواهر او بازداشت شده و وسايل و کامپيوترهاي شخصي شان نيز ضبط شد .
خانواده و دوستان زينالي که سرنوشت دردناک مفقود شدن پسرشان همه را ناراحت کرده ،اکنون به شدت نگران سرنوشت مادر و خواهر وي هستند. (كلمه – 22/7/89)

گزارش: ايران فرزند روحاني محافظهکار برجسته را دستگير ميکند
يک وب سايت اپوزيسيون گفت، ايران مهدي خزئلي فرزند روحاني محافظهکار برجسته را که شديداً منتقد محمود احمدينژاد رئيسجمهور تندرو بود را دستگري کرده است.
سايت راه سبز متعلق به اپوزيسيون اواخر چهارشنبه گزارش کرد که، خزئلي بعد از اين‌که در زندان مخوف اوين مورد بازجويي قرار گرفت متهم به ”اقدام عليه امنيت ملي و برهم زدن نظم عمومي ”شده است .
خزئلي که يک پزشک و سرباز قديمي جنگ ايران و عراق در سالهاي 1980 تا 1988 با عراق بوده است، فرزند آيتالله ابوالقاسم خزئلي يکي از اعضاي قديمي مجلس خبرگان، مجمعي روحاني که بر کارهاي رهبر عالي علي خامنهاي نظارت دارد، ميباشد. . (خبرگزاري فرانسه - 22/7/89)
Collected by Daughters of Light

Prisoner in danger of death under torture in Rajayi Shahr Prison
According to reports, prisoner Reza Jalal Shariat who has been transferred to a solitary cell in cellblock 1 in Gohardasht (Rajayi Shahr) Prison known as the ‘doghouse’ is in serious danger.
On Friday at about 8:30 pm, a prison guard who is also a torturer in the ‘doghouse’ attacked Reza Jalal Shariat and violently beat him…
After other prisoners clashed with the guards (in his defense), the internal manager of prison, Gerami, asked that prisoners hand over Shariat to them but prisoners in cellblock 1 refused the order. Gerami then threated the prisoners that they would bring the prison guards to beat them.
Shariat voluntarily gave himself up to prevent guards from beating his inmates. A few moments later Jalal Shariat was taken to a solitary cell in cellblock 1 and other prisoners could hear his sobbing and cries as a result of the brutal tortures.
In addition to Gerami, Kermani and Faraji the head and assistant head of the Intelligence Department were also present for his torture. Head guard Mirza Aqayi and Zinali who are known torturers in this cellblock also participated in the torture.
This prisoner is in serious danger of death.
Mirza Aqayi and Zinali are in charge of torture in solitary cells in cellblock 1. These men use various torture methods such as rape, sodomy with batons, breaking the hands and legs of prisoners and other forms of torture.
Shariat, 25, is in prison on charges of murder. He is respected by other prisoners because he stands up to the guards and always expresses his protest which has angered prison guards. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 10, 2010)

Iran cuts off robber's hand: report
AFP: Iranian authorities have cut off a hand of a man found guilty of two robberies in the northeastern holy city of Mashhad, the ISNA news agency reported on Tuesday.
‘This man took part in two robberies along with another man,' Mohammad Zoghi, prosecutor general of Mashhad, was quoted as saying without naming him.
‘We asked the judges to focus on amputations because we are responsible for protecting life and property of people,' he said, adding that 'there will be other cases (of amputations) in the future’.
ISNA said the hand was cut off in front of other prisoners.
Last July, Iran amputated the hands of five other people charged with theft in the northwestern city of Hamedan.
In recent years, cases of amputation have increased due to a rise in robberies on the back of rising poverty in the country. (AFP, Fars state-run news agency - Oct 12, 2010)

Prison guards brutally attack Rajayi Shahr prisoners
On Monday October 11 at about 9:30 am prison guards raided cellblock 5 in Gohardasht (Rajayi Shahr) Prison in Karaj and beat the defenseless prisoners. As a result of this attack a number of prisoners were injured. One of the prisoners who was violently beaten was Farhangpour Mansouri. He sustained injuries in his hand and feet. Head guard Naser Zaiem threatened this prisoner to death. The attack continued until 12 pm.
These guards also broke and seized the personal belongings of these prisoners. Close to 30 guards participated in this raid. This attack was carried out on orders of Kermani and Faraji, the head and assistant head of the Intelligence Unit of prison. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Oct. 12, 2010)

