Iran sentences Baha’i children rights activist to 4 years of prison


Human Rights Activists in Iran


Afshin Heiratian who works for the rights of child laborers and homeless children was sentenced to four years of prison by the Tehran Revolutionary Court.
According to reports, one of his charges is writing and publishing several articles on child laborers and International Children’s Day.
Heiratian was arrested on June 3, 2010 outside the Home of Artists building and after two months of detention, was released on bail.
This Baha’i man was put under severe pressure while in cellblock 209 in Evin Prison to make televised confessions.



محکوميت افشين حيرتيان، فعال حقوق کودکان به ۴ سال حبس تعزيري
http://www.hra-news5.info/1389-01-27-05-29-40/6697-1.html
خبرگزاري هرانا - افشين حيرتيان، فعال حقوق کودکان کار و خيابان، از سوي دادگاه انقلاب تهران به تحمل ۴ سال حبس تعزيري محکوم شده است.
بنا به اطلاع گزارشگران ارگان خبري مجموعه فعالان حقوق بشر در ايران، يکي از اتهامات افشين حيرتيان، نوشتن و چاپ چند مقاله در رابطه با کودکان کار و روز جهاني کودک بوده است.
افشين حيرتيان که در روز ۱۳ خرداد‌ماه در پارک مقابل خانه هنرمندان بازداشت شده بود پس از قريب به دو ماه بازداشت موقت، به قيد وثيقه از زندان آزاد شد.
اين شهروند بهايي، در طي دوران بازداشت در بند ۲۰۹ زندان اوين به منظور اخذ اعترافات تلوزيوني به شدت تحت فشار قرار داشت. (هرانا – 20/11/89)
Daneshju News

According to reports from the friends and families of political prisoners in Shiraz, a number of young people in Shiraz who were arrested by the Intelligence Agency in this city have been tried and sentenced to heavy prison terms.
According to this report, intelligence agents are trying to block and censor any kind of news on these detainees and their charges. They have threatened the families of the detainees not to talk to the media about their children or else the detainees would be put under more pressure.
Two of the detainees by the names of Sanaz Motazedian and Farshid Ghavaseh were tried in 6th and 12th branches of the Revolutionary Court by Judge Zare. According to reports, Sanaz and Farshid are engaged to be married and in addition to their political charges have a separate case in branch 113 of the Penal Court headed by Judge Mirzayi. These two people were not allowed to defend themselves in court and their trials only lasted five minutes.
Ms. Sanaz Motazedian was arrested by the Intelligence agency on October 29, 2009 in Shiraz and was released on a 30 million toman (about 30,000 dollar) bail before being arrested again on December 27, 2010. She has been sentenced to three years of prison and 90 lashes.
Mr. Farshid Ghavaseh was arrested on October 28, 2009 and was released on a 100 million toman (about 100,000 dollar) bail. He was arrested for the second time on December 27, 2010 and was severely abused and put under pressure.
He has been sentenced to five years of prison, 90 lashes, a 2 million toman (about 2,000 dollar) fine and also sentenced to live in exile in Iranshahr for 1.5 years.




