Larijani sanctions violation of human rights in Iran

“Unfortunately now a days westerners use human rights in their publicity and media as a tool against the countries which are not aligned with their policies,” stated Ayatollah Amoli Larijani among the members of the Judiciary’s human rights headquarter.
Pointing to the declaration of human rights, Larijani indicated that the great challenge of the declaration is its superficial interpretation of ‘human dignity’ which shows philosophical and theoretical incoherence in western concept of human rights and added: “Under the name of human rights, westerners are imposing serious cruelty and injustice on many nations but they mirror untrue facts in their reports on human rights. The western countries protest against our measures regarding dangerous and armed villains while they cannot tolerate such criminals themselves.” (Mehr news agency 23 July 2013)


لاريجاني بر نقض حقوق بشر در ايران, مُهر تاييد مي زند!
http://www.mehrnews.com/detail/News/2102813
آيت الله آملي لاريجاني در جمع اعضاي ستاد حقوق بشر قوه قضاييه گفت: در حال حاضر متأسفانه غربي‌ها با استفاده از جنبه‌هاي تبليغاتي و اختاپوس رسانه‌اي خود از حقوق بشر عليه كشور‌هايي كه در خط سياسي آنها نيستند استفاده مي‌كنند.لاريجاني با اشاره به اعلاميه حقوق بشر، چالش بزرگ اين اعلاميه را كه نشانگر تناقض‌هاي فلسفي و نظري حقوق بشر غربي است، نگاه سطحي به موضوع كرامت انساني اعلام كرد. رئيس قوه قضاييه اظهار داشت: غربي‌ها در حال حاضر به اسم حقوق بشر و آزادي ظلم مضاعفي نسبت به بسياري از ملت‌ها روا و در گزارش‌هاي حقوق بشري خود موارد خلاف واقع را منتشر مي‌كنند.
وي افزود: در حاليكه خود غربي‌ها نيز نمي‌توانند چنين جنايتكاراني را تحمل كنند؛ به ما اعتراض دارند كه چرا عليه مجرمان خطرناك و مسلح اقدام مي‌كنيد. (خبرگزاري مهر 1/5/92

Prison and lashing, punishment for eating in public (during month of Ramadan)

According to the Islamic Penal Law, whoever commits a religiously forbidden act in public will be imprisoned from 10 days to two months or will receive 74 lashes. (Gilan’s Department of Justice 9 July 2013)


حبس و شلاق, مجازات روزه خواري در ملأعام
http://www.dadgil.ir/Default.aspx?tabid=3538&articleType=ArticleView&articleId=75600
براساس قانون مجازات اسلامي، هر کس علناً در انظار و اماکن عمومي و معابر تظاهر به عمل حرامي نمايد به حبس از 10 روز تا 2 ماه يا تا 74 ضربه شلاق محکوم خواهد شد. (دادگستري گيلان 18/4/92)

Death penalty for the suspect

When Maysam killed a man on the dining table who was the suspect of his brother’s murder, he was sentenced to death and his file was transferred to the ‘Branch for Execution of Decrees’.
After Maysam protested his sentence the case was revised by the Supreme Court and the judges approved the death sentence.
If Maysam is not successful in having the consent of the parents of the man he killed, he will be hanged. (Mehr news agency 24 July 2013)
مظنون به قتل, حكم اعدام گرفت
http://www.mehrnews.com/detail/News/2103262
مردي که در جريان يك انتقام, مظنون قتل برادرش را سر سفره افطار به قتل رسانده بود، با تائيد حکم اعدامش و ارسال پرونده به شعبه اجراي احکام در يک قدمي چوبه دار قرار گرفت. با اعتراض ميثم به حکم مجازاتش (اعدام), پرونده براي رسيدگي نهايي به ديوان عالي کشور فرستاده شد. قضات ديوان عالي حکم مجازات مرد را تائيد کردند. در صورتي که متهم موفق به کسب رضايت اولياي دم نشود, به دار مجازات آويخته مي شود. (خبرگزاري مهر 2/5/92)

Larijani sanctions violation of human rights in Iran

“Unfortunately now a days westerners use human rights in their publicity and media as a tool against the countries which are not aligned with their policies,” stated Ayatollah Amoli Larijani among the members of the Judiciary’s human rights headquarter.
Pointing to the declaration of human rights, Larijani indicated that the great challenge of the declaration is its superficial interpretation of ‘human dignity’ which shows philosophical and theoretical incoherence in western concept of human rights and added: “Under the name of human rights, westerners are imposing serious cruelty and injustice on many nations but they mirror untrue facts in their reports on human rights. The western countries protest against our measures regarding dangerous and armed villains while they cannot tolerate such criminals themselves.” (Mehr news agency 23 July 2013)