جان يک زنداني در شکنجه گاه بند1 معروف به سگدوني در معرض خطر جدي قرار دارد
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران"جان زنداني رضا جلال شريعت در سلولهاي انفرادي شکنجه گاه بند 1 در معرض خطر جدي قرار دارد.
روز جمعه حوالي ساعت 20:30 يکي از پاسداربندها که از شکنجه گران سلولهاي انفرادي بند 1 زندان گوهردشت معروف به سگدوني است به زنداني رضا جلال شريعت حمله مي کند و او را مورد ضرب و شتم وحشيانه قرار مي دهد...
پس از اين درگيري، گرامي مدير داخلي زندان و پيرايش افسر جانشين خواستار تحويل دادن زنداني رضا جلال شريعت به آنها بودند ولي زندانيان بند 1 از اين کار خوداري مي کردند.گرامي و پيرايش زندانيان را تهديد به وارد کردن گارد زندان و مورد ضرب وشتم قرار دادن آنها نمودند.
زنداني رضا جلال شريعت براي پيشگيري از يورش گارد به همبنديانش خود را تسليم آنها نمود. لحظاتي بعد زنداني جلال شريعت به سلولهاي انفرادي شکنجه گاه بند 1 برده شد و مدتي پس از آن صداي زجه و فريادهاي اين زنداني در اثر شکنجه هاي وحشيانه به گوش همبنديانش مي رسيد .
پس از انتقال اين زنداني به شکنجه گاه سالن 2 بند 1 علاوه بر حضور گرامي و پيرايش ،کرماني و فرجي رئيس و معاون اطلاعات زندان در شکنجه گاه حاضر شدند. در شکنجه اين زنداني علاوه بر افراد فوق افسر پاسدار ميرزا آقايي و زينلي که از شکنجه گران اين بند هستند شرکت داشتند.
خطر قتل اين زنداني بسيار جدي است.
پاسدار مزبور از تيم شکنجه گراني است که از افراد زير تشکيل شده است افسر پاسدار ميرزا آقايي و پاسداربند زينلي مي باشند که شکنجه زندانيان در سلولهاي انفرادي بند 1 را به عهده دارند. اين افراد از شکنجه هاي مانند تجاوز جنسي،استعمال باتون،شکستن دست و پاي زنداني و شکنجه هاي متعدد ديگر را بکار مي برند.
رضا جلال شريعت 25 ساله و به اتهام قتل در زندان بسر مي برد او مورد احترام زندانيان است و در مقابل ظلم و بي عدالتي هميشه اعتراض نموده است و اين مسئله باعث خشم پاسداربندها است. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 18/7/89)

ايران دست سارقي را قطع کرد
روز سهشنبه خبرگزاري ايسنا گزارش کرد، مقامات ايراني، دست مردي را که به جرم دو مورد سرقت، گناهکار شناخته شده بود را در شهر مشهد قطع کردند.
به نقل از محمد ذوقي، دادستان کل مشهد گفته شد که ”اين مرد به همراه مرد ديگري، در دو فقره دزدي شرکت داشته است ”. وي نام او را ذکر نکرد…
ايسنا گفت که دست وي در جلوي چشم ساير زندانيان قطع گرديد. ايران در ژوييه گذشته، دستان 5تن ديگر را به جرم سرقت، در همدان قطع کرد.
قانون شريعت اسلامي در ايران، قطع کردن اندام را بهعنوان تنبيه کساني که به‌طور مکرر به سرقت متهم شدند را مجاز مي دارد.
در سالهاي اخير، موارد قطع اندام افزايش يافته است، امري که ناشي از افزايش سرقت بدليل افزايش فقر در کشور ميباشد. (خبرگزاري فرانسه, خبرگزاري فارس -20/7/89)

يورش وحشيانه گارد زندان و ضرب و جرح زندانيان بي دفاع
روز دوشنبه 19 مهر ماه حوالي ساعت 09:30 صبح گارد زندان به درون بند 5 زندان گوهردشت کرج يورش برد و زندانيان بي دفاع را آماج باتونهاي خود قرار داد در اثر اين يورش وحشيانه تعدادي از زندانيان زخمي شدند.يکي از زندانيان که وحشيانه مورد ضرب و شتم قرار گرفت فرهنگ پور منصوري بود. او در اثر ضربات باتون از ناحيه دست و پا زخمي گرديد و ساير اعضاي بدنش کبود شد.ناصر زعيم فرمانده گارد، زنداني فرهنگ پور منصوري را تهديد به قتل نمود. يورش به زندانيان و ضرب و جرح آنها تا ساعت 12:00 ادامه داشت...
گارد زندان همچنين وسايل شخصي زندانيان را تخريب نمودند و مقداري از آنها را آبا خود بردند. در اين يورش وحشيانه نزديگ به 30 نفر از افراد گارد شرکت داشتند نام فردي که فرماندهي گارد را به عهده داشت ناصر زعيم بود.اين يورش وحشيانه تحت نظر کرماني و فرجي رئيس و معاون اطلاعات زندان صورت گرفت. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 20/7/89)
Collected by Daughters of Light


