HTTP://WWW.AMNESTY.ORG/EN/LIBRARY/ASSET/MDE13/023/2012/EN/1F90AC7D-915B-4DEC-9C1D-D91C15F7D773/MDE130232012EN.HTML

DOCUMENT - IRAN: IRANIAN-CANADIAN FACING EXECUTION IN IRAN: HAMID GHASSEMI-SHALL

URGENT ACTION
IRANIAN-CANADIAN FACING EXECUTION IN IRAN
A man with dual Iranian -Canadian nationality, Hamid Ghassemi-Shall , appears to be at imminent risk of execution. His family were told on 15 April that his death sentence had been pass e d to the body within the Judiciary that carries out execution s .
Hamid Ghassemi-Shall was arrested on 24 May 2008 while visiting his elderly mother in Iran. His older brother, Alborz Ghassemi-Shall, had been arrested about two weeks earlier. Both brothers were held in solitary confinement without legal representation, in Tehran’s Evin prison for 18 months; in November 2009 the brothers were transferred to a section of the prison holding other prisoners.
On 29 December 2008 both men were sentenced to death following an unfair trial by a Revolutionary Court. They were convicted of moharebeh (enmity against God) for espionage and cooperation with the proscribed People’s Mojahedin Organization of Iran (PMOI). Amnesty International understands that the evidence used against the brothers during trial included a “confession” and an email the authorities alleged Hamid Ghassemi-Shall had sent to his brother Alborz Ghassemi-Shall, who had previously worked as a mechanical engineer in the Iranian army, which he denied sending. On 7 November 2009, the Supreme Court upheld the sentence. In January 2010 Alborz Ghassemi-Shall, who was suffering from stomach cancer, died in prison.
Hamid Ghassemi-Shall has said that while in Evin Prison, before he had access to legal representation, he was under “extreme pressure” to “confess”. “Confessions” made under torture are frequently accepted as evidence in Iranian courts, violating the right to a fair trial. The Iranian authorities had previously threatened to arrest the brothers’ sister Mahin Ghassemi-Shall, who has since died, for speaking out on behalf of her brother.
Please write immediately in Persian, English or your own language:
Urging the Iranian authorities to stop the execution of Hamid Ghassemi-Shall;
Urging them to retry him in proceedings which fully comply with international fair trial standards and without recourse to the death penalty;
Calling on them to ensure that Hamid Ghassemi-Shall is given immediate and regular access to his family, his lawyer and any necessary medical treatment.
PLEASE SEND APPEALS BEFORE 7 JUNE 2012 TO:
Leader of the Islamic Republic
Ayatollah Sayed ‘Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street – End of Shahid Keshvar Doust Street, Tehran
Islamic Republic of Iran
Email: info_leader@leader.ir
Twitter: "Call on #Iran leader @khamenei_ir to halt the execution of Hamid Ghassemi-Shall”
Salutation: Your Excellency
Head of the Judiciary
Ayatollah Sadegh Larijani [Care of] Public Relations Office Number 4, 2 Azizi Street intersection Tehran, Islamic Republic of Iran Email: bia.judi@yahoo.com (Subject Line: FAO Ayatollah Sadegh Larijani) Salutation: Your Excellency
And copies to:
Secretary General, High Council for Human Rights
Mohammad Javad Larijani
High Council for Human Rights
[Care of] Office of the Head of the Judiciary, Pasteur St., Vali Asr Ave. south of Serah-e Jomhouri, Tehran 1316814737, Islamic Republic of Iran
Email: info@humanrights-iran.ir (subject line: FAO Mohammad Javad Larijani
Also send copies to diplomatic representatives accredited to your country.
Please check with your section office if sending appeals after the above date.
URGENT ACTION
IRANIAN-CANADIAN FACING EXECUTION IN IRAN
ADDITIONAL INFORMATION
Hamid Ghassemi-Shall’s wife, Antonella Mega, who lives in Canada, told Amnesty International on 20 April 2012 that her husband had called her on 15 April, and told her that his mother and his sister, Parvin Ghassemi-Shall, had been allowed to visit him at Evin Prison earlier that day. They had met in the office of a judge from the Office for the Implementation of Sentences. His mother and sister told him that another sister, Mahin Ghassemi-Shall, had died following an illness. The judge, who was present, immediately told the grieving family that Hamid Ghassemi-Shall’s death sentence was “on his table” and that he was awaiting orders from Tehran Province’s Chief Prosecutor to carry out Hamid Ghassemi-Shall’s execution.
