Six political prisoners returned back to public ward

Six political prisoners returned back to public ward
Political prisoners from ward 350, Siamak Qaderi, Amir Khosro Dalir Sani, Hootan Dolati, Nader Babaie, Mohammad Ibrahimi and Saeed Matin Poor, who have been transferred to solitary confinement of ward 240 on July 17th after their protest against the exile of Ali Nazeri to Zabol Prison on a stretcher, were returned to public ward 350 in the afternoon of Saturday July 20th.
The inmates of ward 350, seeing the poor condition of Mr. Nazeri were outraged and launched a protest during which they chanted slogans including ‘death to dictator’. (Zamaneh Raidio 21 July 2013)


شش زنداني سياسي از انفرادي به بند عمومي منتقل شدند
سيامک قادري، اميرخسرو دليرثاني، هوتن دولتي، نادر بابايي، محمد ابراهيمي و سعيد متين پور از زندانيان سياسي بند ۳۵۰ اوين, که روز چهارشنبه ۲۶ تير به سلول‌هاي انفرادي بند ۲۴۰ منتقل شده بودند، شامگاه شنبه ۲۹ تير به بند ۳۵۰ بازگشتند.
اعزام به انفرادي اين شش زنداني سياسي از سوي مسئولان زندان اوين پس از آن صورت گرفت که يک روز قبل از آن بند ۳۵۰ شاهد اعتراض گسترده به تبعيد علي ناظري به زندان زابل بود. بر پايه اين گزارش وضع نامناسب جسمي و انتقال اين زنداني سياسي بر روي برانکارد هنگام تبعيد, خشم زندانيان بند ۳۵۰ را در پي داشت و آن‌ها با سردادن سرود و شعارهايي از جمله مرگ بر ديکتاتور, به اين اقدام اعتراض کردند. (راديو زمانه 30/4/92)