Iran: pendaison de cinq condamnés à mort, dont un Afghan

IRAN-AFGHANISTAN-EXÉCUTION - Monde (MOA) - AFP
TEHERAN, 29 déc 2012 (AFP) - Cinq condamnés à mort, deux reconnus coupables de trafic de drogue dont un Afghan et trois Iraniens convaincus de viol, ont été pendus samedi, selon les médias iraniens.
Le ressortissant afghan, identifié par ses initiales M.M., était âgé de 27 ans et originaire d'Herat. Il a été exécuté dans la ville de Damghan (nord) après sa condamnation pour transport d'environ deux kilos de crack, un dérivé bon marché de la cocaïne aux effets dévastateurs.
A Yazd (centre), un Iranien condamné pour trafic d'héroïne et d'opium ainsi que quatre autres pour viol ont été pendus.
En vertu de la charia (loi islamique) en vigueur en Iran, le meurtre, le viol, le vol à main armée, le trafic de drogue et l'adultère y sont passibles de la peine capitale.
Les trois quarts des exécutions concernent des trafiquants de drogue, la législation iranienne en vigueur étant particulièrement sévère.
L'ONU et des organisations internationales de protection des droits de l'Homme ont condamné l'application de la peine de mort en Iran, l'un des pays qui procèdent au plus grand nombre d'exécutions dans le monde, avec la Chine, l'Arabie saoudite et les Etats-Unis.
Mais la République islamique estime que les exécutions sont essentielles pour le maintien de l'ordre, et que la sentence n'est appliquée qu'après un processus judiciaire approfondi.
Importante route de transit de la drogue vers l'Europe et le Moyen-Orient en provenance de l'Afghanistan, l'Iran en est aussi une victime directe, avec quelque deux millions de drogués dont 400.000 héroïnomanes pour une population de 75 millions d'habitants, selon des estimations officielles.



By Lisa Daftari

http://www.foxnews.com/world/2012/12/26/iran-re-arrests-pastor-nadarkhani-on-christmas-day/
FoxNews.com
Youcef Nadarkhani, an Iranian Christian pastor, now must finish the prison sentence that was commuted earlier this year.
The Iranian Christian pastor who had been imprisoned in Iran for converting from Islam to Christianity was taken into custody again on Christmas Day, according to several Iranian media sources and individuals close to the pastor and his family.
Youcef Nadarkhani, 35, had been summoned to return back to Lakan Prison in Rasht , the facility where he served time and was then released, based on the charge that he must complete the remainder of his sentence, according to several reports and confirmed by those close to Nadarkhani in Iran .
In September, the pastor was acquitted of apostasy, but the court maintained his three-year sentence for evangelizing Muslims. As he had already served close to three years, the pastor was freed after posting bail.
The court had then stated that the remainder which equaled roughly 45 days, would be served in the form of probation.
Nadarkhani, married and father of two young children, came under the regime’s radar in 2006 when he applied for his church to be registered with the state. According to sources, he was arrested at that time and then soon released.
In 2009, Nadarkhani went to local officials to complain about Islamic indoctrination in his school district, arguing that his children should not be forced to learn about Islam.
He was subsequently arrested.
Since Nadarkhani's release in September, his attorney, Mohammed Ali Dadkhah has been imprisoned and remains in Iran 's notoriously brutal Evin Prison where his health is rapidly deteriorating and is being denied proper dental care, according to his family. He has been incarcerated for advocating Nadarkhani's case and other human rights cases.
After his release, Nadarkhani wrote a public letter thanking all those who helped release him. In November, he traveled to London to speak at a national human rights conference thanking those who advocated on his behalf.
http://iranhr.net/spip.php?article2660
Iran Human Rights, December 27, 2012: Five prisoners were hanged publicly in southern Iran today December 27.
According to the state run Iranian news agency Fars five men were hanged in "Mehrvarzi" parks of Yasouj city in front of thousands of people. The prisoners who were not identified by name were convicted of rape.
So far according to official Iranian reports at least 23 people have been executed in December 2012 in Iran .
http://www.en-hrana.org/index.php?option=com_content&view=article&id=757:1&catid=14:ethnic-minorities&Itemid=9
HRANA News Agency – Younes Aghayan, ethnic prisoner sentenced to death was transferred from Mahabad prison to solitary confinement in Urmia prison, yesterday.

