Deplorable condition in Evin Prison’s female cellblock; 3 female prisoners in danger of execution
There have been reports from Evin Prison about the unsuitable condition of prisoners in the cold winter temperatures and the possibility of the execution of three female prisoners.
Female political prisoners are kept in unsuitable conditions in prison. A number of them are in cellblock 209, some are in the public cellblock in the Methadone Section while three political prisoners are detained in the Public Female Section in the room where executed prisoner Shahla Jahed was detained…
There is no warm water in the Public Female Section and the quality of food is unsuitable. In cellblock 2 in this section, there are about 300 prisoners who only have access to 4 phones. Considering the fact that they are allowed to use the phone between 8am to 10 pm, each prisoner only has about 3 minutes to make a phone call.
There are also reports from the Public Female Section that the death sentence for Kobra Rahmanpour, Lida Tavakoli and Sogand Jahani, who is under 20 years old and is jailed for killing her husband, will be carried out sooner than scheduled.
There are other reports that a woman named Ladan Mostofi, 45, is in a solitary cell and has been charged with ‘enmity with God’. She has been kept in solitary for a long time. (Committee of Human Rights Reporters – Jan. 16, 2011)

Female minor offender on verge of execution
During a speedy trial, a 16 year old student was convicted of murder and sentenced to death. Her death sentence was upheld by the Supreme Court.
Fatemeh Salbehi, born in 1992 was charged and convicted of killing her husband.
Fatemeh was engaged to Hamed Sadeqi in 2007 when she was 16 years old and when Hamed was about 30 years old.
In June 2008, Hamed Sadeqi’s body was found in his residence. On that day, Fatemeh was at high school to study for an exam. Since Hamed’s body was found in his home, his wife was arrested and jailed for his murder.
In the initial interrogation, which is carried out without the presence of a lawyer as is usual in Iran, Fatemeh made contradictory statements. She confessed to murder, simultaneously saying that two people entered her home and murdered her husband.
In light of the pressures she was subjected to during the interrogations and in light of the fact that Fatemeh was a 16 year old school student, it is not clear how much her statements on committing the murder are actually true and if she only made those statements to relieve the pressures in the interrogations.
Fatemeh did not confess to murder in court. Nevertheless, the 5th branch of the Fars Penal Court sentenced her to death. Her death sentence has also been upheld by the Supreme Court and can be carried out at any moment.
The Shiraz Justice Department did not consider the fact that the guilty party is a minor and that it is sentencing her to death in violation of human rights international standards and Iran’s obligations to these standards. From a legal standpoint, Iran is a member of the International Civil and Political Rights Convention and the Children’s Rights Convention and therefore has to abide by the law which forbids executing children…
If this young girl murdered her husband while 16 year old like a cold blooded murderer, left his corpse in the house and then went to school like every other day, she has to be psychologically checked to make sure that she is mentally healthy. If it is determined that she has psychological problems, the murderer will not be executed due to her mental state.
It is very questionable that a one hour court session has sentenced to death a 16 year old girl. Why was there no attempt to go into the details of case? Why did the court not ask Fatemeh about the motives behind the murder of her husband? (Human Rights Activists in Iran, Weblog of Mohammad Mostafayi (Iranian lawyer) – Jan. 17, 2011)

Female university student commits suicide because of social pressures and limitations
According to the Kurdistan Organization in Defense of Human Rights, a Kurd university student in the University of Kurdistan committed suicide.
At 11 pm on January 14, a Kurd student from Kermanshah identified as Maryam Habib Nia hanged herself in the Fereshteh Girls Dormitory in Kurdistan University.
She committed suicide because of psychological problems and the limitations (for girls) in the society. The 23 year old had attempted suicide a number of times in the past and her family and university heads were informed of this issue.
Her body was given to her family one day later.
Notably, in the past two years, the numbers of suicide attempts by students in Iran has been a cause for concern. (Daneshju News – Jan. 18, 2011)

