Human Rights and Democracy Activists in Iran
According to reports, political prisoner Mohsen Dokmeh Chi is in critical condition in the Taleqani Hospital.
On Saturday December 18, after the condition of this jailed Tehran Bazaar merchant became critical, he was transferred to the Taleqani Hospital from prison and was hospitalized in the surgical unit. Despite his poor condition, three prison guards are stationed in his room at all times and his hands have been handcuffed to his bed. His family is banned from visiting him under normal conditions and especially in the past four days, they have had no information about his condition and are only allowed to visit him with the permission of Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi.
Dokmeh Chi came down with an illness about 3 months ago in prison but did not receive serious treatment. He had constant pain day and night and was not able to rest or eat and lost 16 kilos. But agents of the Intelligence Agency and the Tehran Prosecutor prevented his hospitalization.
On Saturday, they were forced to take him to the hospital because of his critical condition. The hospital has still not been able to give a final diagnosis of his illness. He is suffering from severe pancreas and gallbladder problems.
Political prisoner Mohsen Dokmeh Chi, 52, is a well-known Tehran Bazaar merchant who was arrested on September 6, 2008 after agents of the Intelligence Agency attacked his place of work. He was transferred to cellblock 209 in Evin Prison. Dokmeh Chi was charged with giving financial assistance to the families of political prisoners and the presence of his daughter in Camp Ashraf in Iraq. Salavati, the head of the 15th branch of the Revolutionary Court has sentenced him to 10 years of prison to be spent in Gohardasht Prison in Karaj. He was also a political prisoner in the 80’s and was jailed for 7 years.
According to reports, political prisoner Mohsen Dokmeh Chi is in critical condition in the Taleqani Hospital.
On Saturday December 18, after the condition of this jailed Tehran Bazaar merchant became critical, he was transferred to the Taleqani Hospital from prison and was hospitalized in the surgical unit. Despite his poor condition, three prison guards are stationed in his room at all times and his hands have been handcuffed to his bed. His family is banned from visiting him under normal conditions and especially in the past four days, they have had no information about his condition and are only allowed to visit him with the permission of Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi.
Dokmeh Chi came down with an illness about 3 months ago in prison but did not receive serious treatment. He had constant pain day and night and was not able to rest or eat and lost 16 kilos. But agents of the Intelligence Agency and the Tehran Prosecutor prevented his hospitalization.
On Saturday, they were forced to take him to the hospital because of his critical condition. The hospital has still not been able to give a final diagnosis of his illness. He is suffering from severe pancreas and gallbladder problems.
Political prisoner Mohsen Dokmeh Chi, 52, is a well-known Tehran Bazaar merchant who was arrested on September 6, 2008 after agents of the Intelligence Agency attacked his place of work. He was transferred to cellblock 209 in Evin Prison. Dokmeh Chi was charged with giving financial assistance to the families of political prisoners and the presence of his daughter in Camp Ashraf in Iraq. Salavati, the head of the 15th branch of the Revolutionary Court has sentenced him to 10 years of prison to be spent in Gohardasht Prison in Karaj. He was also a political prisoner in the 80’s and was jailed for 7 years.
بستري شدن بازاري زنداني محسن دکمه چي در وضعيت وخيم جسمي
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران"بازاري زنداني محسن دکمه چي در شرايط وخيم جسمي در بيمارستان طالقاني بستري گرديد.
روز شنبه 27 آذر ماه در پي به وخامت گراييدن وضعيت جسمي بازاري زنداني محسن دکمه چي به بيمارستان طالقاني تهران منتقل گرديد او در شرايط حاد جسمي در بخش جراحي بيمارستان بستري شده است.عليرغم شرايط حاد جسمي 3 تن از مامورين بطور دائم کنار وي مي باشند و دستهاي او با دست بند به تخت بسته شده است. خانواده وي بطور معمول اجازه ملاقات با او را ندارند و بخصوص در 4 روز اخير از وضعيت و شرايط وي بي خبر هستند و ملاقات با عزيزشان منوط به اجازه عباس جعفري دولت آبادي است.
