The Campaign in Defense of Political and Civil Rights Prisoners

According to credible reports, Kurd political prisoner Aziz Mohammadzadeh who was sentenced to death in a court in Saqez on charges of membership in a Kurd opposition party and acting against national security has probably died under torture while on a hunger strike. He had gone on a hunger strike in protest to his sentence. Security forces in Saqez have transferred him to an unknown location and there has been no news on his whereabouts for months despite constant pursuits by his family.
All relevant government institutions have denied the existence of such a prisoner in their detention centers and this has led to serious concerns for his family and there is high chance of his death under torture.
Aziz Mohammadzadeh, 26 is from the town of Baneh and was arrested on October 13, 2009 by security forces in this city and taken to the Baneh Detention Center. He was transferred to Saqez Prison after 3 months of severe torture

احتمال كشته شدن يک زنداني سياسي زير شكنجه ؛ کمپين دفاع از زندانيان سياسي و مدني
بنا به خبر كاملا موثقي كه به كمپين دفاع از زندانيان سياسي و مدني رسيده ، زنداني سياسي كرد محكوم به اعدام ، عزيز محمد زاده كه در دادگاه شهر سقز به اتهام عضويت در يكي از احزاب كرد مخالف رژيم و اقدام عليه امنيت ملي به اعدام محكوم شده بود و به اعتراض به حكم خود دست به اعتصاب غذا زده بود كه نامبرده از طرف ماموران امنيتي اين شهر به مكان نامعلومي انتقال داده شد كه بعد از گذشت چند ماه بي خبري از وي و پيگري مكرر خانواده اين فعال كرد محكوم به اعدام ، تاكنون هيچ گونه خبري مبني بر سلامتي و مكان نامبرده وجود ندارد.
گفتني است و بنا به منبع موثقي كه خبر را براي كمپين فرستاده كه به احتمال زياد ، عزيز محمد زاده در زير شكنجه هاي وحشيانه اطلاعات و در عين اعتصاب غذا جان خود را از دست داده است كه در پي اين خبر ستاد مركزي كمپين در پي پيگري اين خبربوده و از طرفي ديگر تاكنون همه ارگانهاي حكومتي و مربوط به اين پرونده از وجود چنين پرونده و زنداني سياسي محكوم به اعدام در زندانهاي خود اعلام بي خبري و سرباز ميزند كه اين امر موجب نگراني شديد خانواده و اطرافيان وي گرديده و از اين رو احتمال کشته شدن وي زير شکنجه هاي ماموران اطلاعات وجود دارد.
شايان ذكر است عزيز محمد زاده فرزند علي و 26 سال سن دارد.و اهل شهر بانه که در تاريخ 21/7/ 1388 توسط نيروهاي امنيتي اين شهر دستگير و به بازداشت گاه شهر بانه منتقل ميشود که بعد از 3 ماه آزار و شکنجه هاي شديد به زندان شهر سقز انتقال داده شد. (كمپين دفاع از زندانيان سياسي و مدني - 20/2/89)


Post a Comment