According to a report by Human Rights Activists News Agency (HRANA), Younes Aghayan, a follower of the Yari faith (Ahl-e Haq), ethnic prisoner who is sentenced to death, was transferred from Mahabad prison to solitary confinement in Urmia prison. There is fear of his execution.

Younes Aghayan is a follower of the Yari faith (Ahl-e Haq) from the village of Ooch Tappeh , near Miandoab. In October 2004, police raided Ooch Tappeh village to remove signs with religious writings of Yari faith. When villagers resisted the raid and confronted the police, Younes Aghayan, 21, and another Yari faith follower by the name of Mehdi Ghassemzadeh (Aghayan’s uncle) were arrested. In January 2005, the two men were put on trial by Branch Two of Mahabad Revolutionary Court, and were sentenced to five years in prison on charges of “carrying ammunition and arms,” and to death on charges of “armed resistence against the Islamic Republic of Iran.” After the Supreme Court confirmed the sentences, Mehdi Ghassemzadeh was executed in 2008, and Younes Aghayan has remained on death row inside Orumiyeh Prison since then. Mehdi Ghassemzadeh was executed without the knowledge of his family and his court-appointed lawyer, and according to the source, his body was never returned to his family for burial.
http://www.iranpressnews.com/english/source/139330.html
HRANA News Agency – Mona Majidi, Baha’i citizen from Sangsar was arrested with her infant to serve her six months imprisonment in Semnan Prison.
According to a report by Human Rights Activists News Agency (HRANA), intelligence officers arrested Mona Majidi (Ghorbani) with her nine months old infant from her home and transferred them to Semnan Prison to serve her six months imprisonment on Tuesday, December 18, 2012.
She was sentenced to 40 Million Rls fine or six month in prison, but with her arrest, the second option of her verdict was implemented.
Mona Majidi is the third Baha’i mother with her infant in Semnan prison. Taraneh Torabi and Zohreh Nik A’in are two other Baha’i mothers with their infants in Semnan prison.
http://www.en-hrana.org/index.php?option=com_content&view=article&id=752:1&catid=15:execution&Itemid=10
HRANA News Agency – reconsideration of Gholamreza Khosravi Savadjani, political prisoner who is sentenced to death, was failed and he is in danger of imminent execution.

According to a report by Human Rights Activists News Agency (HRANA), 31st branch of Supreme Court in Tehran announced reconsideration of Gholamreza Khosravi Savadjani, political prisoner who is sentenced to death, was failed and he is in danger of imminent execution.

Gholamreza Khosravi Savadjani was arrested in 2008 in Rafsanjan, Kerman Province , in connection with his alleged support of the pro-PMOI TV station Sima-ye Azadi (Voice of Freedom).

In 2008 he was sentenced to six years’ imprisonment, three years of which were suspended. Following an appeal by the Ministry of Intelligence, the three-year suspended sentence was implemented, bringing his total sentence to 6 years actual imprisonment. Following further legal proceedings, including two retrials, he was sentenced to death after conviction of a fresh charge of “enmity against God” (moharebeh) for his alleged ties to the PMOI, which the Supreme Court confirmed on 21 April 2012.


http://www.iheu.org/files/IHEU%20Freedom%20of%20Thought%202012.pdf

Iran
Discriminatory Laws:


There is no freedom of religion or belief in the Islamic Republic of Iran. Iranian law bars any criticism of Islam or deviation from the ruling Islamic standards. Government leaders use these laws to persecute religious minorities and dissidents.

