URGENT:Iran officials torture political prisoner and father of Ashraf resident on his deathbed

According to reports, jailed Tehran Bazaar merchant, Mohsen Dokmeh Chi is in very critical condition in the hospital and prison guards in his room harass and abuse his family to increase the pressure on this political prisoner. Mr. Dokmeh Chi’s health is deteriorating day by day and he has constant pain and had become very weak. He cannot sit on his bed anymore. This political prisoner has been unable to eat solid food for the past four weeks and has not been able to drink fluids in the past few days. He suffers from extreme pain when trying to drink water. After his family went to Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi to get a permit to nurse him in the hospital, his wife was only allowed a 10 minute visit with him. His wife is treated violently every time she comes for the 10 minute visit by the five agents stationed in his room. These harassments are carried out in front of Mr. Dokmeh Chi to increase the mental pressure on him and his family. When his wife asked these agents why she was treated in this way even as she has a permit for the short visits, she was told that they had orders to treat the family in this way. Mr. Dokmeh Chi’s doctors have stressed that one of his family members has to be by his side at all times to nurse him and that the presence of his family will improve his mental state. Agents of the Ministry of Intelligence and Abbas Jafari Dolat Abadi have not only denied this right to this political prisoner but they have also increased the number of agents in his room from four to five agents and have also intensified the violent treatment of his family and him. The rest of his family including his mother, sister and daughter are banned from seeing him. This political prisoner needs aid in going to the restroom, bathing and carrying out his other personal tasks. Most of the time, these tasks are intentionally carried out by the agents who treat him violently and inhumanely to mentally torture him. The Ministry of Intelligence and the Tehran Prosecutor intend to deceive public opinion and make is seem as if Mr. Dokmeh Chi is under treatment in the hospital while he is on the verge of death to avoid the responsibility of the death of this political prisoner. (Human Rights and Democracy Activists in Iran There have been some activites to save Mr.Doghmechi's life in the net , one example is : Online petition - Save Mohsen Dokmeh Chi's life It is ironical that the same torture technique is being used against the same people Mr.Doghmechi had visited in Camp Ashraf , for which he is trialed and charged with Moharebe. The 3400 residents have been denied medical treatment and medical deprivation. It is a technique used systematically against firm political prisoners who would not succumb to pressure

تشديد شکنجه روحي بازاري زنداني در آستانه مرگ و خانواده اش در بيمارستان

بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران"وضعيت بسيار وخيم جسمي بازاري زنداني محسن دکمه چي و برخوردهاي وحشيانه و غير انساني پاسداربندهاي حاضر در اتاق با خانواده اش در حين ملاقات براي افزايش فشار روحي عليه آنها. وضعيت جسمي بازاري زنداني محسن دکمه چي روز به روز وخيم تر مي شود.درد جانکاه لحظه اي او را امان نمي دهد و دچار ضعف شديدي شده است . او ديگر قادربه نشستن بر روي تختخوابش نيست.بازاري زنداني 4 هفته است که قادر به خوردن غذا نيست و چند روزي است که حتي نمي تواند مايعاتي مانند شير و آب ميوه بنوشد. هنگام نوشيدن آب با درد هاي شديدي مواجه مي شود. با مراجعات مکرر خانواده زنداني سياسي محسن دکمه چي به عباس جعفري دولت آبادي دادستان تهران براي گرفتن مجوز جهت پرستاري و نگهداري از او، تنها به همسرش اجازه 10 دقيقه ملاقات داده شده است. خانواده در هر مراجعه جهت ملاقات 10 دقيقه اي با برخوردهاي وحشيانه و غير انساني 5 مأمور مستقر در اتاق مواجه مي شوند . اين حرکت غير انساني مقابل چشمان آقاي دکمه چي صورت مي گيرد تا فشارهاي روحي عليه او و خانواده اش را افزايش دهند . اين رفتار غير انساني از بدو ورود خانواده به اتاق تا هنگام خروج آنها ادامه دارد.وقتي که خانواده آقاي دکمه چي علت آن را جويا مي شوند و به آنها مي گويند که مگر دادستاني مجوز ملاقات به ما نداده پس چرا شما چنين برخوردي با ما داريد؟ مأمورين مستقر در اتاق به اين خانواده مي گويند به ما دستور داده اند که اينگونه رفتار کنيم! پزشکان معالج وي تاکيد کرده اند که بايد يکي از اعضاي خانواده اش بطور مستمر در آنجا حضور داشته باشد تا رسيدگي هاي لازم را انجام دهد و حضور اعضاي خانواده باعث تغيير در شرايط و روحيۀ او مي شود. بازجويان وزارت اطلاعات و عباس جعفري دولت آبادي نه تنها به اين خانواده چنين اجازه اي را نمي دهند بلکه تعداد مأمورها را از 4 نفر به 5 نفر افزايش داده اند و برخورهاي وحشيانه و غير انساني نسبت به بازاري زنداني و خانواده اش را شدت بخشيده اند.بجز ملاقات 10 دقيقه اي همسرش ساير اعضاي خانواده مانند مادر ،خواهر و فرزند آقاي دکمه چي حق ملاقات با او را ندارد. بازاري زنداني براي استفاده از سرويسهاي بهداشتي و استحمام و ساير کارهاي شخصي نياز به کمک دارد و اکثر اوقات اين کار به عمد به مأمورها سپرده شده است که رفتارهاي وحشيانه و برخوردهاي غير انساني و شکنجه هاي روحي عليه او بکار ببرند. بازجويان وزارت اطلاعات و عباس جعفري دولت آبادي عملا با ايجاد سلول انفرادي در بيمارستان براي اين بازاري زنداني که در مرحلۀ پاياني حيات خود بسر مي برد سعي دارند براي سلب مسئوليت و فريب افکار عمومي اينگونه وانمود کنند که اين بازاري در بيمارستان و تحت مداوا است و از مسئوليت قتل اين زنداني سياسي شانه خالي کنند.(فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 7/1/90)