زندانيان زندان شيراز در سانسور خبري و سركوب
بر اساس گزارشاتي كه دوستان و اقوام بازداشت شدگان سياسي شيراز در اختيار كانون حمايت از خانواده هاي جانباختگان و بازداشتي ها قرار داده اند,تعدادي از جوانان شيراز كه توسط اداره اطلاعات اين شهر بازداشت وطي دوره هاي مختلف محاكمه شده اند, براي آنان حكمهاي سنگين مقرر گرديده است.
براساس اخبار دريافتي از شيراز, مأموران اطلاعات به شدت سعي در سانسور هر نوع خبر از اسامي افراد دستگير شده و همچنين اتهامات آنان دارند.مأموران اطلاعات خانواده هاي افراد بازداشت شده را تهديد نموده اند كه به هيچ وجه اخبار بازداشتي ها ويا اتهامات عزيزانشان را با رسانه هاي مختلف مطرح ننمايند و در صورت رسانه اي كردن اخبار نفرات بازداشتي را بيشتر تحت فشار ميگذارند.
دوتن از اين بازداشت شدگان بنامهاي ساناز معتضديان و فرشيد غواصه ميباشند كه در دادگاه انقلاب شيراز شعبه 6 و 14 توسط قاضي زارع محاكمه شده اند.اخبار واصله حاكي است كه اين دو نفر نامزد بوده اند,علاوه بر اتهامات سياسي پرونده جداگانه اي در دادگاه كيفري استان شعبه 113 به رياست قاضي ميرزايي تشكيل داده اند و حتي به اين دو نفر اجازه دفاع نيز داده نشده و طي 5 دقيقه اين نفرات محاكمه گرديده اند.
خانم ساناز معتضديان در تاريخ 7 ابان 1388 توسط اطلاعات شيراز دستگير گرديده بود كه بعد از مدتي با وثيقه 30 ميليون توماني آزاد گرديد و مجدداً در 6 ديماه بازداشت گرديد
هم اكنون وي به 3 سال حبس و تحمل 90 ضربه شلاق محكوم گرديده است.
شايان زكر است كه اقاي فرشيد غواصه,در 6 ابانماه 1388 بازداشت گرديده بود وي با وثيقه 100 ميليون توماني ازاد گرديده,او مجدداً در عاشوراي 1388 دستگير و به شدت تحت فشار و اذيت و آزار قرار گرفته بود.
حكم اوليه وي 5 سال حبس, 90 ضربه شلاق , پرداخت 2 ميليون تومان جريمه و يک سال تبعيد به ايرانشهر ميباشد. (دانشجو نيوز – 20/11/89)

Human Rights and Democracy Activists in Iran

According to reports, Tehran Prosecutor Jafari Dolat Abadi refrains from answering to the family of death row teacher Abdolreza Qanbari.
The family of death row political prisoner has constantly gone to the Prosecutor’s Office and other relevant institutions but Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi refuses to see them.
His family and lawyer are looking to refer his case to the High Judicial Council for reexamination to revoke the death sentence which he was sentenced to on orders of the Intelligence Agency.
Qanbari is currently detained in cellblock 350 in Evin Prison and is suffering from a serious kidney problem but is denied serious treatment like other political prisoners.
This 43 year old father of two has taught for over 14 years in high schools, free universities and Payame Nour University. He was arrested on January 4, 2010 after intelligence agents raided his office and transferred him to cellblock 209 in Evin Prison. He was under physical and mental torture for several weeks in 209 and was charged with ‘enmity with God’ and ‘propagating against the government’.
The Ministry of Intelligence referred his case to the 15th branch of the Revolutionary Court where he was sentenced to death by Salavati who is known for giving death sentences. The process for his arrest, torture and conviction took 25 days and his case was then referred to the 36th branch of the Revolutionary Court for confirmation. Ahmad Zargar, the head of this court branch who is a known torturer from the 80’s upheld his death sentence. The death sentence for this teacher can be carried out at any time.




خطر اجراي حکم اعدام جان معلم زنداني را تهديد مي کند
http://hrdai.net/index.php?option=com_content&view=article&id=362:1389-11-20-12-41-49&catid=1:2010-07-21-10-18-57&Itemid
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" جعفري دولت آبادي دادستان تهران از پاسخگويي به خانواده معلم زنداني محکوم به اعدام عبدالرضا قنبري خوداري مي کند.
خانواده معلم زنداني محکوم به اعدام عبدالرضا قنبري براي پيگيري وضعيت عزيزشان بطور مستمر به دادستاني تهران و ساير ارگانها مراجعه مي کنند ولي دادستاني تهران عباس جعفري دولت آبادي از روبرو شدن و پاسخگويي به اين خانواده خوداري مي کند. خانواده قنبري و وکيل آنها خواستار ارجاع پرونده او به شوراي عالي قضايي براي بررسي مجدد و لغو حکم جنايتکارانه و ضدبشري اعدام عليه عزيزشان که بدستور بازجويان وزارت اطلاعات محکوم شده است مي باشند.
معلم زنداني عبدالرضا قنبري در حال حاضر در بند 350 زندان اوين زنداني است. او از ناراحتي حاد کليه رنج مي برد و همانند ساير زندانيان سياسي از درمان جدي محروم مي باشد.

