IRAN Weekly HR report (27 August 2011) : (Prison)

Prison Condition

No news on ailing father of Ashraf residents 70 days after arrest
According to reports from Iran, there is no news on the condition of political prisoner Ali Moezi who has been detained in a solitary cell in Cellblock 209 in Evin prison for more than 2 months.
This 58 year old political prisoner who is suffering from an advanced bladder cancer was arrested 70 days ago after agents of the Ministry of Intelligence raided his home. There has been no news on his condition since his arrest.
The Moezi family has not received any calls from him and has not visited him in prison. They have gone to the Tehran Prosecutor’s Office and Evin Prison almost every day since his arrest but Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi is not willing to face them to answer their concerns about their loved one.
Ali Moezi has undergone two surgeries to remove his bladder tumor and his last surgery was carried out a short time before his arrest and he was under the care of specialists when arrested. This political prisoner has to receive a weekly injection but since his arrest, agents of the Ministry of Intelligence refuse to allow him to receive the injections and his life is in danger.
Mr. Moezi is also suffering from kidney and intestine ailments as a result of the tortures he was subjected to during his incarceration in the 80’s. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Aug. 23, 2011)
(Note: Mr. Moezi’s two young daughters are in Camp Ashraf in Iraq)

Prison sentence

Tehran Prosecutor says American hikers sentenced to 8 years of prison
http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1831154
In a news conference on Sunday, Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi said on the sentence issued by the Revolutionary Court for two American citizens, “The court verdict was issued and was announced to the convicts. Each of them were sentenced to eight years of prison which they can appeal according to the law. The case of Sarah Shourd is still open; of course, she has said that she would not come to Iran but in our opinion, she can be tried in absentia.
He said that the two American citizens were charged with illegal entry and espionage…
“Four cases regarding specific movements were sent to court and we hope that the suspects’ trials begin. It has been said that these arrests have no results [but] we announce that the trials will soon begin”, he said…
A reporter asked the Tehran Prosecutor for statistics on the number of cases regarding the rounding up [and confiscation] of satellite [equipment].
“I don’t have the exact numbers”, he said.
“Cases are made in the public prosecutor's office on a daily basis and some of them have gone to court and decisions will be made. One of the daily tasks of the public prosecutor's office is seeing to satellite cases”, he added. (ISNA state-run News Agency – Aug. 21, 2011)

Iran sentences two Kurd men to six years of prison for links to religious groups
The Tehran Revolutionary Court sentenced two Kurd men from Sardasht to prison.
According to reports, the 28th branch of the Tehran Revolutionary Court sentenced two men identified as Hossein Amini and Khaled Hajizadeh to six years of prison each on charges of cooperating with religious groups.
These two men were arrested about six months ago and are currently detained in Rajayi Shahr [Gohardasht] Prison in Karaj. (Human Rights Activists in Iran – Aug. 21, 2011)

زندان

شرايط زندان

بيش از 70 روز بي خبري از وضعيت و شرايط يک زنداني سياسي که مبتلا به تومور پيشرفته مثانه است

بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" بي خبري کامل از وضعيت و شرايط زنداني سياسي علي معزي که بيش از2 ماه است در سلولها انفرادي بند 209 زندان اوين شکنجه گاه وزارت اطلاعات بسر مي برد.

زنداني سياسي علي معزي 58 ساله که مبتلا به سرطان پيشرفته مثانه مي باشد.بيش از 70 روز است که با يورش مامورين وزارت اطلاعات به منزلش دستگير و به سلولها انفرادي بند 209 شکنجه گاه وزارت اطلاعات منتقل شده است. از زمان انتقال تاکنون از وضعيت و شرايط او هيچ خبري در دست نيست.

