As Mrs Pillay is getting ready to go to Iran, Iran is planning wide massacre of prisoners

50 death row prisoners transferred to Evin Prison for possible execution after Qezelhesar Prison riots On Thursday March 24, 50 prisoners from Qezelhesar Prison in Karaj were transferred to Evin Prison. According to reports, these prisoners were charged with starting a riot in Qezelhesar Prison. It seems that officials have transferred these 50 prisoners, who all have death sentences, for execution in Evin Prison. Notably, in the March 15 clashes in units 2 and 3 in Qezelhesar Prison in protest to the planned execution of 10 prisoners, 150 prisoners were severely wounded especially after prison guards used live bullets and at least 80 prisoners were killed. Sources close to the government have announced that 47 prisoners were killed and injured in this incident which is immensely different from reports from independent sources. (Human Rights Activists in Iran

انتقال ۵۰ زنداني اعدامي از زندان قزلحصار به زندان اوين

روز پنج شنبه، چهارم فروردين ماه، ۵۰ نفر از زندانيان محبوس در زندان قزلحصار کرج، به زندان اوين منتقل شدند. بنا‌به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبري مجموعه فعالان حقوق‌بشر در ايران، گفته مي‌شود که اين ۵۰ زنداني متهم به راه‌اندازي شورش در زندان قزلحصار هستند. به‌نظر مي‌رسد مسئولان، اين زندانيان را که داراي حکم اعدام هستند، جهت اجراي حکم به زندان اوين منتقل کرده‌اند. لازم به يادآوري ست در درگيريهاي ۲۴ اسفندماه ۸۹ در واحد ۲و۳ زندان قزلحصار کرج که در پي اعتراض به قصد اجراي حکم اعدام ده زنداني از سوي ساير زندانيان شروع شد، ۱۵۰ تن دچار جراحات جدي به‌خصوص در اثر استفادهٔ نيروهاي گارد زندان از گلوله‌هاي واقعي شدند که از اين تعداد دستکم ۸۰ تن جان باختند. منابع نزديک به دولت البته ۴۷ کشته و زخمي را آمار اين حادثه اعلام کرده‌اند که تفاوت فاحشي با گزارش‌هاي منابع مستقل دارد. (هرانا - 7/1/1390)