معلم زنداني محکوم به اعدام عبدالرضا قنبري 43 ساله متاهل و داراي دو فرزند مي باشد او بيش از 14 سال در دبيرستان ، دانشگاه آزاد و پيام نور مشغول به تدريس بود و در 14 دي ماه 88 در محل کارش با يورش مامورين وزارت اطلاعات دستگير و به شکنجه گاه وزارت اطلاعات در بند 209 زندان اوين منتقل شد. معلم زنداني چندين هفته در بند 209 تحت شکنجه هاي جسمي و روحي بازجويان وزارت اطلاعات قرار گرفت و به او اتهاماتي مانند محاربه و تبليغ عليه نظام نسبت داده شد .
بازجويان وزارت اطلاعات پرونده او را به شعبۀ 15 دادگاه انقلاب ارجاع دادند و توسط صلواتي معروف به قاضي مرگ مورد محاکمه و به اعدام محکوم شد.مراحل دستگيري،شکنجه و محاکمۀ معلم زنداني و محکوميت او به اعدام در طي 25 روز صورت گرفت.پرونده او براي تجديد نظر(تاييد نظر ) به شعبۀ 36 دادگاه انقلاب ارجاع داده شد و توسط فردي بنام احمد زرگر از شکنجه گران دهۀ 60 مورد تاييد قرار گرفت.حکم معلم زنداني مي تواند هر لحظه به اجرا در آيد. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 20/11/89)
This news is by International Campaign for Human Rights in Iran

Local sources told the International Campaign for Human Rights in Iran that on Monday, 7 February 2011, only a few days after the United Nations’ Special Rapporteur for extrajudicial, summary or arbitrary executions expressed concern about the secret executions inside Vakilabad Prison, 10 more prisoners with drug-related offenses were secretly hanged at Vakilabad. Five of those executed were Afghan citizens.
Trusted sources with access to inside Vakilabad Prison as well as government agents tasked with certain related logistics, told the Campaign dozens of prisoners with drug-related crimes have also been secretly executed in Birjand Prison and Taibad Prison over the past few months. The Campaign will publish additional information about the execution of Afghan prisoners as more information becomes available.
The 7 February executions have not been officially announced by the Iranian government or judiciary. The executions were again carried out without informing the lawyers or families of the prisoners, and even without the prisoners’ prior knowledge. The executed prisoners were told about their imminent execution only a few hours before.
It appears that in all secret, group executions in Vakilabad, Birjand, and Taibad Prisons, neither prisoners nor their lawyers were served a written ruling from the Supreme Court upholding their death sentence.
The previous round of secret group executions took place on 20 December when ten prisoners were hanged.
According to local sources, on 6 January the execution orders of ten prisoners were delivered to authorities at Vakilabad Prison, the Prosecutor’s Office, and Mashhad security and police authorities. While all preliminary steps and procedures for the executions were carried out, for unknown reasons, Mashhad Prosecutor Mohammad Zoghi ordered a halt to planned executions on that day only a few hours before they were scheduled to be carried out.
The Campaign has learned that during secret executions, Mashhad’s Coroner’s Office routinely issues prisoner death certificates one day before, while prisoners are still alive. This action is not only against Iranian law, but also against Islamic Sharia law. According to Sharia law, if an individual survives an execution (under stipulated conditions), he or she is free to walk and be released. Issuance of prisoner death certificates one day in advance corroborate testimony of systematic arbitrary and summary executions and is an indication that the Iranian government lacks respect for even its own laws.
The Campaign reported recently about dozens of secret executions inside Birjand Prison carried out within the past few months.
During a six-week period between 20 December 2010 and 31 January 2011, the government did publish the news of 121 executions throughout the country. The real number is likely higher.
On 31 January, Gholamhossein Mohseni Ejei, the Islamic Republic’s Prosecutor General said during a press conference that “several” drug-crime prisoners had been hanged inside Birjand Prison on that day.
News about executions in Vakilabad, Birjand, and Taibad Provinces have not been published by official media outlets. Official statistics and the identities of executed prisoners have not been revealed by the government.
The Campaign expresses grave concern about secret executions inside Iranian prisons and believes that the government’s announced statistics are only a portion of the total number of execution while the actual numbers are withheld from the public.
The Campaign is also concerned about the Iranian government’s use of widespread executions as a tool for managing its international and foreign policies.





