IRAN Weekly HR report (10 September 2011) : (Systematic violations of the right to life)

Execution

Iran hangs 6 people in Ahwaz Prison
http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1839696
The head of the Khuzestan Province Public Relations Office said that six convicts were executed in Karoun Prison in Ahwaz.
“The death sentences of three criminals identified as M.T, T.T and M.Ch were carried out on Sunday morning in Ahwaz”, Hojatel Islam Abdol-Hamid Amanat said.
“These three convicts were sentenced to death by the 17th branch of the Ahwaz Islamic Revolutionary Court for committing bad deeds against Sharia [law]”, he added...
“A narcotics trafficker identified as A.H who was also sentenced to death by the first branch of the Ahwaz Islamic Revolutionary Court on charges of carrying 6.309 kg of heroin, which was upheld by the Attorney General and was carried out today in Ahwaz”, he said.
“Also two people identified as J.N and A.Sh were hanged in Karoun Prison in Ahwaz on charges of committing illegitimate acts of rape and robbery in one of the towns in the province. Their sentences were upheld by the 15th branch of the Supreme Court after it was issued by the 17th branch of the Khuzestan Penal Court”, Amanat said. (ISNA state-run News Agency – Sep. 4, 2011)

Iran hangs four people in Kerman Prison
Four drug traffickers were hanged in Kerman Prison according to Islamic Revolutionary Courts’ sentences.
According to reports, their sentences were carried out after they were upheld by the Attorney General.
Hamid K., Qasem B., Hossein J. and Siamak M. were hanged on Tuesday morning in Kerman Prison…
The Kerman Public Relations Office of the Kerman Judiciary announced that their requests for amnesty had been turned down by the Amnesty Commission. (ISNA state-run News Agency – Sep. 6, 2011)

Iran executes man in Qazvin Prison
A prisoner was hanged on September 3 in the Qazvin Prison yard.
According to reports, Ehsan Shabani son of Kamel from the Eslanik Village in Salmas was hanged in Qazvin Prison.
Notably, his body was handed over to his family on September 4. Officials had charged him with drug offenses. (Human Rights Activists in Iran – Sep. 5, 2011)

Iran hangs 3 prisoners in Orumieh
Three prisoners identified as Mahiollah, Khorshid and Eunice Qasemzadeh were hanged. According to this report, Mahiollah and Khorshid Qasemzadeh were brothers and Eunice Qasemzadeh was their cousin. They were from the Suma region in Orumieh. These three men were hanged at dawn in the Orumieh Central Prison.
There were charged with drug crimes. (Human Rights Activists in Iran, Mukrian News – Sep. 8, 2011)

Arbitrary killing

Security forces kill protesters in Orumieh
The people in Orumieh held a demonstration in protest to the disappearance of Orumieh Lake. Protests that led to clashes with security forces with two dead and many others injured… Security forces have turned to tear gas and shooting at the protesters. According to reports from protests which started in Taleqani Street, security forces clashed with protesters. These forces also opened fire on the protesters in Taleqani and Motaheri Streets. The sounds of shots being fired can be heard throughout the city and ambulances are taking the injured to hospitals… Cellphone lines and land lines are down and the internet is also very slow. There are still no exact reports on the death toll. Last Saturday, August 28, the people in this city held protests to the drying out of Orumieh Lake which led to many arrests including the arrest of cultural activists and journalists. Three people were killed in these protests. (Kordpa Website – Sep. 4, 2011)

Dervish killed by security forces in Shiraz
According to reports, Vahid Banayi, a Dervish from the town of Kovar in the Fars Province who was shot, died in a hospital in Shiraz after three days.
Farshid Yadollahi, who is one of the lawyers of Dervishes, said in an interview with Radio Farda that during the clashes in Kovar, four people were injured and one of them identified as Vahid Banayi passed away in the hospital. The Majzoubain Nour website [affiliated with the Dervishes] also said that ‘Vahid Banayi who was shot by security forces died in the hospital after three days at 6:30 pm on Saturday September 6’.
According to this report, three other Dervishes identified as Ibrahim Fazli, Asghar Karimi and Mohammad-Ali Sa’di who were wounded after being shot by security forces are in critical condition in hospital. (Radio Farda website, Human Rights and Democracy Activists in Iran- Sep. 7, 2011)

