Iran human rights chief says flogging, stoning and amputation is not torture

Mehr state-run News Agency :
The Secretary of the Human Rights Department in the Judiciary said that westerners take advantage of retribution [eye for an eye] sentences, amputations and stoning.
“The west interprets some of these sentences but in Iran it is interpreted based on Islam and the constitution”, he said…
“In another example, it can be said that the west and western human rights say that flogging is torture while in our view, for a convict sentenced to this, flogging is a punishment and penalty”…
“The west says that anyone can change their religion or promote their new religion but in Iran there is freedom of religion… but Baha’is have no right to promote their religion and this is banned in Iran. Imam Khomeini was also asked [about this issue] and he said that various religions live in Iran based on citizenship laws but have no right to promote their religions”…
“Another issue that westerners have problems with is the issue of retribution. This is while retribution [eye for an eye] is very beautiful and important and in a way defends the rights of the society...”
The advisor to the head of the Judiciary said regarding charges against Iran on minor executions, “Not executing people under 18 is one of Iran’s commitments and is included in our law as well but in some cases the judge decides that for example a 17 year old who has committed three murders and knows the consequences of such an act, should be sentenced to death but in general the execution of those who are under 18 is banned and in special cases, committees have to be held”…
Larijani said, “One of the conditions for Turkey’s admittance into the European Union was to abolish stoning and its [EU] goal was only to promote adultery in an Islamic society”.

لاريجاني: شلاق و سنگسار و قطع عضو، شکنجه نيست

دبير ستاد حقوق بشر قوه قضائيه در نشست تخصصي حقوق بشر با تشريح احکام قصاص، قطع يد و سنگسار و نوع سوء استفاده غرييها از اين احکام گفت: در برخي از اين احکام غرب خود تفسير مي کند ولي در ايران تفسير بر مبناي اسلام و قانون اساسي است...

لاريجاني اظهار داشت: در مثال ديگري مي توان گفت که غرب و حقوق بشر غربي مي گويد شلاق شکنجه است در حاليکه در تفسير ما شلاق براي مجرمي که حکمش شلاق است تنبيه و مجازات است...

مشاور قوه قضائيه با بيان اينکه برخي از معاهدات غرب را بحث حقوق بشر پذيرفته ايم ولي اين دليل نمي شود که تفسير آن را به عهده غربيها بگذاريم، گفت: غرب مي گويد هر انسان مي تواند دين خود را عوض کند و يا دين جديد را تبليغ کند ولي در ايران آزادي دين وجود دارد.. ولي همين بهائي ها حق تبليغ دين خود را ندارند و در ايران ممنوع است. در اين مورد از امام خميني (ره) هم پرسشي شد که ايشان گفتند اديان در ايران بر اساس قرارداد شهروندي زندگي مي کنند ولي حق تبليغ ندارند...

مشاور قوه قضائيه افزود: مبحث ديگري که غربي ها با ايران مشکل دارند بحث قصاص است در حاليکه قصاص بسيار زيبا و مهم است و به نوعي از حقوق افراد جامعه دفاع مي کند...

مشاور رئيس قوه قضائيه در مورد اتهاماتي عليه ايران مبني بر اينکه ايرانيها فرزندان خود را اعدام مي کنند، گفت: عدم اعدام افراد زير 18 سال جزو تعهدات قانوني ايران است و در قانون ما هم آمده است ولي در پاره اي از موارد قاضي تشخيص مي دهد که به عنوان مثال فرد 17 ساله اي که سه قتل را انجام داده و مسئوليت اين کار را مي داند حکم اعدام برايش صادر مي شود ولي در کل اعدام زير 18 سال ممنوع است و در موارد خاص کميته اي بايد تشکيل شود...

لاريجاني گفت: يکي از شرايطي که غرب براي ورود ترکيه به اتحاديه اروپا داشت اين بود که ترکيه بايد قانون سنگسار را حذف کند و هدفش تنها ترويج زنا در جامعه اسلامي است. (خبرگزاري مهر – 11/3/90)