IRAN Weekly HR report (13 August 2011) : (Prison and Basic freedom and rights abused)

Prison

Prison Condition

Iran throws ailing political prisoner in solitary despite critical condition
According to reports, political prisoner Reza Jushan was transferred to a solitary cell while in critical condition in Gohardasht Prison in Karaj.
On Saturday August 6, at about 10 am, Reza Jushan was taken to the Intelligence Department of Gohardasht Prison where he was harassed by Faraji Nejad, the head of this department. He was then thrown in a solitary cell. Reza Jushan suffered a heart attack on August 3 but agents of the Ministry of Intelligence prevented him from being transferred to a medical facility. The lack of medical attention and conditions in a solitary cell can be very dangerous for his health.
The Jushan family who had heard the news about their son’s heart attack called the prison this morning asking about his condition and requesting to visit him but they were treated violently and insulted by Faraji Nejad.
Currently in addition to Reza Jushan, five other prisoners including Behrouz Javid Tehrani, Mohammad-Ali Mansouri, Saleh Kohandel, Farzad Madadzadeh and Arjang Davoudi are kept in solitary cells in Evin Prison’s cellblock 209 and the Sepah Cellblock in Gohardasht Prison in Karaj. There have been no reports on their condition since their transfer. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Aug. 9, 2011)

More than 30 journalists languishing in Iranian prisons
Only in the past year, more than 10 journalists who were previously released on bail, were jailed after their sentences were finalized…
Currently more than 30 journalists have been jailed with sentences ranging from 1 to 12 years of prison.
Ahmad Zeid Abadi, Alireza Rajayi, Abolfazl Abedini, Esa Saharkhiz, Ali Malihi, Nader Karimi Jouni, Emad Bahavar, Shahin Zinali, Heshmatollah Tabarzadi, Bahman Ahmadi Amouyi, Siamak Qaderi and dozens of other journalists are currently jailed in the prisons of the Islamic Republic of Iran serving their prison terms. Sentences that were issued in show trials without due process and the presence of a jury.
The Iranian government has still maintained its place as the most violent violator of the right to free speech, free media and other civil liberties not only because of the presence of more than 30 journalists sentenced to about 150 years of prison overall but because of the summonses and pressures that a large number of Iranian journalists are subjected to including Abdolreza Tajik, Mohamamd Quchani, Farzaneh Roustayi, Nazanin Khosravani, Ahmad Gholami and others. (Human Rights Activists in Iran – Aug. 11, 2011)

Prison sentence

Tehran Prosecutor says bill of indictments issued for two political prisoners
http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1380608
[Jafari Dolat Abadi] the Tehran Prosecutor said on a recent case regarding people in the government who were alleged to be [affiliated] with a specific movement, “Each of these cases has one suspect and each of the two cases were referred to the court and bill of indictments were issued”. (Mehr state-run News Agency – Aug. 10, 2011)

Basic freedom and rights abused

Iran to deal with ‘immoral’ kindergartens that teach dancing
http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=9005150710
The Secretary General of the Tehran Welfare Organization said that they would deal firmly with kindergartens that provided immoral educational programs.
“In the past four months, reports were gathered including on the teaching of immoral dance classes in kindergartens”, he said.
“Information has been gathered in this regard and kindergartens that break the law will be dealt with according to the rules and regulations”, Ali-Mohammad Qaderi said. (Fars state-run News Agency – Aug. 7, 2011)
(Note: What the Iranian regime calls ‘immoral’ dance lessons are actually ordinary dances that small children learn all over the world.)