Iran hangs woman, three men for drug trafficking: report
Iran hanged on Sunday a woman and three men in a prison in the northwestern city of Zanjan after they were found guilty of drug trafficking, Fars news agency reported.
The report did not identify those who were hanged but said the executions were carried out in Zanjan's main prison. (AFP- Oct. 10, 2010)

Iran hangs five drug traffickers: report
Iran has hanged five people in the central city of Isfahan after finding them guilty of drug trafficking, state television's website said on Monday.
The report did not identify those who were hanged but said the executions were carried out in Isfahan's main prison, without specifying the date of the hangings. (AFP - Oct 11, 2010)

Prisoner to be hanged on Wednesday morning in Shiraz
Judiciary officials have scheduled the execution of a man in Shiraz Prison on Wednesday morning.
According to reports, this man is from Dehdasht in Kohkiluyeh & Boyer Ahmad and his brother was also hanged on Saturday along with two other prisoners in Shiraz. Their bodies were transferred to Dehdasht for burial.
They were all charged with participating in the murder of two security agents and possessing narcotics. (Human Rights Activists in Iran – Oct. 12, 2010)

Iran hangs 5 people in Isfahan
The Isfahan Public and Revolutionary Prosecutor said, “Yesterday, five drug traffickers were hanged in the Central Isfahan Prison yard”.
“These five people were professional drug traffickers who were arrested by the police and were sentenced to death after a legal procedure and after their requests for amnesty were denied and were hanged yesterday in Isfahan Prison”, Mohammad-Reza Habibi added. (Fars state-run News Agency – Oct. 13, 2010)

Death sentence

Kurd political prisoner on death row in Orumieh Prison
Jailed political prisoner Hossein Khezri, 28, who is in the Central Orumieh Prison, has been sentenced to death on charges of ‘waging war with God’ and his sentence has been confirmed by officials. This political prisoner is under hard conditions in Orumieh Prison and his death sentence might be carried out at any moment.
One of his relatives said in an interview: “The death sentence was issued for Hossein after he was in solitary cell for seven months and after he was transferred to the Orumieh Prison in 2008. He was tried in a 7 to 8 minute trial with the presence of the representative of the prosecutor and the representative of the Intelligence Agency in the first branch of the Revolutionary Court, which was his first and last court session.
His lawyer was present with him in court but neither him nor his lawyer were allowed to defend his case. A few days before the trial, his lawyer was threatened by unidentified men who demanded to know with ‘what right he was defending an anti-revolutionary’.
Hossein was arrested in 2008 by the Nabi Akram Revolutionary Guards Corps base in the Kermanshah Terminal. He was transferred to a detention center in a military base from the very beginning without being informed of why he was arrested and was brutally tortured to the point of losing conscious several times.
He was kept in that detention center for 49 days. In this time he was taken with chained hands and feet down the stairs to the cellar and would be hanged from the roof while shackled.
They would close his mouth and nose with a cloth and he had to move his leg if he wanted to talk. He was tortured in this way many times. He was also electrocuted and beaten with batons and lost 30 percent of his vision, developed bleeding in his kidneys because of the brutal strikes and kicks and punches and also suffered a lung infection as a result of the unsuitable prison conditions and he is still suffering from this disease but officials refuse to treat him. (Human Rights Activists in Iran – Oct. 10, 2010)


ايران يک زن همراه با سه مرد ديگر را به جرم قاچاق مواد مخدر حلقآويز کرد
10 اکتبر 2010- خبرگزاري فارس گزارش کرد، ايران روز يکشنبه يک زن و سه مرد را در زندان شهر زنجان به جرم قاچاق مواد مخدر حلقآويز کرد. زنجان در شمال غربي ايران قرار دارد.
در اين گزارش نام افراد اعدام شده قيد نگرديده ولي گفته شده است که اعدامها در زندان اصلي زنجان انجام شده است. (خبرگزاري فرانسه, هرانا - 18/7/89)

گزارش: ايران 5 قاچاقچي را اعدام ميکند
روز دوشنبه وب سايت تلويزيون دولتي گفت که ايران 5تن را در شهر مرکزي اصفهان بعد از آن که آنان را محکوم به قاچاق مواد مخدر نمود، اعدام کرد.
اين گزارش هويت افرادي را که اعدام شدند را اعلام نکرد اما بدون آنکه تاريخ اعدامها را مشخص کند، گفت که اعدامها در زندان اصلي اضفهان انجام شده است، . (خبرگزاري فرانسه- 19/7/89)