اعدام دسته جمعي ديگر در مشهد از جمله پنج تبعه افغان
سايت تحول سبز: منابع موثق به کمپين بين‌المللي حقوق‌بشر در ايران گفتند که دوشنبه ۱۸ بهمن ماه و تنها چند روز پس از آن که گزارشگر ويژه سازمان ملل، از آغاز موج جديد اعدامهاي پنهاني صورت گرفته در زندان وکيل آباد مشهد ابراز نگراني کرده بود، ۱۰ تن ديگر از زندانيان متهم به حمل و نگهداري مواد مخدر، به‌صورت پنهاني و دسته جمعي در زندان وکيل آباد اعدام شده‌اند، که ۵ تن از آنان داراي مليت افغانستان بوده‌اند. به گزارش تارنماي اين سازمان حقوق‌بشري، منابع موثق در داخل زندان ونزديک به نهادهايي که اجراي احکام اعدام دست دارند به کمپين گفته‌اند که در ماه‌هاي گذشته ده‌ها زنداني متهم به جرايم مواد مخدري در زندان وکيل آباد مشهد، زندان بيرجند و زندان تايباد به‌صورت پنهاني و دسته جمعي اعدام شده‌اند که جمعي از آنها افغان بوده‌اند. کمپين اطلاعات بيشتري در مورد اعدام شدگان افغاني در اين سه زندان در روزهاي اينده منتشر خواهد کرد. اعدامهاي روز هجده آبان بدون اعلام رسمي از سوي دستگاههاي دولتي و قوه قضاييه ايران صورت گرفته است. هم‌چنين اعدامهاي يادشده نيز بدون اطلاع وکلا و خانواده اعدام شدگان و حتي بدون اطلاع قبلي خود محکومين به اعدام اجرا شده است و محکومين به اعدام تنها چند ساعت قبل از اجراي حکم، از زمان اجراي حکمشان مطلع شده‌اند. روندي که اعدامهاي مخفيانه و دسته جمعي قابل مشاهده بوده اين است که همه اعدامهاي اجرا شده در زندان وکيل آباد مشهد، زندان بيرجند و زندان تايباد بدون ابلاغ تاييديه حکم از سوي ديوان عالي کشور به متهمين و يا وکلاي آنها صورت گرفته است. آخرين نوبت اعدامهاي دسته جمعي و اعلام نشده پيش از اعدامهاي روز هجده بهمن در زندان وکيل آباد مشهد، به اعدام ۱۰ زنداني در تاريخ۲۹ آذرماه سال جاري مربوط مي‌شود. به گفته منابع محلي در تاريخ ۱۶ ديماه هشتادونه نيز دستور اجراي حکم اعدام ۱۰ زنداني از سوي ديوان عالي کشور به مقامات زندان وکيل آباد، دادستاني و مقامات امنيتي و انتظامي مشهد ابلاغ شده بود و درحالي که مقدمات و تشريفات اجراي حکم نيز اماده شده است، تنها چند ساعت قبل از اجراي حکم و به دلايل نامعلومي دستور توقف اجراي حکم از سوي آقاي ذوقي دادستان مشهد صادر شده است. کمپين بين‌المللي حقوق‌بشر در ايران هم‌چنين مطلع شده است که در جريان اجراي اعدامهاي مخفيانه که توسط دستگاه قضايي درمشهد صورت مي‌پذيرد پزشکي قانوني مشهد به صدور گواهي وفات زندانيها در روز قبل از اجراي حکم اعدام اقدام مي‌کند. اقدامي که خلاف قوانين جاري کشور و حتي احکام فقهي است. طبق احکام فقها در صورتي که يک فرد پس از زمان معيني در جريان اعدام زنده بماند، کسي حق تعرض به وي را ندارد و وي مي‌تواند آزاد شود. حال انکه صدور گواهي وفات يک روز پيش از اجراي حکم اعدام زندانيان، نشان‌دهنده ناديده گرفتن اين مقررات داخلي جمهوري اسلامي از سوي دولت ايران و نيز اصرار ولجاجت براي اعدام خودسرانه وشتاب زده است. پيش از اين کمپين بين‌المللي حقوق‌بشر در ايران از اعدام مخفيانه ده‌ها تن طي ماه‌هاي گذشته در زندان بيرجند خبر داده بود. در همين زمينه محسني اژه‌اي دادستان کل کشور در روز يازدهم بهمن ماه در يک کنفراس خبري به اعدام ”تعدادي“ از زندانيان مرتبط با مواد مخدر در زندان بيرجند در اين روز اشاره کرده است، که خبر آن، هويت و تعداد اعدام شدگان تاکنون منتشر نشده است. اخبار مربوط به اعدامهاي صورت گرفته در زندانهاي وکيل آباد، بيرجند و تايباد در استانهاي خراسان رضوي و جنوبي در شرق ايران هيچگاه توسط رسانه‌هاي رسمي منتشر نمي‌شود و تعداد و هويت اعدام شدگان هم‌چنان از سوي دولت ايران مخفي نگه‌داشته شده است. اعدامهاي اجرا شده در ايران که توسط دولت خبر آنها منتشر شده است در يک بازه شش هفته‌اي از تاريخ ۲۹ آذر تا ۱۱ بهمن به ۱۲۱ مورد رسيده است. حال انکه رقم واقعي اعدامها بسيار بيشتر از اين مي‌باشد. کمپين بين‌المللي حقوق‌بشر در ايران نسبت به احتمال وجود اعدامهاي مخفيانه در ديگر زندانهاي ايران نيز ابراز نگراني مي‌کند و معتقد است که آمارهاي اعلام شده از سوي دولت ايران تنها بخشي از اعدامهايي است که در ايران اجرا مي‌شود و دولت ايران آمارهاي واقعي اعدامها در اين کشور را از رسانه‌ها پنهان مي‌کند. در انتهاي اين گزارش آمده است که کمپين هم‌چنين از اين‌که اجراي اعدامهاي گسترده به‌عنوان ابزاري براي دولت ايران در تنظيم سياست داخلي و خارجي‌اش تبديل شده است، به‌شدت نگران مي‌باشد. (کمپين بين‌المللي حقوق‌بشر در ايران – 20/11/89)

