Boy sentenced to death for a crime he committed at 14

http://www.rahana.org/archives/32304
Ashkan, a boy who committed murder in a street fight when he was 14 years old, was sentenced to retribution (death).
His lawyer said that the Fars Penal Court sentenced his client, who was under 15 when he committed murder, to death and expressed hope that the Supreme Court would not uphold the sentence.
On December 3, 2009, in a street fight between 8 young bikers and 14 year old Ashkan, a young man was stabbed by Ashkan and later passed away in the hospital.
According to Reiesi, Ashkan’s lawyer, the bikers struck Ashkan with a chain before this incident. Ashkan tried to run away but the bikers prevented him and stuck him again with the chain. A legal doctor who checked him has confirmed the chain signs on his body. (ISNA state-run news agency

صدور حکم قصاص به جرم ارتکاب قتل براي نوجوان ۱۴ ساله
http://www.rahana.org/archives/32304
اشکان، نوجواني که در سن ۱۴ سالگي در يک نزاع خياباني مرتکب قتل شده، به قصاص محکوم شده است.
يک وکيل دادگستري از صدور حکم قصاص براي موکل خود که هنگام وقوع قتل کمتر از ۱۵ سال سن داشته، از سوي دادگاه کيفري استان فارس خبر داد و ابراز اميدواري کرد که اين راي در ديوان عالي کشور تاييد نشود.
به گزارش ايسنا، ۱۲ آذرماه سال گذشته، درگيري خياباني بين هشت نفر جوان موتورسوار و نوجواني ۱۴ ساله به نام اشکان،‌ منجر به آسيب ديدگي يکي از جوانان به دليل جراحات وارده توسط چاقو از سوي اشکان و نهايتاً مرگ او در بيمارستان مي‌شود.
به گفته رئيسي، وکيل اشکان، موتورسواران پيش از عکس‌العمل منجر به قتل از سوي اشکان، با زنجير او را مي‌زنند، اشکان سعي مي‌کند فرار کند ولي آنها مانع فرار او مي‌شوند و مجددا او را با زنجير مي‌زنند. پزشکي قانوني نيز آثار زنجير را بر بدن اشکان تاييد کرده است. (ايسنا – 28/9/89)