آقاي دکمه چي از 3 ماه پيش دچار اين ناراحتي حاد در زندان گرديد ولي از درمان جدي او خوداري کردند تا اينکه طي يک ماه اخير بصورت شبانه روزي از شدت درد قادر به استراحت و خوردن معمول غذا نبود وزن وي در اين مدت بيش از 16 کيلو کاهش يافت و رنگ چهره اش زرد گرديد.اما بازجويان وزارت اطلاعات و عباس جعفري دولت آبادي از انتقال وي به بيمارستان ممانعت به عمل مي آوردند.
تا اينکه روز شنبه وضعيتش به حدي حاد گرديد که ناچار به انتقال او به بيمارستان شدند.بيمارستان هنوز بطور قطع به علت اصلي بيماري وي پي نبرده اند.آقاي دکمه چي از ناراحتي حاد پانکراس و کيسه صفرا رنج مي برد.
لازم به ياد آوري است که زنداني سياسي محسن دکمه چي 52 ساله از بازاريان شناخته شده بازار تهران مي باشد که در 16 شهريور 1387 با يورش مامورين وزارت اطلاعات به محل کارش دستگير و به بند 209 زندان اوين منتقل شد علت دستگيري او کمک مالي به خانواده هاي زندانيان سياسي و حضور دختر ايشان در قرارگاه اشرف در عراق مي باشد. آقاي دکمه چي توسط صلواتي قاضي فرمايشي شعبۀ 15 دادگاه انقلاب محاکمه و به 10 سال زندان و تبعيد به زندان گوهردشت کرج محکوم شد.او از زندانيان سياسي دهۀ 60 مي باشد که به مدت 7 سال در زندان بسر برد. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي – 1/10/89)
روز شنبه 27 آذر ماه در پي به وخامت گراييدن وضعيت جسمي بازاري زنداني محسن دکمه چي به بيمارستان طالقاني تهران منتقل گرديد او در شرايط حاد جسمي در بخش جراحي بيمارستان بستري شده است.عليرغم شرايط حاد جسمي 3 تن از مامورين بطور دائم کنار وي مي باشند و دستهاي او با دست بند به تخت بسته شده است. خانواده وي بطور معمول اجازه ملاقات با او را ندارند و بخصوص در 4 روز اخير از وضعيت و شرايط وي بي خبر هستند و ملاقات با عزيزشان منوط به اجازه عباس جعفري دولت آبادي است.
آقاي دکمه چي از 3 ماه پيش دچار اين ناراحتي حاد در زندان گرديد ولي از درمان جدي او خوداري کردند تا اينکه طي يک ماه اخير بصورت شبانه روزي از شدت درد قادر به استراحت و خوردن معمول غذا نبود وزن وي در اين مدت بيش از 16 کيلو کاهش يافت و رنگ چهره اش زرد گرديد.اما بازجويان وزارت اطلاعات و عباس جعفري دولت آبادي از انتقال وي به بيمارستان ممانعت به عمل مي آوردند.
تا اينکه روز شنبه وضعيتش به حدي حاد گرديد که ناچار به انتقال او به بيمارستان شدند.بيمارستان هنوز بطور قطع به علت اصلي بيماري وي پي نبرده اند.آقاي دکمه چي از ناراحتي حاد پانکراس و کيسه صفرا رنج مي برد.
لازم به ياد آوري است که زنداني سياسي محسن دکمه چي 52 ساله از بازاريان شناخته شده بازار تهران مي باشد که در 16 شهريور 1387 با يورش مامورين وزارت اطلاعات به محل کارش دستگير و به بند 209 زندان اوين منتقل شد علت دستگيري او کمک مالي به خانواده هاي زندانيان سياسي و حضور دختر ايشان در قرارگاه اشرف در عراق مي باشد. آقاي دکمه چي توسط صلواتي قاضي فرمايشي شعبۀ 15 دادگاه انقلاب محاکمه و به 10 سال زندان و تبعيد به زندان گوهردشت کرج محکوم شد.او از زندانيان سياسي دهۀ 60 مي باشد که به مدت 7 سال در زندان بسر برد. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي – 1/10/89)
0 comments:
Post a Comment