Death row female prisoner and political prisoner transferred to cellblock with drug addicts
Dutch-Iranian death row political prisoner, Zahra Bahrami and political prisoner Fatemeh Khoramjou who were in Evin’s Public Female Cellblock were transferred to the Methadone Cellblock in this prison.
This cellblock is used to detain dangerous criminals and drug addicts. It is a closed off 30 to 35 meter hall where prisoners are only allowed to go out in the fresh air for less than an hour. These prisoners are also banned from books, the library and have limitations in using telephones. Prisoners detained in this cellblock are only allowed to visit their family from behind glass partitions and are banned from in person visits.
According to this report, political prisoners Mahdieh Golro and Bahareh Hedayat are still in the Methadone Cellblock and are banned from in person visits with their families. (Committee of Human Rights Reporters – Jan. 19, 2011)

Women banned from watching soccer games in movie theaters
Movie theaters have been banned from admitting female soccer fans. According to reports, the featuring of soccer games which started in Tehran’s movie theaters with the 2010 World Cup Games including in the Melat and Azadi theaters has continued with featuring the Asian Cup games.
The Public places Department made changes in the plan to show soccer games in theaters and banned women from entering the theaters to watch the Asian Cup games. As a result, the ban which prevented women from entering stadiums to watch live games has now been imposed on theaters as well. (Khabar Online state-run daily – Jan. 20, 2011)

Male tennis instructors banned from teaching women
The head of the Tennis Federation, Majid Shayesteh, announced that from now on, male (tennis) instructors have no right to teach women under any circumstances.
The federation’s inspectors will make surprise visits to various provinces to monitor and examine (this issue) and wrongdoers will receive the maximum punishment. (ISNA state-run News Agency – Jan. 21, 2011)

Suppression of religious and ethnic minorities

Iran arrests 4 Christians in Isfahan
Four Christians identified as Basiroddin Amini, Houman, Rafi and his wife Mrs. Yasi were arrested in separate organized measures on Thursday December 29 in Isfahan.
According to reports, in a pre-planned measure, security agents raided their homes and arrested them.
Security agents also conducted searches in their homes and seized some of their personal belongings including their computers, books, CD’s and Christian publications.
These four Christian converts were most likely transferred to Tehran and are in cellblock 209 in Evin Prison along with other Christians who were arrested in other towns. (Human Rights Activists in Iran – Jan. 17, 2011)

Iran continues persecution of Iranian Christian community
According to reports, Ibrahim Firouzi, a converted Christian living in Robat Karim was arrested by security forces. With the persistence of the widespread suppression of Christian converts, especially in Tehran, on Saturday January 8, 2011, four plainclothes agents entered the home of Ibrahim Firouzi in the Keikavar Township in Robat Karim (located 20 kilometers southwest of Tehran), and conducted a complete search of his home after arresting him. These security forces seized some of his personal belonging including his bible and cellphone and took him to an unknown location.
According to this report, Firouzi, 26, was taken for initial interrogations after his arrest and was temporarily released on that day after giving a pledge.
He was summoned on January 9 by the Intelligence Agency and was released after answering a few questions. Firouzi was arrested on January 11 in his father’s home when a number of plainclothes agents unexpectedly entered the home and was taken away without any explanations. There is no information on his whereabouts.
Despite his family’s constant appeals to judicial and security officials, no explanations regarding his arrest has been given to them. Unofficial sources have said that the court has asked his family to post a 40 million toman (about 40,000 dollar) bail for their son’s temporary release. (Mohabat News Website, Iran Press News website – Jan. 18, 2011)

احتمال اجراي حکم اعدام سه زنداني
خبرهاي پراکنده و نگران کننده‌اي از اوين مي‌رسد که از وضعيت نامناسب زندانيان در سرماي زمستان و امکان اجراي حکم اعدام سه زنداني زن خبر مي‌دهد.
زنان زنداني دروضعيت مناسبي قرار ندارند. برخي از آنها در بند ۲۰۹، برخي در بند عمومي بخش متادون و سه تن هم در بند عمومي نسوان، اتاقي که شهلا جاهد در آن بود نگه داري مي شوند...
در بند عمومي نسوان نيز آب گرم وجود ندارد و کيفيت غذا نامناسب است. در بند دو عمومي حدود ۳۰۰ زنداني زندگي مي‌کنند که تنها چهار تلفن براي استفاده در دسترس آن‌ها است؛ با احتساب زمان تلفن که بايد بين هشت صبح تا ۱۰ شب باشد، هر زنداني تنها حدود سه دقيقه وقت براي تماس خواهد داشت.
در راهروهاي بند عمومي زنان زندان، اين روزها خبر اجرايي شدن زودهنگام حکم اعدام کبري رحمان پور، ليدا توکلي و سوگند جهاني که کمتر از ۲۰ سال سن دارد و به اتهام قتل همسرش در زندان است، بين زندانيان پيچيده است و همه را نگران کرده است .
از سوي ديگر خبر مي رسد که در يکي از سلول هاي انفرادي اوين، زني با نام و مشخصات لادن مستوفي، ۴۵ ساله، فرزند منوچهر زنداني است که گويا اتهام محاربه دارد و مدت زيادي است که در انفرادي به سر مي برد. (رهانا – 26/10/89)