Report: Monthly HR report on IRAN, January 2011 in English

Copy Right: NCRI

NCRI -Iran Monthly HR report January 2011
Daughter of Iranian-Dutch executed political prisoner expresses shock over her sudden execution
Banafsheh Naeb Pour, daughter of Zahra Bahrami, an Iranian-Dutch national who was executed on Saturday morning according to the state-run Fars News Agency, said that people have been calling her from an hour ago asking her to confirm her mother’s death.
“Is this possible? We had requested amnesty and had not yet received the conclusion of our request. My mother’s other case was not yet seen to. How could she be executed”? her daughter exclaimed.
Bahrami’s daughter was informed of this issue at 4 pm on Saturday after her family and friends called her.
“I called her lawyer and he/she was also not informed. Now I do not know where to go and who to ask. No one will answer my questions now because it’s past business hours. This means that my mother died this morning when I was asleep”! Naebpour said. (International Campaign for Human Rights in Iran – Jan. 30, 2011)



Suppression of religious and ethnic minorities


Iran sentences Baha’i man to 5 years of prison
Nima Haqar, a Baha’i resident of Tehran, was sentenced to five years of prison on February 1 by the 28th branch of the Revolutionary Court headed by Judge Moqiseh.
Haqar was released from Evin Prison on March 3, 2009 after 37 days of detention. Notably he was summoned to the Intelligence Agency over the phone on February 1, 2009 and was arrested at the Intelligence Agency. (Population of Combat against Educational Discrimination – Feb. 2, 2011)

Iran arrests 9 Sunnis under false pretexts in Sardasht
Nine Sunni citizens were arrested in Sardasht only in the last month.
According to reports from Sunni websites, they have been charged with being members of the al-Qaida and preaching Wahhabi Islam. This is while Sunnis in this region are known for being lenient in their religion and Wahhabi influences have no history in this region. (Saham News Website – Feb. 2, 2011)


Iran arrests two Baha’is in Mashhad
Two Baha’i citizens identified as Ziaieh Es-haqi (Shoaie) and Mr. Farhad Amri were arrested in Mashhad.
According to reports, security forces attacked the home of the Shoaie family and seized books, computers and documents and subsequently arrested Mrs. Es-haqi and Mr. Amri.
Notably, Amri is the son-in law of Mrs. Es-haqi.
There are still no reports on their whereabouts. (Population of Combat against Educational Discrimination – Feb. 2, 2011)