Top Iran cleric calls for faster condemnation of ‘troublemakers’
http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1378556
The source of emulation of Shiites criticized the method that sentences were carried out in the Judiciary and said, “Our problem is that it seems that the Judiciary wants to coordinate with the Western Judicial system”.
Ayatollah Makarem Shirazi stressed on the quick examination of the cases of troublemakers and said, “Their courts have to be special to issue their sentence in one week and not after two years when the public has forgotten everything”…
“During the legal procedure and sentencing, it takes one week for the lawyer to be chosen, one week for the lawyer to read the case, it takes some time for the trial to be head, some time for the offenders’ sentence to be issued and then after that they make fake doctor’s testimony for the suspect to delay the sentencing procedure”.
“We have to eliminate the formalities and when the judge sees that the [criminal] lawyer wants to delay the procedure, he has to deal firmly with him”. (Mehr state-run News Agency – Aug. 8, 2011)

‘Seditionist’ clerics will be defrocked
http://www.javanonline.ir/Nsite/FullStory/?id=356964
According to reports, some time ago a plan to defrock seditionist clerics was made ready in an institution.
According to this plan, clerics active in the seditionist movement will be defrocked.
Clerics like Seyed Mohammad Khatami, Majid Ansari, Asadollah Bayat, Abtahi, Moussavi Lari, Moussavi Khoieiniha and … will be defrocked. This plan is reportedly under examination by some officials. (Javan Online – Aug. 10, 2011)

Education Minister discourages free press
http://aftabnews.ir/vdcba5b85rhbf5p.uiur.html
The Education Minister says that he has never denied that [school] students have drug addictions but that statistics regarding this issue should not be announced.
“Regarding the drug addiction of students, one our managers did some research for one of the systems and I do not know about the figures and numbers”, he said…
“We have never denied drug addiction [among students]. But these statistics have to presented with reason”, Haji Babayi added. (Aftab state-run website, Khabar Online state-run website- Aug. 10, 2011)

Daughter of former president to be tried for participating in 2009 protests

Faezeh Hashemi’s charges will be seen to in the 15th branch of the Revolutionary Court in Tehran presided over by Judge Salavati.
According to reports, Faezeh Hashemi Rafsanjani was arrested twice after the post-election seditions in 2009 on June 20, 2009 and Feb. 20, 2011 because of her presence in illegal gatherings. (Fars state-run daily – Aug. 13, 2011)

زندان

شرايط زندان

انتقال زنداني سياسي رضا جوشن با وضعيت وخيم جسمي به سلولها انفرادي

بنابه گزارشات رسيده به " فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" زنداني سياسي رضا روشن با وضعيت وخيم جسمي به سلولهاي انفرادي شکنجه گاه زندان گوهردشت کرج منتقل گرديد.

روز شنبه 15 مرداد ماه حوالي 10 صبح زنداني سياسي رضا جوشن با وضعيت وخيم جسمي به اطلاعات زندان گوهردشت کرج برده شد و پس از اينکه توسط فرجي نژاد مورد توهين و اذيت وآزار قرار گرفت به سلولهاي انفرادي منتقل گرديد.زنداني سياسي رضا جوشن روز جهارشنبه 12 مرداد ماه دچار سکتۀ قلبي شد اما بازجويان وزارت اطلاعات مانع انتقال وي به مراکز درماني شدند و بجاي درمان، او را به سلولها انفرادي منتقل کردند. عدم درمان و انتقال به سلولهاي انفرادي مي تواند براي جان وي خطر جدي ايجاد کند.

صبح امروز خانواده جوشن که از خبر سکتۀ قلبي فرزندشان بشدت نگران شده بودند با زندان تماس گرفتند و خواستار ملاقات با عزيزشان و اطلاع يافتن از وضعيت و شرايط وي بودند که با برخوردهاي وحشيانه و توهين آميز فرجي نژاد مواجه شدند.