Deaths in custody

Young man killed by security forces in prison as a result of severe beatings
Ramin Yaqoubi from the town of Doroud died in a hospital after being arrested and beaten by security forces.
On July 14, security forces in the town of Doroud became suspicious of a number of non-political young people who were gathered in a home and arrested them. After some time, all the detainees were released on bail except for one person. Ramin (Mohammad) Yaqoubi who was unable to afford the bail was kept in detention. The next morning, the security forces handed over this young man to the Special Unit of the Intelligence Department for trial, but after severely beating him, he was taken to prison. Ramin was taken to a hospital from there and died after five hours. (Human Rights Activists in Iran – Sep. 7, 2011)

اعدام

به اتهام قاچاق مواد مخدر و تجاوز به عنف؛

6 محكوم در زندان كارون اهواز به دار مجازات آويخته شدند

http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1839696

سرپرست روابط عمومي دادگستري استان خوزستان از اعدام 6 محكوم در زندان كارون اهواز خبر داد.

به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، حجت‌الاسلام عبدالحميد امانت در نشستي خبري در جمع نمايندگان رسانه‌هاي گروهي در اهواز تصريح كرد: حكم اعدام سه مجرم با هويت‌هاي «م.ط»، «ط.ت» و «م.چ» صبح يك‌شنبه (امروز) در اهواز به مرحله اجرا درآمد.

وي ادامه داد: اين سه محكوم به دليل ارتكاب اعمال منكر و خلاف شرع از سوي شعبه 17 دادگاه انقلاب اسلامي اهواز به اعدام محكوم شده بودند...

امانت اظهار كرد: همچنين يك قاچاقچي مواد مخدر با هويت «ع.ح» به دليل حمل و نگهداري 6 كيلوگرم و 309 گرم هروئين از سوي شعبه اول دادگاه انقلاب اسلامي اهواز به اعدام محكوم شد كه اين راي از سوي دادستان كل كشور مورد تاييد قرار گرفت و صبح امروز در اهواز اجرا شد.

وي خاطرنشان كرد: همچنين دو نفر با هويت‌هاي «ج.ن» و «الف.ش» به اتهام ارتكاب عمل نامشروع تجاوز به عنف و سرقت در يكي از شهرستان‌هاي استان، امروز در زندان كارون اهواز اعدام شدند؛ حكم اعدام اين دو تن هم از سوي شعبه 17 دادگاه كيفري خوزستان صادر و توسط شعبه 15 ديوان عالي كشور مورد تاييد قرار گرفت. (ايسنا – 13/6/90)

چهار قاچاقچي مواد مخدر در زندان کرمان به دار مجازات آويخته شدند

چهار قاچاقچي مواد مخدر بنابر احکام دادگاه‌هاي انقلاب اسلامي در زندان کرمان به‌دار مجازات آويخته شدند.

به گزارش گروه دريافت خبر ايسنا، احکام اعدام 4 قاچاقچي مواد مخدر که در محاکم انقلاب اسلامي صادر شده بود، بعد از تأييد در دادستاني کل کشور در زندان کرمان به مرحله اجرا درآمد.

«حميد. ک»,... «قاسم. ب» .،... «حسين. ج» ... و «سيامک. م» صبح روز سه‌شنبه در زندان کرمان به‌دار مجازات آويخته شدند.

روابط عمومي دادگستري استان کرمان اعلام کرد، با تقاضاي عفو اين افراد در مراجع ذي‌صلاح عفو و بخشودگي مخالفت شده بود. (خبرگزاري ايسنا (رژيم)- 15/6/1390)

هرانا؛ اعدام يک زنداني در قزوين

شنبه، دوازدهم شهريور ماه سال جاري يک زنداني در محوطه زندان قزوين اعدام شد.

بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبري مجموعه فعالان حقوق بشر در ايران، احسان شعباني فرزند کامل اهل روستاي اصلانيک از توابع شهرستان سلماس در زندان قزوين اعدام شد.

لازم به ذکر است که يک شنبه سيزدهم شهريور ماه جسد نامبرده را تحويل خانواده‌اش دادند، اتهام نامبرده از طرف مقامات قضايي ايران جرايم مربوط به مواد مخدر ذکر شده است. (هرانا – 14/6/90)

سه نفر در زندان اروميه اعدام شدند

صبح امروز در زندان مرکزي اروميه سه زنداني به نام هاي محي الدين،خورشيد و يونس قاسم زاده به دار آويخته شدند.

به گزارش موکريان نيوز، محي الدين و خورشيد قاسم زاده فرزند سعد الله "برادر" و يونس قاسم زاده فرزند صادق پسر عموي آنها، اهل روستاي "هه له قوشک" واقع در منطقه ي "سوما" از توابع شهر اروميه مي باشندکه سپيده دمان امروز در زندان مرکزي اروميه به دار آويخته شدند.