دختر زهرا بهرامي: يعني من حق ديدن مادرم را قبل اعدامش نداشتم!؟
بنفشه نايب پور، دختر زهرا بهرامي، شهروند ايراني- هلندي که بر اساس اعلام خبرگزاري فارس صبح روز شنبه ۹ بهمن ماه اعدام شد به کمپين بين المللي حقوق بشر در ايران با اظهار اينکه از يکساعت پيش افراد مختلف به او زنگ مي زنند تا او خبر مرگ مادرش را تاييد کند با ناباوري گفت :"مگر چنين چيزي مي شود؟ ما درخواست عفو داده بوديم و هنوز جوابش نيامده است، به پرونده ديگر مادرم نيز هنوز رسيدگي نشده است . مگر مي شود اعدام شده باشد؟"
دختر زهرا بهرامي ساعت ۴ عصر روز شنبه توسط تماس هاي تلفني اطرافيانش از اين موضوع باخبر شده است:"به وکيلش زنگ زدم ايشان هم بي اطلاع بودند. الان نمي دانم بايد کجا بروم، از چه کسي خبر بگيرم! هيچ کس الان به من جواب نمي دهد چون از وقت اداري گذشته است. يعني مادرم امروز صبح که من خواب بودم مرده است!" (کمپين بين المللي حقوق بشر در ايران – 10/11/89)


نقض حقوق اقليتهاي مذهبي و قومي

نيما حقار، شهروند بهايي به پنج سال حبس تعزيري محکوم شد
جمعيت مبارزه با تبعيض تحصيلي – نيما حقار، شهروند بهايي ساکن تهران، در ۱۲ بهمن ماه ۱۳۸۹ توسط شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب اسلامي به رياست قاضي مقيسه به ۵ سال حبس تعزيري محکوم شد.
نيما حقار در تاريخ ۱۳ اسفند ۱۳۸۷ پس از گذراندن ۳۷ روز از زندان اوين با قيد وثيقه آزاد شده بود.
لازم به ذکر است، وي در تاريخ ۱۳ بهمن ماه ۱۳۸۷ بر اساس تماس تلفني و بدون احضاريه کتبي به وزارت اطلاعات فراخوانده و در همان روز بازداشت گرديده بود. (جمعيت مبارزه باتبعيض تحصيلي – 13/11/89)

بازداشت نه نفر از هموطنان اهل سنت در سردشت
تنها در يکماه گذشته بيش از نه نفر از هموطنان اهل سنت در شهرستان سردشت بازداشت شده‌اند.
بنابه گزارش پايگاههاي خبري اهل سنت اتهام اين افراد عضويت در القاعده و تبليغ وهابيت عنوان شده است در حاليکه اهل سنت اين منطقه همواره به تفکرات مبتني بر تساهل و تسامح مذهبي شهره بوده‌اند و تا‌کنون هيچ موردي از نفوذ وهابيت در اين مناطق سابقه نداشته است. (سايت سحام نيوز- 13/11/89)

بازداشت دو شهروند بهايي در مشهد
جمعيت مبارزه با تبعيض تحصيلي – دو شهروند بهايي به نام هاي ضيائيه اسحاقي (شعاعي) و آقاي فرهاد امري در مشهد بازداشت شدند.
به گزارش جمعيت مبارزه با تبعيض تحصيلي، امروز نيروهاي امنيتي با يورش به منزل خانواده آقاي شعاعي با ضبط اوراق، کتابها و کامپيوترهاي موجود در منزل، خانم اسحاقي و آقاي امري را بازداشت کردند.
لازم به توضيح است که آقاي امري داماد خانم اسحاقي هستند.
هنوز از محل نگهداري اين دو شهروند بهايي اطلاعي در دست نيست. (جمعيت مبارزه باتبعيض تحصيلي – 13/11/89)
More news websites blocked in Iran
Iranians have found their access to major news websites even more restricted than usual as more foreign sites were blocked by a government filter, Reuters witnesses observed on Monday.
Yahoo News and Reuters.com, both usually accessible in Iran, were unavailable, joining other long-blocked news sites such as the BBC and social networks Facebook and Twitter as beyond the reach of Iranians using a standard Internet connection.
There was no official confirmation of new Internet restrictions. One Iranian government official contacted by Reuters said authorities were 'looking into the source of the problem' to remove it.
The move comes as many Iranian politicians, including President Mahmoud Ahamdinejad, are portraying anti-government protests in Egypt as being inspired by Iran`s Islamic Revolution which overthrew the U.S. backed Shah in 1979.
Many analysts outside Iran have compared the events in Egypt and elsewhere in the Arab Middle East to the huge protests which followed the re-election of Ahamdinejad which were eventually stamped out by a government that condemned them as 'sedition' inspired by hostile foreign powers.
Google News was still accessible on Monday, but links from there to many foreign news websites were blocked and a list of government-approved sites offered instead. No reason was given for why certain sites are filtered.
Yahoo’s home page could be accessed and softer news items, including a CNBC item on American football cheerleaders, were not blocked. Links to harder new stories and the home page of Yahoo News, however, failed to load. (Reuters – Jan. 31, 2011)


