Weekly Report - Death sentences 12Oct. 2013

Document - Iran: Ahwazi Arab men at risk of imminent execution
Ahwazi Arab men at risk of imminent execution
Ghazi Abbasi, a member of Iran’s Ahwazi Arab minority has been transferred to solitary confinement sparking fears that his execution may be imminent. He is believed to have been tortured or otherwise ill-treated while in detention.
On 27 September 2013, Ghazi Abbasi, an Ahwazi Arab man on death row, was transferred from his cell to solitary confinement in Karoun Prison,in Khuzestan,. He is at imminent risk of execution as death row inmates in Iran are usually put in solitary confinement immediately prior to the implementation of their sentences.
Ghazi Abbasi, along with three other men, Abdul-Reza Amir-Khanafereh, Abdul-Amir Mojaddami, and Jasim Moghaddam Payam were sentenced to death on 15 August 2012 by Branch One of the Revolutionary Court of Ahvaz for the vaguely worded charges of “enmity against God” (moharebeh) and “corruption on earth" (ifsad fil-arz). The charges related to a series of shootings that allegedly led to the deaths of a police officer and a soldier. On 13 February 2013, Branch 32 of the Supreme Court upheld the four death sentences which could be implemented at any time.

All four men have denied any involvement in the shootings, stating that their “confessions” were obtained under torture and other ill-treatment which they reportedly recanted in court. However their claims of torture have not been investigated either by the Revolutionary Court of Ahvaz or the Supreme Court.  (Amnesty International 4 October 2013)

حكم اعدام
سند/ ايران: مردان عرب اهوازي در معرض خطر اعدام قريب الوقوع هستند
اقدام فوري
مردان عرب اهوازي در معرض خطر اعدام قريب الوقوع قرار دارند. قاضي عباسي يك عضو اقليت به سلول انفرادي منتقل شده است و بيم آن مي رود كه در آينده نزديك اعدام شود. به نظر مي رسد كه او در حين بازداشت در معرض شكنجه و ساير بدرفتاري ها قرار گرفته باشد.
در روز 27سپتامبر2013 قاضي عباسي يك  عرب اهوازي در صف اعدام، از سلول خود به بند انفرادي در زندان كارون اهواز در خوزستان منتقل شد.
او در معرض خطر قريب الوقوع اعدام قرار دارد. افرادي كه در معرض اعدام قرار مي گيرند، پيش از اعدام به سلول هاي انفرادي منتقل مي گردند.
قاضي عباسي در كنار سه مرد ديگر، عبدالرضا امير خان فرح، عبدالامير مجدمي و جاسم مقدم پيام در 15 اوت 2012 از سوي عشبه يك دادگاه انقلاب اهواز به اتهام محاربه و مفسد في الارض به اعدام محكوم شدند. اين اتهامات به قتل يك افسر پليس و سلسله اي از درگيري ها برمي گشت. در روز 13فوريه 2013 شعبه 32 دادگاه عالي حكم مرگ نفرات را مورد تاييد قرار داد.
هر چهار نفر دخالت خود در هر گونه درگيري و تيراندازي را انكار كرده اند و گفته اند اعترافاتي كه از آنها گرفته شده، زير شكنجه و فشار بوده است.
ادعاي آنها در مورد اعمال شكنجه در زندان از سوي دادگاه انقلاب اهواز و يا دادگاه عالي مورد تحقيق قرار نگرفته است.


Post a Comment