There were serious flaws in the fairness of the brothers’ trial. They were held for months undergoing interrogation but without access to legal representation. Access to a lawyer from the outset of detention is essential to ensuring a fair trial. International fair trial standards require that anyone accused of a serious crime has access to a lawyer not only during the trial itself, but also immediately on arrest and throughout all subsequent proceedings, in particular in cases of offences carrying the death penalty. At the beginning of their interrogation and in court, the brothers denied the charges and the only evidence produced in the trial appears to have been the disputed email and a “confession” made by Hamid Ghassemi-Shall, apparently under duress, that he had obtained confidential military information from his brother. Under international law, no one should be forced to confess guilt; international law also prohibits the use of confessions extracted under torture as evidence except against those who carry out such torture.
The brothers were sentenced to death on the basis of Article 186 of Iran’s Penal Code. It states that members and supporters of a group which has "waged armed struggle against the Islamic State are regarded to be moharebs provided they know the position of that group; are in active pursuit of their aims while the central [structure] of that organization or group exists." The article applies to all members and supporters of such groups even though they may not have taken up arms.
The PMOI is a banned opposition group based in Iraq which advocates the overthrow of the Iranian government. The PMOI has previously engaged in armed action against the Iranian government.
The Iranian authorities resort extensively to the imposition of the death penalty, with over 600 executions reported in the country from official and unofficial sources in 2011. So far this year, the Iranian authorities have acknowledged the execution of at least 85 people, 19 of them put to death in public. Amnesty International has received credible reports of 41 other executions which were not officially acknowledged, mostly of people convicted of drugs offences. Among others in Iran feared to be facing imminent execution are Habibollah Golparipour, Zaniar Moradi, Loghman Moradi (all members of Iran’s Kurdish minority) Abd al-Rahman Heidari, Taha Heidari, Jamshid Heidari, Mansour Heidari, and Amir Muawi (or Mo’avi), Aref Hamidian (all members of Iran’s Ahwazi Arab minority), Abdolreza Ghanbari and Saeed Malekpour. For further information regarding the use of the death penalty in Iran in 2011, see Amnesty International : Death Sentences and Executions in 2011, (MDE ACT 50/001/2012), 27 March 2012,
http://www.amnesty.org/en/library/info/ACT50/001/2012/en.
The UN Human Rights Committee, which oversees implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), expressing concern at the large numbers of death sentences and executions, has called on the Iranian authorities to “consider abolishing the death penalty or at least revise the Penal Code to restrict the imposition of the death penalty to only the ‘most serious crimes’” which it has interpreted to mean intentional crimes with lethal consequences. The UN Human Rights Committee also stated its concern about the use of solitary confinement in Iran.
Amnesty International opposes the death penalty in all cases without exception as the ultimate cruel, inhuman and degrading punishment and as a violation of the right to life, and is calling for all death sentences in Iran to be overturned or commuted.
Name: Hamid Ghassemi-Shall
Gender m/f: m
UA: 113/12 Index: MDE 13/023/2012 Issue Date: 26 April 2012