3 jailed student activist put under pressure to reject beliefs in Revolutionary Court
With the increased pressure on student prisoners to reject their statements issued from prison, on Saturday morning, jailed student activists Bahareh Hedayat, Majid Tavakoli and Mahdieh Golro, were once again summoned to the 28th branch of the Revolutionary Court headed by Judge Moqiseh.
Moqiseh who is known for cooperating with security forces attacked the students demanding that they reject their statements issued from prison and to press charges against the websites and elements behind the publications of the statements. He has said that if they accept these demands all charges against them will be dropped and their case will be closed in this court session.
Notably, their lawyers were not present in the court session.
These students once again refused to give in to the Judge’s demands and announced in court that they would defend themselves in court only with the presence of their lawyers. These three activists also protested the court procedures and Moqiseh’s statements in court. The judge then expelled Majid Tavakoli from court using insulting language…
Baharah Hedayat, a member of the Central Council of the Office for Consolidating Unity was arrested on December 31, 2009 and was sentenced to nine and a half years of prison in the 28th branch of the Revolutionary Court headed by Judge Moqiseh. Majid Tavakoli, a former member of Amir Kabir University’s Student Association was sentenced to 8 years of prison to be spent in Rajayi Shahr (Gohardasht) Prison in Karaj…
Mahdieh Golro, the Assistant Secretary of Alameh Tabatayi University’s Student Association who is also a member of the Council in Defense of the Right to Education was arrested on December 2, 2009. She was sentenced to two years and four months of prison on April 2010 on charges of ‘spreading propaganda and assembling and conspiring to disrupt national security’. (Daneshju News – Feb. 1, 2011)


Right to education

Iran expels student activist from university
Hossein Sarshoumi, a member of the Liberal Students for Equality at the Isfahan University was expelled from this university.
According to reports, he was arrested on June 21, 2010 by intelligence agents in Isfahan and was transferred to the Central Isfahan Prison. (Population of Combat against Educational Discrimination – Feb. 3, 2011)





وبسايتهاي خبري بيشتري در ايران بسته شدند
شاهدان عيني رويتر روز دوشنبه گزارش دادند که ايرانيها در دسترسي به وبسايتهاي اصلي خبري، بيش از پيش دچار محدوديت شده‌اند. اين درحاليست که سايتهاي خارجي بيشتري توسط يک فيلتر دولتي بسته شده‌اند. ياهو نيوز و رويتر دات کام که هر دو به‌طور معمول در دسترس بوده‌اند، در حال حاضر بسته شده‌ و در رديف ساير سايتها هم‌چون بي.بي.سي و شبکه اجتماعي فيس بوک و توئيتر قرار گرفته‌اند و ايرانيان که از ارتباط استاندارد اينترنتي برخوردارند نمي‌توانند از اين رسانه‌ها استفاده کنند.
اين محدوديتهاي اينترنتي به‌طور رسمي اعلام نشده است. يک مقام رسمي دولت ايران که رويتر با او تماس گرفت گفت مقامات به‌دنبال پيدا کردن منبع اصلي مشکل هستند تا آن را حل‌وفصل کنند.
اين حرکت ايران در حاليست که؛ سياستمداران ايران از جمله پرزيدنت محمود احمدي‌نژاد گزارش مي‌دهند که اعتراضات در مصر با الهام از انقلاب اسلامي ايران برگزار شده‌اند که شاه تحت حمايت آمريکا را در 1979 سرنگون کرد. …
سايت گوگلز نيوز تا روز دوشنبه هنوز در دسترس بود اما لينکها [لولاي وصل به ساير سايتها] از آن به ساير رسانه‌ها بسته شده و در عوض آدرس سايتهاي ‌ ديگر دولتي ارائه مي‌شوند. (خبرگزاري رويتر- 11/11/89)