اتهام اين سه شهروند کرد مواد مخدر اعلام شده است. (هرانا – 17/6/90)

قتل خودسرانه

اعتراضات اروميه؛ دو نفر کشته و شماري زخمي شدند

در اعتراض به خشک شدن درياچه ي اروميه مردم اين شهر دست به اعتراض زده‌اند. اعتراضي که منجر به درگيري ميان نيروهاي انتظامي و مردم شده و تا رسيدن اين خبر دو نفر کشته و شماري نيز زخمي‌شده‌اند. خبرنگار ”کردپا“ در اروميه مي‌گويد امروز 12 شهريور ماه، مردم اروميه اعم از آذري، کرد و ارمني در اين اعتراضات شرکت دارند، و نيروي انتظامي براي متفرق نمودن مردم به گاز اشک‌آور و شليک به معترضان متوسل شده است. بنابر اين خبر اعتراضات از خيابان طالقاني آغاز شده و نيروي انتظامي … با معترضان درگير شده‌اند. نيروهاي حکومتي در خيايان هاي طالقاني و مطهري به سوي معترضين آتش گشوده‌اند. خبرنگار ما از اروميه مي‌گويد صداي شليک گلوله تمام شهر را درنورديده و آمبولانس‌ها در حال بردن زخمي‌ها به بيمارستان هاي امام و آذربايجان هستند... شبکه ي موبايل و تلفن شهر اروميه قطع، و اينترنت نيز بسيار کند شده است. تا آماده‌سازي اين خبر از آمار دقيق زخمي‌ها و مشخصات کشته شدگان هيچ اطلاعي در دست نيست. شنبه ي گذشته ـ 6 شهريور ماه ـ نيز مردم اروميه جهت اعتراض به خشکيدن درياچه ي اروميه دست به اعتراض زدند. که شمار زيادي از جمله تعدادي از فعالان فرهنگي و روزنامه‌نگار نيز دستگير و سه تن هم کشته شدند. (سايت کردپا - 13/6/1390)

يکي از دراويش « بر اثر اصابت گلوله» در بيمارستاني در شيراز درگذشت

گزارش ها حاکي است وحيد بنايي، يکي از دراويشي که در شهر کوار، در استان فارس، «مورد اصابت گلوله» قرار گرفته بود، شامگاه سه شنبه پس از سه روز بر اثر شدت جراحت در بيمارستاني در شيراز جان سپرده است.

فرشيد يداللهي، از وکلاي مدافع دراويش، درگفت وگو با راديو فردا مي گويد در درگيري هاي در شهر کوار چهار نفر مجروح شدند که يکي از انها به نام وحيد بنايي در بيمارستان درگذشته است.سايت مجذوبان نور نيز نوشته است که «وحيد بنايي که توسط مامورين امنيتي و انتظامي مورد اصابت گلوله قرار گرفت ؛ پس از سه روز در ساعت ۱۸:۳۰ سه شنبه ۱۵ شهريورماه درگذشته است.»طبق اين گزارش، سه تن از دراويش گنابادي به نامهاي ابراهيم فضلي، اصغر کريمي، محمد علي سعدي که به اثر« اصابت گلوله نيروهاي انتظامي و امنيتي» مجروح شده اند، در وضعيت وخيمي در بيمارستان به سر مي برند. (راديو فردا, فعالين حقوق بشر ودمكراسي – 16/6/90)

مرگ در بازداشت

يک جوان پس از ضرب و شتم توسط نيروي انتظامي جانباخت

رامين يعقوبي، شهروند اهل درود پس از بازداشت توسط نيروي انتظامي و ضرب و شتم توسط ايشان در بيمارستان جانباخت.

روز ۲۳ تيرماه نيروي انتظامي در شهرستان درود به عده‌اي جوان غيرسياسي که در خانه‌اي جمع بوده‌اند مشکوک مي‌شود و آن‌ها را دستگير مي‌کند. بعد از مدتي همهٔ بازداشت شدگان –جز يک نفر- با قيد وثيقه آزاد مي‌شوند. رامين (محمد) يعقوبي که توانايي وثيقه را نداشته در حبس مي‌ماند. صبح روز بعد، يگان ويژه آگاهي اين جوان را براي بردن نزد قاضي از نيروي انتظامي تحويل مي‌گيرند اما بعد از ضرب و شتم شديد او را تحويل زندان مي‌دهند. رامين يعقوبي از آنجا به بيمارستان منتقل مي‌شود و بعد از پنج ساعت در بيمارستان جان خود را از دست مي‌دهد. (هرانا – 16/6/90)