خانواده معزي از زمان ربودن عزيزشان تا به حال هيچگونه تماس يا ملاقاتي با او نداشته اند .آنها تقريبا بصورت روزانه به دادستاني تهران و زندان اوين مراجعه مي کنند.اما عباس جعفري دولت آبادي دادستان تهران و از سرکوب کنندگان زندانيان سياسي حاضر به روبرو شدن با اين خانواده و پاسخگويي به آنها در مورد وضعيت و شرايط عزيزشان نمي باشد.

زنداني سياسي علي معزي بدليل تومور مثانه تا به حال 2 بار تحت عمل جراحي قرار گرفته است.آخرين باري که مورد عمل جراحي قرار گرفت مدتي قبل از بازداشت وي بود او در حال گذراندن دوران نقاحت و زير نظر پزشکان متخصص قرار داشت و هر هفته مي بايست آمپولي به وي تزريق مي شد.اما از زمان انتقال به سلولهاي انفرادي بازجويان وزارت اطلاعات حاضر به گرفتن آمپولهاي وي نيستند. عدم تزريق به موقع اين آمپولها جان او را در معرض خطر جدي قرار خواهد.آقاي معزي همچنين به دليل شکنجه هاي که در دهۀ 60 و 80 متحمل شده است دچار ناراحتيها متعددي کليوي از قبيل، هيدرونفروز،سنگ کليه،تنگي حالب و نيز بيماري چسبندگي و انسداد روده کوچک و واريس مي باشد. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 1/6/90)

حكم زندان

دادستان تهران: دو تبعه آمريكايي به 8 سال حبس محكوم شدند

http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1831154

به گزارش خبرنگار حقوقي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)،‌ عباس جعفري دولت‌آبادي صبح يكشنبه در نشستي با خبرنگاران در خصوص راي صادره از سوي دادگاه انقلاب براي دو تبعه آمريكايي تصريح كرد:‌ راي دادگاه صادر و به متهمان ابلاغ شد. هر كدام به هشت سال حبس محكوم شده‌اند كه مي‌توانند طبق قانون به راي دادگاه اعتراض كنند. پرونده سارا شورد نيز در دادگاه مفتوح است؛ البته وي گفته كه در ايران حاضر نخواهد شد ولي محاكمه او از نظر ما بلامانع است و مي‌توان وي را غيابي محاكمه كرد.

وي اتهام اين دو تبعه آمريكايي را ورود غير مجاز و جاسوسي عنوان كرد...

جعفري دولت آبادي خاطرنشان كرد: چهار فقره پرونده مربوط به جريانات خاص به دادگاه ارسال شده و اميدواريم محاكمه متهمان آغاز شود. صحبت‌هايي گفته مي‌شود مبني بر اينكه اين دستگيري‌ها سرانجام نداشته كه ما اعلام مي‌كنيم محاكمه به زودي آغاز مي‌شود.

خبرنگاري از دادستان تهران خواستار ارائه آماري براي رسيدگي به پرونده‌هاي جمع‌آوري ماهواره‌ها شد كه وي پاسخ داد:‌ رقم دقيقي ندارم. روزانه پرونده‌هايي در دادسرا تشكيل مي‌شود و برخي نيز به دادگاه رفته و اتخاذ تصميم مي‌شود. يكي از كارهاي جاري دادسراي رسانه رسيدگي به پرونده‌هاي ماهواره است. (ايسنا – 30/5/90)

محکوميت دو شهروند کرد به ۱۲ سال زندان

دادگاه انقلاب اسلامي تهران دو شهروند سردشتي را به حبس محکوم کرد.

به گزارش موکريان نيوز، شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب تهران دو شهروند اهل سردشت را به نام‌هاي حسين اميني و خالد حاجي‌زاده به اتهام همکاري با گروههاي مذهبي هر کدام به شش سال حبس محکوم نمود.

گفتني است اين دو شهروند که حدود شش ماه پيش بازداشت شده‌اند هم اکنون در زندان رجايي شهر کرج دوران محکوميت خود را سپري مي‌نمايند. (هرانا – 30/5/90)