احضار و محاکمه مجدد مجيد توکلي، بهاره هدايت و مهديه گلرو در دادگاه انقلاب
بهاره هدايت، مجيد توکلي و مهديه گلرو، ۳ فعال دانشجويي، صبح امروز مجددا از زندان به دادگاه انقلاب احضار و محاکمه شدند.
به گزارش دانشجونيوز، با افزايش فشارها بر دانشجويان زنداني براي تکذيب نوشته ها و بيانيه هاي منتشر شده از سوي ايشان، صبح امروز سه شنبه ١٢ بهمن ماه مجيد توکلي، بهاره هدايت و مهديه گلرو بار ديگر به شعبه ٢٨ دادگاه انقلاب اسلامي به رياست قاضي مقيسه فراخوانده شدند.
قاضي مقيسه که به همکاري با نيروهاي امنيتي و عدم رعايت استقلال قضائي شهرت دارد، با حمله به دانشجويان از آنان خواسته است که با تکذيب بيانيه هاي منتشر شده و نوشته هايي که به بيرون از زندان درج شده است، از سايت ها و عاملان انتشار اين مطالب نيز اعلام شکايت کنند. وي اعلام کرده است که در صورت پذيرش خواست مسئولان امنيتي تمامي اتهامات جاري اين دانشجويان پايان يافته و پرونده در همين جلسه دادگاه مختومه خواهد شد.

لازم به ذکر است اين جلسه دادگاه بدون طي کردن مراحل قانوني و بدون حضور وکيل دانشجويان برگزار شد.
در جلسه امروز دادگاه، دانشجويان بار ديگر ضمن رد خواسته قاضي مقيسه اعلام کردند که در دادگاهي که تنها با حضور وکيل برگزار شود از اتهامات خود دفاع خواهند کرد. اين ٣ فعال دانشجويي همچنين به روند برگزاري اين دادگاه و اظهارات قاضي مقيسه به شدت اعتراض کرده اند. در پي اين اعتراض ها، قاضي مقيسه با کار بردن الفاظي توهين آميز مجيد توکلي را از دادگاه اخراج کرده است...
بهاره هدايت عضو شوراي مرکزي دفتر تحکيم وحدت از تاريخ ۱۰ دي ماه ۱۳۸۸ بازداشت و توسط شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به رياست قاضي مقيسه به حکم سنگين ۹ سال و نيم زندان محکوم شده است. مجيد توکلي عضو سابق انجمن اسلامي دانشگاه اميرکبير نيز به ۸ سال زندان و تبعيد به زندان رجايي شهر کرج محکوم شده است...
مهديه گلرو، نايب دبير انجمن اسلامي دانشگاه علامه و عضو شوراي دفاع از حق تحصيل، نيز در تاريخ ١١ آذر ٨٨ بازداشت شد. وي در فروردين سال ٨٩ به اتهام "تبليغ عليه نظام و تجمع و تباني به قصد بر هم زدن امنيت ملي"به دو سال و چهار ماه حبس تعزيري محکوم شد. (دانشجو نيوز – 12/11/89)

حق تحصيل

اخراج حسين سرشومي دانشجوي آزادي خواه و برابري طلب از دانشگاه اصفهان
حسين سرشومي، دانشجوي آزادي خواه و برابري طلب از دانشگاه اصفهان اخراج گرديد.
به گزارش جمعيت مبارزه با تبعيض تحصيلي، اخراج اين فعال دانشجويي از دانشگاه در حالي صورت مي گيرد که وي در ۳۱ خرداد توسط ماموران اداره کل حفاظت اطلاعات استان اصفهان بازداشت و به زندان مرکزي اصفهان منتقل شده بود. (جمعيت مبارزه باتبعيض تحصيلي – 14/11/89)
top