signature


http://www.5pr.co.uk/op-ed/usa/1228/mek-state-dept-vs-rule-of-law

Iran executed 670 in 2011, says U.N. investigator

Reuters :
http://www.reuters.com/news/article/2012/03/12/us-iran-rights-idUSBRE82B16N20120312
GENEVA - Iran executed some 670 people last year, most of them for drug crimes that do not merit capital punishment under international law and more than 20 for offences against Islam, a United Nations investigator said on Monday.
The investigator, former Maldives foreign minister Ahmed Shaheed, also reported what he said were a wide range of violations by Iran of U.N. human rights accords, from abuse of minorities to persecution of homosexuals and labor unions.
Shaheed was delivering his first report to the U.N.’s 47-nation Human Rights Council on the rights situation in the country since being appointed last year. It was dismissed by Iran as a 'compilation of baseless allegations.’
'It is with great concern that I report the significant increase in the rate of executions in Iran from 200 in mid-September 2011 to over 600 executions by the end of the year،' Shaheed told the council.
Figures in his detailed report showed that by December 31, 421 executions had been officially announced and 249 secret ones had been reported to him by sources inside and outside the country…
He told a news conference that even among those officially executed for drug offences there were strong indications that many had originally been arrested for resisting the regime or similar offences and had the narcotics charges added later.
A table in his report showed execution, a sentence that can also be handed down in Iran for homosexual relationships, had soared steadily to near 700 from just under 100 in 2003. In 2010, it was around 550.

مأمور تحقیق سازمان ملل می‌گوید، ایران 670تن را در سال 2011 اعدام کرد
یک مأمور تحقیق سازمان ملل روز دوشنبه گفت، ایران حدود 670نفر را سال گذشته اعدام کرد، که اکثر آنها به‌خاطر جرایم مواد مخدر بود که طبق قانون بین‌المللی مستحق مجازات مرگ نیست و بیش از 20 مورد به‌خاطر توهین به اسلام بوده است.
احمد شهید، وزیر خارجه سابق مالدیو، در گزارش خود هم‌چنین به طیف گسترده‌یی از نقض توافقهای حقوق‌بشری سازمان ملل توسط ایران، از بدرفتاری با اقلیتها گرفته تا تحت پیگرد قرار دادن همجنس‌گرایان و اتحادیه‌های کارگری اشاره کرد. (خبرگزاری رویتر- 22/12/1390)
Mehr state-run News Agency :
The police has announced that the suspects and criminals [arrested during the Feast of Fire celebrations which falls on the last Tuesday of the Persian year] will be detained until the end of the new year holiday…
According to article 618 of the Islamic Penal Code, whoever causes disruption in public order or prevents people from carrying out their business by causing a commotion or carrying out unconventional measures will be sentenced from three months to a year of prison and up to 74 lashes…
Despite some short comings in carrying out the law and dealing with the transgressors of the [last Tuesday of the year] Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi announced in his newest statement that the judges and police will deal firmly with disrupters who cause insecurity in the last [Tuesday] of the year.

یکسال حبس و 74 ضربه شلاق در انتظار متهمان چهارشنبه سوری
امسال پلیس اعلام کرده است متهمان و مجرمان چهارشنبه‌سوری تا پایان تعطیلات نوروزی بازداشت می‌شوند در حالی که قضاوت و نوع محکومیت برعهده دادگاه صالح (قوه قضاییه) بوده و پلیس تنها ضابط قضایی است ...
در ماده 618 قانون مجازات اسلامی‌آمده است: هر کس با هیاهو و جنجال یا حرکات غیرمتعارف یا تعرض به افراد موجب اخلال نظم و آسایش و آرامش عمومی‌گردد یا مردم را از کسب و کار باز دارد به حبس از سه ماه تا یک سال و تا (۷۴) ضربه شلاق محکوم خواهد شد...
دادستان تهران: برخورد شدید با اخلالگران نظم عمومی
اما با وجود برخی کم کاریها در اجرای قانون و برخود با متخلفان چهارشنبه پایان سال عباس جعفری دولت‌آبادی دادستان تهران در تازهترین اظهارنظر اعلام کرده قضات و پلیس با اخلالگرانی که در چهارشنبه پایان سال در شهر ناامنی ایجاد کنند برخورد شدید می‌کنند. (خبرگزاری مهر (رژیم)- 23/12/1390)
Vahed Khabar Website of Chahar Mahal and Bakhtiari :
http://chb.irib.ir/news1/297-ejtemaei/7282-1390-12-21-08-19-30
The Assistant Head of the Public and Revolutionary Prosecutor in the province of Chahar Mahal va Bakhtiari said that three convicted rapists were hanged in the Central Shahre Kord Prison.
“The convicts kidnapped a young girl in Shahre Kord in the summer of 2009 and raped her”, Mohammad-Reza Zonia said.
“Following complaints by the [victim’s] family all three people were hanged yesterday morning after their sentences were upheld by the Judiciary”, he added.
Zonia did not name these prisoners but said they were all between 23 to 24 years old.