لاريجاني بر نقض حقوق بشر در ايران, مُهر تاييد مي زند!
آيت الله آملي لاريجاني در جمع اعضاي ستاد حقوق بشر قوه قضاييه گفت: در حال حاضر متأسفانه غربي‌ها با استفاده از جنبه‌هاي تبليغاتي و اختاپوس رسانه‌اي خود از حقوق بشر عليه كشور‌هايي كه در خط سياسي آنها نيستند استفاده مي‌كنند.لاريجاني با اشاره به اعلاميه حقوق بشر، چالش بزرگ اين اعلاميه را كه نشانگر تناقض‌هاي فلسفي و نظري حقوق بشر غربي است، نگاه سطحي به موضوع كرامت انساني اعلام كرد. رئيس قوه قضاييه اظهار داشت: غربي‌ها در حال حاضر به اسم حقوق بشر و آزادي ظلم مضاعفي نسبت به بسياري از ملت‌ها روا و در گزارش‌هاي حقوق بشري خود موارد خلاف واقع را منتشر مي‌كنند.
وي افزود: در حاليكه خود غربي‌ها نيز نمي‌توانند چنين جنايتكاراني را تحمل كنند؛ به ما اعتراض دارند كه چرا عليه مجرمان خطرناك و مسلح اقدام مي‌كنيد. (خبرگزاري مهر 1/5/

Writer and poet summoned by MOIS

Mr. Babak Salimizadeh, writer and poet, was summoned to the pursuit office of MOIS on July 7th and 15th by security agents.
Although MR. Salimizadeh has acquired rank 22 in the exam for studying at doctorate level the agents have told him in their calls, he will not be permitted to attend any university. (Radio Zamaneh 22 July 2013)


احضار نويسنده و شاعر توسط وزارت اطلاعات
بابک سليمي‌زاده، نويسنده، شاعر و مترجم در روزهاي ۱۶ و ۲۴ تيرماه دو بار از سوي مأموران امنيتي به دفتر پي‌گيري وزارت اطلاعات احضار شده است. مأموران امنيتي طي تماس‌هاي تلفني به بابک سليمي‌زاده گفته‌اند که به‌رغم کسب رتبه ۲۲ در آزمون دکتري، به وي اجازه‌ ورود به دانشگاه داده نخواهد شد. (راديو زمانه 31/4/92)

Dervish prisoners condemned to 8 years of hard labor

Dervish prisoners condemned to 8 years of hard labor prison term and 12 years of exile on the whole by Shiraz Revolution Court

The sentences of 4 Gonabadi Dervish inmates are issued by branch 2 of Shiraz Revolution Court condemning them to 8 years of hard labor prison term and 12 years of exile on the whole.
These four Dervishes are charged with being a member of a dissident group (Majzooban-e Noor) having the intention of disrupting the country’s security and propagating against the Islamic Republic establishment.
According to these charges the decrees issued by Judge Yazdanian are as follows:
• Saleh Moradi Sarvestani: Three years of hard labor prison term, three years of exile to Hormozgan Province (southern Iran)
• Farzaneh Noori: Two years of hard labor prison term, three years of exile to Khozestan Province
• Behzad Noori: Two years of hard labor prison term, three years of exile to Boshehr Province
• Farzad Darvish: One years of hard labor prison term, three years of exile to Sistan and Baluchistan Province
Protesting the issued decrees, the Dervishes’ lawyers announced these decrees are completely illegal and they will present their protest in a defensive bill to the revision branch. (Majzooban-e Noor Website 21 July 2013)



محكوميت دراويش در دادگاه انقلاب شيراز به مجموع ۸ سال حبس تعزيري و ۱۲ سال تبعيد
احکام محکوميت ۴ تن از دراويش گنابادي از سوي شعبه ۲ دادگاه انقلاب شيراز صادر و در مجموع اين دراويش به مجموع ۸سال حبس تعزيري و ۱۲ سال تبعيد محکوم شدند.
اتهامات اين چهار درويش گنابادي عضويت در گروهک مخالف نظام (گروه مجذوبان نور) با هدف بر هم زدن امنيت کشور، تبليغ عليه نظام جمهوري اسلامي اعلام شده است و بر اساس اين اتهامات، حکمي که توسط قاضي يزدانيان صادر شده به اين شرح مي‌باشد:

صالح الدين مرادي سروستاني: ۳ سال حبس تعزيري - سه سال تبعيد به استان هرمزگان
فرزانه نوري: ۲ سال حبس تعزيري - سه سال تبعيد به استان خوزستان
بهزاد نوري: ۲ سال حبس تعزيري - سه سال تبعيد به استان بوشهر
فرزاد درويش: يک سال حبس تعزيري - سه سال تبعيد به استان سيستان و بلوچستان
وکلاي اين دراويش گنابادي با اعتراض به احکام صادر شده، اعلام داشتند که اين احکام صادر شده هيچ وجه قانوني و قضايي نداشته و اعتراض خود را به اين احکام با ارائه‌ي لايحه‌ي دفاعيه به شعبه‌ي تجديد نظر اعلام خواهند کرد.
(سايت مجذوبان نور 30/4/92)

Our activity and report to the General Debate 30th Meeting 22nd Regular Session Human Rights Council

women from 35 troubled countries gather in Paris - International Day of Women

political, social and cultural women dignitaries, along with women’s rights activists from 40 countries including all over Europe, most of the Islamic countries (including Egypt, Tunisia, Syria, Saudi Arabia, Yemen, Afghanistan, Jordan, Palestine, Mauritania, Morocco, Algeria, Iraq), the US and Canada took part in a conference in Paris.