Article 110 of the Constitution lists all the powers granted to the Spiritual Leader (a Muslim religious and political leader), appointed by his peers for an unlimited duration. Among others, the Spiritual Leader exercises his control over the judiciary, the army, the police, the radio, the television, but also over the President and the Parliament, institutions elected by the people. Article 91 of the Constitution establishes a body known as the “Guardian Council” whose function is to examine the compatibility of all legislation enacted by the Islamic Consultative Assembly with “the criteria of Islam and the Constitution”3 and who can therefore veto any and all legislation. Half of the members of the Guardian Council are appointed by the Spiritual Leader and the other half are elected by the Islamic Consultative Assembly from among the Muslim jurists nominated by the Head of the Judicial Power (who is, himself, appointed by the Spiritual Leader).

The Guardian council exercises a double control of any draft legislation, with two different procedures:

• conformity with the Constitution (all 12 elected members vote, a simple majority recognizes the constitutionality)

• conformity with Islam (only the six religious leaders elected personally by the Spiritual leader vote, and a simple majority is required to declare the compatibility of a draft legislation with Islam).

Consequently, four religious leaders may block all draft legislation enacted by the Parliament. The Guardian Council and the Supreme Leader therefore and in practice centralize all powers in Iran .

Articles 12 and 13 of the Constitution divides citizens of the Islamic Republic of Iran into four categories: Muslims, Zoroastrians, Jews and Christians. Nonbelievers are effectively left out and aren’t afforded any rights or protections. They must declare their faith in one of the four officially recognized religions in order to be able to claim a number of legal rights, such as the possibility to apply for the general examination to enter any university in Iran . Other belief groups outside of the four recognized religions, such as Bahá'ís, also suffer from this discrimination and are actively prevented from attending university.

Only Muslims are able to take part in the Government of the Islamic Republic of Iran and to conduct public affairs at a high level. According to the Constitution, non-Muslims cannot hold the following key decision-making positions:

• President of the Islamic Republic of Iran, who must be a Shi’a Muslim (Article 1156)

• Commanders in the Islamic Army (Article 1447)

• Judges, at any level (Article 163 and law of 1983 on the selection of judges 8)

Moreover, non-Muslims are not eligible to become members of the Parliament (the Islamic Consultative Assembly) through the general elections. Finally, non-Muslims cannot become members of the very influential Guardian Council.

A study of the Penal Code of the Islamic Republic of Iran reveals that, for a number of offences, the punishment differs in function of the religion of the victim and/or the religion of the offender. The fate of Muslim victims and offenders is systematically more favorable than that of non-Muslims, showing that the life and physical integrity of Muslims is given a much higher value than that of non-Muslims.

This institutionalized discrimination is particularly blatant for the following crimes:

1. Adultery: The sanctions for adultery vary widely according to the religion of both members of the couple. A Muslim man who commits adultery with a Muslim woman is punished by 100 lashes (Article 8811). However, a non-Muslim man who commits adultery with a Muslim woman is subject to the death penalty (Article 82-c12). If a Muslim man commits adultery with a non- Muslim woman, the Penal Code does not specify any penalty.

2. Homosexuality: Likewise, homosexuality “without consummation” between two Muslim men is punished by 100 lashes (Article 12113) but if the “active party” is non-Muslim and the other Muslim, the non-Muslim is subject to the death penalty.

3. Crimes against the Deceased: Article 49418 stipulates penalties for crimes against a deceased Muslim but the Penal Code does not edict any penalties for the violation of the corpse of a non- Muslim.

Cases of discrimination:

On Jan. 17, 2012, the country’s Supreme Court confirmed the previously handed down death sentence for 35-year-old web designer and Canadian resident Saeed Malekpour. Malekpour had returned to Iran in 2008 to visit his dying father and was arrested for “insulting and desecrating Islam” for creating a computer program used by others to download pornography.
top