.در حال حاضر علاوه بر رضا جوشن 5 زنداني سياسي ديگربنام هاي بهروز جاويد طهراني ، محمد علي منصوري،صالح کهندل،فرزاد مددزاده و ارژنگ داودي در سلولهاي انفرادي بند 209 زندان اوين و بند سپاه زندان گوهردشت کرج زنداني هستند. از زمان انتقال آنها تاکنون از وضعيت و شرايط آنها هيچ خبري در دست نيست... (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 18/5/90)

بيش از سي روزنامه نگار ايراني در زندان بسر مي‌برند

فقط طي يک سال گذشته بيش از ده نفر از روزنامه نگاراني که با قرار‌هاي قضايي آزاد شده بودند با قطعي شدن حکم به زندان انتقال داده شدند...

هم اکنون بيش از سي تن از روزنامه نگاران ايراني با دريافت احکامي از يک تا دوازده سال حبس، در زندان بسر مي‌برند.

احمد زيد آبادي، عليرضا رجايي، ابوالفضل عابديني، عيسي سحر خيز، علي مليحي، نادر کريمي جوني، عماد بهاور، شاهين زينعلي، حشمت الله طبرزدي، بهمن احمدي امويي، سيامک قادري و ده‌ها نفر از روزنامه نگاران ديگر هم اکنون در زندان‌هاي جمهوري اسلامي ايران دوران محکوميت خود را مي‌گذرانند.

محکوميتي که طي دادگاههاي فرمايشي و امنيتي و بدون رعايت مفاد مطرح آئين دادرسي مدني و حضور هئيت منصفه صادر شده است.

نه فقط به خاطر حضور بيش از سي تن از روزنامه نگاران در زندان‌هاي ايران که مجموعا به حدود يکصدو پنجاه سال حبس محکوم شده‌اند، بلکه به خاطر احضار، بازداشت و تحت فشار قراردادن شمار کثيري از روزنامه نگاران ايراني از جمله عبدالرضا تاجيک، محمد قوچاني، فرزانه روستايي، نازنين خسرواني، احمد غلامي و... حکومت ايران همچنان جايگاه خود را به عنوان خشن‌ترين حکومت ناقض آزادي بيان، آزادي مطبوعات و ساير آزادي‌هاي مدني حفظ کرده و به بزرگ‌ترين تهديد کننده روزنامه نگاران مستقل تبديل شده است. (هرانا – 20/5/90)

حكم زندان

دادستان تهران خبر داد: صدور کيفرخواست دو متهم منتسب به جريان خاص

http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1380608

دادستان تهران , جعفري دولت آبادي, وي در مورد دو پرونده اخير که مربوط به افراد دولتي منتسب به جريان خاص است گفت: هر يک از اين پرونده ها يک متهم دارد و هر دو پرونده به دادگاه رفتند و کيفرخواست صادر شده است. (خبرگزاري مهر – 19/5/90)

نقض حقوق پايه اي

جمع‌آوري گزارش‌هايي از آموزش‌ "رقص " در مهدهاي كودك

http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=9005150710

مدير كل بهزيستي استان تهران با اشاره به برخورد جدي با مهدهاي متخلف در ارائه برنامه‌هاي آموزش‌هاي غيراخلاقي گفت: در 4 ماه گذشته از سال، گزارش‌هايي از جمله آموزش‌هاي غيراخلاقي "رقص " در مهدها جمع‌آوري شده است.

علي محمد قادري در گفت‌وگو با خبرنگار اجتماعي باشگاه خبري فارس«توانا» در پاسخ به اين پرسش كه آيا در خصوص آموزش‌هاي غيراخلاقي از جمله "رقص "‌ در مهدها گزارشاتي رسيده است، افزود: در اين خصوص اطلاعاتي جمع‌آوري شده است به طوري كه با مهدهاي متخلف براساس قوانين و مقررات برخورد صورت خواهد گرفت. (فارس – 16/5/90)

مشکل دستگاه قضا از نگاه آيت‌الله مکارم/ لزوم برخورد جدي با اراذل و اوباش

http://www.mehrnews.com/fa/NewsDetail.aspx?NewsID=1378556

خبرگزاري مهر: مرجع تقليد شيعيان با انتقاد از شيوه اجراي حکم در دستگاه قضايي گفت: مشکل ما اين است که دستگاه قضايي ما مثل اينکه مي‌خواهد با دستگاه قضايي غربي هماهنگ باشد...