يک زنداني بامداد چهارشنبه در شيراز اعدام خواهد شد
مسئولان قضايي مقرر کرده اند صبح فردا چهارشنبه بيستم مهرماه يک تن را در زندان شيراز اعدام خواهند کرد.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، اين شهروند اهل شهرستان دهدشت از توابع کهکيلويه و بوير احمد مي باشد و برادر وي نيز چند روز قبل (َشنبه) به همراه دو زنداني در شيراز اعدام و اجساد آنان به شهرستان دهدشت جهت دفن انتقال داده شد.
هم چنين اتهام چهار تن از سوي دادگاه شرکت در قتل دو مامور نيروي انتظامي و حمل و نگهداري مواد مخدر اعلام شده است. (هرانا – 20/7/89)

دادستان عمومي و انقلاب استان اصفهان:
5 قاچاقچي مواد مخدر در اصفهان به دار مجازات آويخته شدند
دادستان عمومي و انقلاب استان اصفهان گفت: روز گذشته پنج قاچاقچي مواد مخدر در محوطه زندان مركزي اصفهان به دار مجازات آويخته شدند.
محمدرضا حبيبي دقايقي پيش در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در اصفهان با اعلام اين خبر اظهار داشت: اين پنج نفر كه از قاچاقچيان حرفه‌اي مواد مخدر بودند، پس از پيگيري‌هاي پليس دستگير شده و بعد از طي مراحل قانوني و عدم پذيرش درخواست عفو به اعدام محكوم شدند و روز گذشته در زندان مركزي اصفهان به دار آويخته شدند. (خبرگزاري فارس – 21/789)

حكم اعدام

حسين خضري در انتظار اجراي حکم اعدام بسر مي برد
حسين خضري، متولد سال 1361، زنداني محبوس در زندان مرکزي اروميه، به اتهام محاربه به اعدام محکوم شده است و اين حکم حتي مورد تاييد مسئولان نيز قرار گرفته است. اين زنداني سياسي در حالي در سکوت خبري کامل در شرايط سخت زندان اروميه به سر مي برد که هر لحظه امکان اجراي حکم وي وجود دارد.
يكي از بستگانش مي گويد:
”حکم اعدام حسين بعد از اينکه دوران بازداشتش که به مدت هفت ماه در سلول انفرادي به طول انجاميد و سپس تحويل زندان مرکزي اروميه داده شد در سال 87 صادر شد. او در يک جلسه ي هفت الي هشت دقيقه اي که اولين و آخرين جلسه ي رسيدگي به اتهاماتش با حضور نماينده دادستاني و نماينده اطلاعات بود در شعبه يک دادگاه انقلاب مورد محاکمه قرار گرفت.
وكيل وي در دادگاه حضور داشت ولي نه وي و نه حتي به خودش اجازه ي دفاع داده نشد. حتي چند روز قبل تر از آن هم از طرف افراد ناشناس وکيلش تهديد شد تحت اين عنوان که به چه جراعتي از يک ضد انقلاب دفاع مي کند“...
حسين در مرداد 87 توسط سپاه پاسداران نبي اکرم در ترمينال کرمانشاه بازداشت شد. از همان ابتدا او را به يک بازداشتگاه که در قلب يک پادگان نظامي قرار داشت منتقل کردند و بدون اينکه علت بازداشت را حتي به خودش بگويند به طور فجيع مورد شکنجه بدني قرار گرفت به طوري که چندين بار بي هوش شد.
49 روز در آن بازداشتگاه نگهش داشتند در طول اين مدت بارها از پله ها دست و پا بسته و چشم بسته به زير زميني که موتور خانه هم در آنجا قرار داشت منتقل مي کردند و دست و پا بسته از سقف آويزانش مي کردند.
با يک دستمال دهان و بيني اش را مي بستند و هر وقت مي خواست حرف بزند بايد دست و پايش را تکان مي داد. بارها به اين صورت مورد شکنجه قرار گرفت. به وسيله ي شوک الکتريکي، باتوم و ... بر اثر اين شکنجه ها 30% از بينايي اش را از دست داد، کليه هايش در اثر ضربات مشت و لگد دچار خونريزي شد و بر اثر وضعيت نابسامان بازداشتگاه دچار عوفنت ريه شد به طوري که هنوز هم از اين بيماري رنج مي برد و مسئولان هيچ اقدامي هم براي بهبود وضعيتش انجام نمي دهند. (هرانا - 18/7/89)