اعدام سه نفر در شهر کرد
سايت صدا و سيماي مرکزچهار محال و بختياري به نقل از معاون دادستان عمومي و انقلاب اسلامي استان چهارمحال و بختياري، از اعدام سه محکوم به تجاوز به عنف، در زندان مرکزي شهرکرد خبر داد. به گزارش اين سايت "محمدرضا زونيا گفت: متهمان، در مردادماه سال ۸۸ ، مبادرت به سرقت يک دختر جوان در شهرکرد کردند که بعداز تجاوز به عنف به اجبار، و با شکايت خانواده وي، هر سه نفر عليرغم دو بار ارجاع پرونده براي عفو و بخشودگي در ديوان عالي کشور و رد اين درخواست، پس از گذراندن مراحل قانوني دادياري در قوه قضائيه و با تاييد و حکم رئيس قوه قضائيه، سحرگاه ديروز(۲۰ اسفندماه ۱۳۹۰) به دار آويخته شدند". "زونيا، نام افراد را ذکر نکرد، اما سن آنها را بين ۲۳ تا ۲۴ ساله اعلام کرد". (سايت صدا و سيماي مرکزچهار محال و بختياري – 21/16/90)

UN urges Iran to reconsider death penalty

AFP :
The United Nations called on Iran to ban the death penalty in cases that do not meet standards of 'serious crime' as defined by international law, according to a report to be published Monday.
In the report, special UN rapporteur Ahmed Shaheed 'urges the Government to prohibit the death penalty for cases that do not meet the standard of 'serious crime' as defined by international law, and recommends that authorities commute capital sentences for individuals whose crimes do not meet that standard.’
He also called on the Iranian government 'to seriously consider a moratorium on the death penalty for all crimes' ... and 'to allow for legal representation of accused persons at all stages of investigations.’
Shaheed noted an 'alarming increase in executions since 2003.’
The report on the human rights situation in the Islamic Republic will be presented to the UN Human Rights Council here on Monday.
Shaheed said 'that drug offences do not meet the 'serious crime' standard set by international law', and renewed calls on the government to implement a moratorium on the death penalty, especially in drug-related cases.
Tehran should also 'seriously pursue efforts to abolish the death penalty for juveniles, and to commute all capital sentences against them.’
He expressed 'concern about the use of stoning as a method of execution' and said 'that adultery does not constitute a serious crime by international standards.’
‘Many of the allegations received contend that the rule of law meant to protect human rights is frequently breached, impunity is promoted by a reluctance to hold violators accountable, and the space for public scrutiny of policies and actions that have an impact on the integrity of governance is severely restricted,' said his report.

