Political prisoners in Gohardasht Prison under increased pressure

Human Rights and Democracy Activists in Iran

Political prisoners in Gohardasht Prison in Karaj were suddenly all transferred to Hall 12, Cellblock 4 in this prison without any previous warning. Sixty political prisoners are currently detained in this hall. Before this, minors and young prisoners were kept in this section. This hall is a closed off area and does not have any communications with other halls. It has a corridor with cells on both sides and both doors of the corridors are locked. Most of the cells lack light bulbs and prisoners are left in the dark. The restrooms and bathrooms are out of order and very unhygienic. The smell of the sewage is also intolerable. There is no warm water in the bathroom and prisoners are forced to bathe with cold water. The sanitary conditions in the hall are deplorable. There are no warming appliances in the hall and prisoners are kept in very cold temperatures. Political prisoners are also banned from making phone calls to their families and have not had any visits with their families since their transfer…
They have also been banned from going to the infirmary to get medicine since their transfer.

ايجاد شرايط طاقت فرسا و قرون وسطايي عليه زندانيان سياسي اسير در زندان گوهردشت کرج
از روز يکشنبه 3 بهمن ماه بطور ناگهاني و بدون اطلاع قبلي تمامي زندانيان سياسي بند هاي مختلف زندان گوهردشت کرج به سالن 12 بند 4 اين زندان منتقل شدند. تعداد زندانيان که در حال حاضر در اين سالن نگهداري مي شوند 60 نفر مي باشند.
سالن 12 درطبقۀ همکف بند 4 زندان گوهردشت کرج قرار دارد که پيش از اين زندانيان نوجوان و جوان در آن نگهداري مي شدند. اين سالن داراي محيطي بسته است و هيچگونه ارتباطي با ساير سالنها (طبقات ديگر)ندارد.اين سالن تشکيل شده از يک کريدور که در دو طرف آن سلولها قرار دارند.دربهاي هر دو سوي کريدور بسته است. اکثر سلولهاي آن فاقد لامپ روشنايي است و زندانيان در تاريکي بسر مي برند،سرويسهاي بهداشتي و حمام هاي آن خراب و به لحاظ بهداشتي غير قابل استفاده مي باشد ، بوي فاضلاب آن باعث اذيت وآزار زندانيان سياسي است ، آب گرم حمام هاي آن قطع است و زندانيان ناچارند که با آب سرد استحمام نمايند.وضعيت بهداشتي سالن وحشتناک مي باشد. وسايل گرمايي سالن قطع ماست و زندانيان در سرماي شديد بسر مي برند.ارتباط تلفني زندانيان سياسي با خانواده هايشان قطع مي باشد و از روز انتقال آنها خانواده ها هيچگونه ملاقاتي با عزيزانشان نداشتند...
از زمان انتقال آنها به اين سالن مراجعه به بهداري زندان براي گرفتن دارو ممنوع شده است. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 6/11/89).


Post a Comment