آيت‌الله مکارم شيرازي بر لزوم تسريع در رسيدگي به پرونده‌هاي اراذل و اوباش تاکيد کرد و اظهار داشت: بايد دادگاه اينها دادگاه مخصوصي باشد که يک هفته حکم را صادر کند، نه اينکه بعد از دو سال که مردم همه چيز را فراموش کنند، حکم آنها صادر شود...

آيت‌الله مکارم شيرازي افزود: در روند بررسي و صدور حکم متهم، يک هفته طول مي‌کشد وکيل انتخاب شود، يک هفته طول مي‌کشد وکيل پرونده را مطالعه کند، مدتي طول مي‌کشد دادگاه برگزار شود، زماني طول مي‌کشد حکم متهم صادر شود و بعد از آن هم گواهي پزشکي قلابي براي متهم درست مي‌کنند تا روند صدور حکم را به تاخير بيندازند.

وي با بيان اينکه پرونده‌هاي اراذل و اوباش که ماه‌ها طول بشکد اثر نخواهد داشت، تصريح کرد: بايد تشريفات را حذف کنيم و وقتي قاضي ببيند که وکيل متهم مي‌خواهد روند بررسي پرونده را به تاخير بيندازد بايد با قاطعيت با او برخورد کند. (مهر – 17/5/90)

روحانيون فتنه گر خلع لباس مي شوند

http://www.javanonline.ir/Nsite/FullStory/?id=356964

شنيده شده که چندي پيش در يکي از نهادها طرحي مبني بر خلع لباس روحانيون فتنه‌گرآماده شده است.

به گزارش کلمه نيوز طبق اين طرح روحانيون فعال در جريان فتنه، خلع لباس مي شوند.

براساس اين طرح روحانيوني مانند: سيدمحمد خاتمي، مجيد انصاري، اسدالله بيات، ابطحي، موسوي‌لاري، موسوي‌خوئيني‌هاو... خلع لباس خواهند شد. گفته مي شود اين طرح فعلا در مرحله بررسي بيشتر توسط برخي مقامات قرار دارد. (جوان آنلاين– 19/5/90)

حاجي‌بابايي، وزير آموزش‌ و ‌پرورش:اعتياد دانش‌آموزان را تکذيب نکرده‌ام، ولي نبايد اين آمار را اعلام کرد!

http://aftabnews.ir/vdcba5b85rhbf5p.uiur.html

آفتاب: وزير آموزش و پرورش مي‌گويد هيچ‌گاه اعتياد دانش‌آموزان را تکذيب نکرده‌ام، ولي نبايد اين آمار را اعلام کرد.

حاجي‌بابايي در ادامه گفت: "درباره اعتياد دانش‌آموزان، يکي از مديران کل ما، تحقيقاتي را براي يک دستگاه انجام داده و خبر از آمار و ارقامش ندارم."...

حاجي‌بابايي گفت: ”ما هيچ‌گاه اعتياد را تکذيب نکرده‌ايم. ولي آمار را بايد با دليل ارائه کرد." (آفتاب, خبرآنلاين – 19/5/90)

فائزه هاشمي فردا به دادگاه مي‌رود

رسيدگي به اتهامات فائزه هاشمي فردا در شعبه 15 دادگاه انقلاب تهران به رياست قاضي صلواتي برگزار مي‌شود.

به گزارش خبرنگار سياسي خبرگزاري فارس، فائزه هاشمي رفسنجاني در جريان اغتشاشات پس از انتخابات رياست جمهوري88، دو بار در تاريخ‌هاي 30 خرداد 88 و 1 اسفند 89 به دليل حضور در تجمعات غيرقانوني دستگير شده بود. (فارس – 22/5/90)