سازمان ملل ‌متحد از ایران خواهان تجدیدنظر در مجازات اعدام گردید [گزارش احمد شهید به شورای حقوق‌بشر]
سازمان ملل‌متحد از ایران خواست تا در مورد مجازات اعدام تجدیدنظر نماید
  ژنو - بر اساس گزارشی که قرار است روز دوشنبه منتشر گردد سازمان ملل‌متحد از ایران خواستار ممنوعیت مجازات اعدام در مواردی که با استانداردهای  ”جرائم جدی ”مشخص شده در قانون بین‌الملل  مطابقت ندارد، گردید.
* در این گزارش، گزارشگر ویژه احمد شهید ”از دولت [ایران] به‌طور مصرانه خواهان ممنوعیت مجازات اعدام برای موضوعاتی که با استانداردهای ”جرائم جدی ”مشخص شده در قانون بین‌الملل  مطابقت ندارد، می‌باشد و پیشنهاد می‌کند که مقامات مجازاتهای اعدام در مورد افرادی که جرایم آنها با این استانداردها مطابقت ندارد را تخفیف بدهند”.
او هم‌چنین از دولت ایران خواست تا ”به‌طور جدی مهلت قانونی در مورد مجازات اعدام را برای تمامی جرایم بررسی نماید ”و ”اجازه دهد تا متهمان دارای نمایندگان قانونی در طول تمامی مراحل تحقیقات داشته باشند”.
احمد شهید به ”افزایش هشدار دهنده‌یی از اعدامها از سال 2003 تاکنون ”اشاره کرده است.
گزارش وضعیت حقوق‌بشر در جمهوری اسلامی روز دوشنبه به شورای حقوق‌بشر سازمان ملل در ژنو ارائه خواهد شد.
احمد شهید گفت ”جرائم مربوط به مواد مخدر با استانداردهای ”جرائم جدی ”مشخص شده توسط قانون بین‌الملل مطابقت ندارد و خواهان اعمال مهلت قانونی در مورد مجازات اعدام خصوصا در مورد موضوعات در ارتباط با مواد مخدر گردید”.
[او گفت] تهران باید هم‌چنین ”به‌طور جدی تلاشها برای لغو مجازات اعدام برای نوجوانان پیگیری نماید و تمامی مجازاتها اعدام علیه آنها را تخفیف دهد”.
او ”در مورد استفاده از سنگسار به‌عنوان نوعی از اعدام ”اظهار نگرانی کرد و گفت ”بی عفتی در استانداردهای بین‌المللی یک جرم جدی محسوب نمی‌شود”... (خبرگزاری فرانسه- 20/12/1390)
Fars state-run News Agency :
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13901220000365
With the raid of the Public Security and Intelligence Police in the province of Hamedan, 48 men and women were arrested in a night party.
On Thursday night, 22 men and 26 women who were partying in a garden in the Ganj Nameh road were all arrested with a timely reaction by the Hamedan State Security Forces Command Center’s police agents.
An informed source said in this regard, “Unfortunately in this party a large number of the detainees were married and were carrying out immoral conduct. Illegal goods including alcoholic beverages were also discovered”.
“Their cases have been sent to the judiciary and necessary measures are being taken”, he added.

با اقدام ضربتی پلیس اطلاعات و امنیت عمومی همدان صورت گرفت
دستگیری 48 نفر در یک پارتی شبانه در همدان
خبرگزاری فارس: با اقدام ضربتی پلیس اطلاعات و امنیت عمومی استان همدان 48 مرد و زن در یک پارتی شبانه در همدان دستگیر شدند.
خبرگزاری فارس: دستگیری 48 نفر در یک پارتی شبانه در همدان
به گزارش خبرگزاری فارس از همدان پنج‌شنبه شب 22 مرد و 26 زن در باغی در جاده گنج‌نامه که مجلس لهو و لعب بر پا کرده بودند با اقدام به موقع پلیس اطلاعات و امنیت عمومی فرماندهی انتظامی استان همدان دستگیر شدند.
یک منبع آگاه در این زمینه به خبرنگار فارس گفت: متاسفانه در این پارتی که تعداد زیادی از دستگیرشدگان متاهل نیز بودند، اقدامات غیراخلاقی انجام شده و ملزومات غیرمجاز از قبیل مشروبات الکلی نیز کشف شده است.
وی افزود: پرونده دستگیرشدگان به دادگستری ارجاع شده و اقدامات لازم در حال پیگیری است. (فارس – 20/12/90) 
top