فاطمه سالبِهي، دختر شانزده ساله در آستانه اعدام
در طول يک جلسه دادگاه شتابزده يک دختردانش آموز دبيرستاني ۱۶ ساله متهم به قتل شناخته شده و حکم اعدام وي صادر شده و سپس به تاييد ديوان عالي کشور نيز مي رسد.
فاطمه سالبهي - متولد آبان ماه ۱٣۷۰ - متهم به قتل حامد صادقي، همسر خود و مجرم شناخته شده است.
محمد مصطفايي، در وبلاگ شخصي خود در اين زمينه مي نويسد: فاطمه در سال ۱٣٨۶، يعني در سن شانزده سالگي، به عقد حامد صادقي در مي آيد. حامد حدود سي سال سن داشته، يعني سن او تقريبا دو برابر سن فاطمه بوده است.
در يکي از روزهاي خرداد ۱٣٨۷، جسد حامد صادقي در محل سکونت او پيدا مي شود. آن روز فاطمه مثل هر روز به دبيرستان رفته بوده تا درس بخواند و امتحان بدهد. از آنجايي که جسد در محل سکونت مقتول يافت شده، همسر او به اتهام قتل دستگير و زنداني مي شود.
فاطمه در بازجويي هاي اوليه – که مثل همه بازجويي هاي رايج در ايران بدون حضور وکيل انجام مي گيرد – حرف هاي ضد و نقيضي مي زند، از يک سو به ارتکاب قتل اعتراف مي کند و از سوي ديگر از دو نفر صحبت مي کند که وارد منزل او شده و شوهرش را به قتل رسانده اند.
با توجه به فشارهايي که در طول دوران بازجويي روي فرد متهم وارد مي آيد، و با توجه به اينکه فاطمه يک دختر مدرسه اي شانزده ساله بوده است، روشن نيست که آن بخش از حرف هاي او که اشاره به ارتکاب قتل دارد تا چه حد به واقعيت نزديک است و تا چه حد به خاطر رهايي از فشار بازجويي بوده است.
فاطمه در دادگاه به قتل اعتراف نمي کند. به هر حال شعبه ۵ دادگاه کيفري استان فارس او را محکوم به اعدام مي کند. حکم فاطمه در ديوانعالي کشور نيز تاييد شده و هر آن ممکن است که اجرا شود.
دادگستري شيراز اين حقيقت را که متهم به قتل يک نوجوان زير۱٨ سال بوده در نظر نمي گيرد و برخلاف استانداردهاي بين المللي حقوق بشر و تعهدات دولت ايران بدانها وي را محکوم به اعدام مي نمايد. ايران از نظر قانوني عضو ميثاق بين المللي حقوق مدني و سياسي و کنوانسيون حقوق کودک است و از اين رو موظف است که قانون منع اعدام کودکان مجرم را رعايت نمايد...
اگر اين دختر نوجوان در سن شانزده سالگي مانند يک قاتل خونسرد شوهر خود را به قتل رسانده و جسد او را در خانه رها کرده و مثل هر روز به مدرسه مي رود، بايد مورد معاينه وضعيت رواني قرار گيرد و ابتدا از نظر سلامت رواني ارزيابي شود. در صورتي که روشن شود که مشکل رواني وجود داشته، قاتل به خاطر وضعيت رواني اعدام نمي گردد.
بسيار پرسش برانگيز است که دادگاه در يک جلسه دو ساعته دختر شانزده ساله اي را محکوم به اعدام نموده است. چرا تلاشي براي شکافتن جزئيات پرونده انجام نگرفته است؟ چرا در دادگاه کسي از فاطمه دليل کشتن شوهرش را نپرسيده است؟ (هرانا, وبلاگ محمد مصطفايي – 27/10/89)