Misses Rita Süssmuth (former Speaker of the German Bundestag), Michèle Alliot-Marie, (former French Minister of Defense, Foreign Affairs, Justice, and Interior), Ingrid Betancourt (former Colombian presidential candidate and former hostage), Francis Townsend (former Homeland Security Advisor to the US President), Linda Chavez (former White House Director of Public Liaison), Tasha de Vasconcelos (European Union Humanitarian Ambassador), Aude de Thuin, (founder of the International Women’s Forum), Cynthia Fleury (French philosopher), and also parliamentary delegations from Italy, Spain, Belgium, the European Parliament, Denmark, Egypt, Jordan, Palestine and Poland were amongst the participants and speakers in this conference. 

SUDAN - CALL TO END VIOLENT ATTACKS AGAINST DARFUR FEMALE UNIVERSITY STUDENTS

 6 men wearing women Jilbab and face veiled, entered the girls dorm in Khartoum University, and attacked the Darfuri female students in the dorm. “They were shouting ( ALLAH Akbar= God is the Greatest), and they were carrying big knives, they just started beating us, Iman a first year lost her finger, when one of the attackers injured her hand with his big knife, and during the fight they manger to unveil them” said (A-S) one of the dorm girls, she continued describing that horrific night saying “ Asmaa , a first year student also in Khartoum University, severely injured in her hand, also while she was fighting with the attackers armed by knives. We couldn’t sleep that night and we kept awake until our colleagues came back from hospital”.

The Darfuri female student struggle started on November 26^th, when they protested the denial of free registration and the tuition waiver in the university and the dorms by the Khartoum University administration. And when the administration refused all their appeals and denied the fresh students from entering the dorms ad the university for free the Female students decided to take to the street. The free registration and the tuition waiver for Darfuri students is one of the rare accomplishments of the peace agreement between Darfur rebels groups and the Sudanese government. Darfur region is witnessing conflict since 2002 ,  where at least 200 thousands peoples died and 2 million are living in IDPs camps, which led to the indication of the Sudanese Omar Albashir of war crimes, crimes against humanity and genocide by the international Criminal court.

March 2012 Book of Women's Rights violations by Clerics in Iran- NCRI publication

A publication of the Women's Committee of the National Council of Resistance of Iran


From the report of the Special Rapporteur, Ahmed Shaheed,on the situation of women’s rights violations:
Sixty-sixth session
Agenda item 69 (c)
Promotion and protection of human rights: human rights situations and reports of special rapporteurs and representatives
A/66/374

C. Women‟s rights

54. Moreover, the application of certain laws that erect barriers to gender equality undermine the Government‟s ability to equally protect those human rights stipulated in the International Covenant on Civil and Political Rights for all its citizens. For example, a woman‟s worth and testimony in a court of law are regarded as half that of a man‟s. Men have absolute rights to divorce, while women may initiate divorce
only if they meet certain conditions, some of which must be agreed to in a marriage contract. Mothers can never be awarded guardianship rights for their children, even upon the death of their husbands. Women do not have equitable inheritance rights, and even when a wife is the sole survivor to her husband‟s estate, she may not inherit more than a quarter of the estate. If she is not the sole survivor, she is limited to an eighth.
56. Moreover, strict implementation of the morality code concerning dress and attempts to criminalize improper veils have limited women‟s participation in public and social arenas. Equally worrisome are statements made by authorities that blame victims for inducing attackers to violate their physical integrity. These include reports of Government officials citing women‟s dress as the cause of recent attacks that took place in Isfahan in June 2011, where 14 women were kidnapped and gangraped while attending a private party. Government statements asserted that the women‟s dress was a source of the violence perpetrated against them and a rationale for the lack of action in bringing the perpetrators to justice

Women's Rights violations by Clerics in Iran- Book Mar 2011 to Feb. 2012 NCRI publication

Iran once again attacks ‘water fighters’ in Tehran

Fars state-run News Agency


According to reports, a few days ago, a number of Facebook pages published calls for holding water fight festivals in the Ab and Atash Park in Tehran.


After this call, young water fighters disrupted public order in this park from 1 to 4 pm on Friday and carried out immoral acts.

According to the Fars reporter who was in the Ab and Atash Park, a number of young people gathered in the park around 1 pm and had water fights by breaking the sanctities in some parts of the park.

The norm breakings of these youth who were low in number were met with the quick response of police.

The warning of the police was respectable and calm but the bad conduct of some of the norm breakers forced police agents to [arrest] a number of the youth who did not listen to the verbal warnings of the police and they were taken away with police cars to relevant [security institutions].