خودكشي يک دانشجوي دختر به دليل مشكلات اجتماعي در دانشگاه كردستان
به گزارش سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان يک دانشجوي کرد دانشگاه کردستان اقدام به خودکشي کرد.
ساعت ۲۳ جمعه شب ۲۴ دي ماه، در خوابگاه دختران فرشته دانشگاه کردستان يک دختر دانشجو کرد و اهل کرمانشاه به نام مريم حبيب نيا خودش را به دار آويخت.
خودکشي اين دانشجو به دليل مشکلات روان پريشي ناشي از محدود ساختن فضاي حاکم بر جامعه صورت گرفته است. اين دختر جوان ۲۳ ساله قبلا نيز چند بار اقدام به خودکشي کرده بود که خانواده و مسئولين دانشگاه نيز از اين اقدام وي در جريان بودند. خانواده وي امروز صبح روز بعد (شنبه) جنازه وي را تحويل گرفتند.
گفتني است که در دو سال اخير آمار خودکشي دانشجويان در ايران نگران کننده شده است. (دانشجو نيوز – 28/10/89)

انتقال زهرا بهرامي و فاطمه خرم‌جو به بند متادون زندان اوين
زهرا بهرامي، شهروند ايراني – هلندي محکوم به اعدام و فاطمه خرم‌جو، فعال سياسي که در بند عمومي زنان زندان اوين حضور داشتند، طي روزهاي گذشته به بند متادون زندان اوين منتقل شدند.
به گزارش خبرنگار رهانا، اين بند که محل نگهداري مجرمان خطرناک از جمله معتادين به مواد مخدر است سالني در بسته در حدود ۳۰ الي ۳۵ متر است که زندانيان در آن از هواي آزاد در طول روز کم‌تر از يک ساعت مي‌توانند استفاده کنند. همچنين استفاده از کتاب و کتاب‌خانه و حق استفاده از تلفن مانند ديگر زندانيان براي زندانيان محبوس در اين بند ميسر نيست و زندانيان محبوس در اين بند تنها به صورت کابيني مي‌توانند خانواده خود را ملاقات کرده و از ملاقات حضوري ممنوع‌ هستند.
بر اساس اين گزارش مهديه گلرو و بهاره هدايت هم‌چنان در بند متادون اين زندان حضور دارند و امکان ملاقات حضوري با خانواده از آن‌ها سلب شده است. (رهانا – 29/10/89)

ورود زنان به سينما ممنوع شد/ تماشاي فوتبال فقط براي آقايان
پرديس هاي سينمايي از پذيرش خانم‌هاي تماشاگر مسابقات فوتبال منع شدند.
به گزارش خبرآنلاين، پخش مسابقات فوتبال که با نمايش مسابقات جام جهاني 2010 در پرديس هاي سينمايي تهران از جمله ملت و آزادي آغاز شده بود اين روزها با نمايش مسابقات جام ملت هاي آسيا ادامه پيدا کرده است.
طرح نمايش مسابقات فوتبال در سالن سينما که به استبقال گسترده مخاطبان سينما و فوتبال روبرو شده بود، به دستور اداره اماکن با تغييراتي روبرو شده است.
اداره اماکن در تازه ترين دستور براي پخش مسابقات فوتبال جام ملتهاي آسيا ورورد زنان را به سالن سينما ممنوع کرده تا به اين ترتيب ممنوعيت تماشاي فوتبال که براي زنان در ورزشگاه‌هااعمال ميشد،به سالنهاي سينماهم راه يابد. (خبر آنلاين – 30/10/89)

ممنوعيت آموزش زنان تنيس باز توسط مربيان مرد و باج خواهي از مربيان
مجيد شايسته، رييس فدراسيون تنيس، اعلام کرد که از اين پس به هيچ عنوان هيچ مربي مردي حق آموزش بانوان را ندارد. بازرسان فدراسيون سرزده به استان‌ها رفته و به بررسي و نظارت مي ‌پردازند و متخلف ها با حداكثر مجازات رو به ‌رو خواهند شد.
(ايسنا – 1/11/89)

نقض حقوق اقليتهاي مذهبي و قومي

بازداشت چهار تن از نوکيشان مسيحي در اصفهان
چهار شهروند مسيحي به نام‌هاي "بصير الدين اميني"، "هومن"، "رفيع" و همسرش خانم "ياسي" به طور جداگانه طي يک اقدام سازماندهي شده در روز پنج شنبه ۹ دي ماه در اصفهان بازداشت شدند.
بنا به اطلاع گزارشگران خبرگزاري حقوق بشر ايران (هرانا)، ماموران امنيتي با طرحي از پيش تعيين شده به منازل اين افراد يورش برده و ايشان را بازداشت نمودند.
ماموران امنيتي ضمن بازداشت، به تفتيش منازل پرداخته و لوازم شخصي اين افراد از قبيل کامپيوتر‌ها، کتب، سي دي و نشريات مسيحي متعلق به آن‌ها را ضبط کرده‌اند.
احتمال داده مي‌شود که اين۴ نوکيش مسيحي به تهران منتقل شده باشند و همراه ساير بازداشت شدگان کريسمس در تهران و برخي شهرستان‌ها اکنون در بند ۲۰۹ زندان اوين نگهداري شوند. (هرانا – 27/10/89)

بازداشت يکي ديگر ار نوکيشان مسيحي در رباط کريم
به‌نقل از گزارشگران آژانس خبري مسيحيان ايران ”محبت نيوز“ ابراهيم فيروزي از نوکيشان مسيحي ساکن شهرستان رباط کريم توسط مأموران امنيتي بازداشت گرديد. همزمان با تداوم برخورد گسترده با نوکيشان مسيحي به‌خصوص در استان تهرات، روز شنبه مورخ ۱۸ دي ماه ۱۳۸۹ (هشتم ژانويه ۲۰۱۱) چهار تن از ماموران امنيتي لباس‌شخصي با ورود به خانه پدري ”ابراهيم فيروزي“ در شهرک کيکاور واقع در شهرستان رباط کريم (در بيست کيلومتري جنوب غربي تهران) ضمن بازداشت نامبرده و بازرسي کامل خانه برخي لوازم شخصي ايشان و تعدادي کتاب مقدس بهمراه گوش موبايل ايشان را ضبط و با خود به مکان نامعلومي انتقال دادند. بر پايه اين گزارش ”ابراهيم فيروزي“ ۲۶ ساله پس از بازداشت توسط ماموران امنيتي تحت بازجويي‌هاي اوليه قرار گرفت که پس از آن با دادن تعهد به‌طور موقت در همان روز آزاد گرديد. اين شهروند نوکيش مسيحي در تاريخ ۱۹ دي ماه ۱۳۸۹ (۹ ژانويه ۲۰۱۱) با تلفني از سوي ستاد خبري اطلاعات شهرستان رباط کريم احضار گرديد که پس از طي سؤال و جوابهايي دوباره به ايشان اجازه خروج دادند. نامبرده سپس در تاريخ ۲۱ دي ماه (۱۱ ژانويه ۲۰۱۱) در حالي که در خانه پدري خود بود پس از ورود نابهنگام توسط چند تن از ماموران امنيتي لباس‌شخصي بدون هيچ توضيحي بازداشت شد که تاکنون از وضعيت و محل نگهداري ايشان اطلاعي در دست نمي‌باشد. عليرغم تلاش و پيگيريهاي خانواده، از سوي مقامات قضايي و يا مسئولين امنيتي در خصوص علت و دلايل بازداشت مجدد ايشان توضيحي به آنان داده نشده است. هم‌چنين از سوي منابع غيررسمي به ”محبت نيوز“ گزارش داده‌اند که از خانواده اين شهروند مسيحي مبلغ ۴۰ ميليون تومان وثيقه براي آزادي موقت فرزندشان از سوي دادگاه درخواست شده است. (محبت نيوز , سايت ايران پرس نيوز- 28/10/89)


Post a Comment