Jailed blogger in poor physical health in Evin Prison

HRA

The physical health of Hossein Ronaqi Maleki who is detained in a solitary cell in cellblock 1A in Evin Prison is very poor but prison officials refuse to give him medical treatment.
This blogger and human rights activist is suffering from heart and kidney problems. Despite this, prison officials and interrogators refuse to allow him to receive medical attention and are oblivious to his physical health.
He has been under torture and physical and mental pressure in the months of his detention and this has led to numerous physical problems for him…Hossein Ronaqi Maleki was arrested in the home of his brother, Hassan Ronaqi Maleki, on December 13, 2009. His brother, who did not have any previous political activities, was under severe physical torture for one month to force him to give false confessions. He was severely injured in the neck as a result of the torture.

وضعيت بد حسين رونقي ملکي و عدم رسيدگي پزشکي به وي
در حالي که وضعيت جسمي حسين رونقي ملکي در سلول‌هاي انفرادي بند دو الف سپاه در زندان اوين بسيار بد است، مسئولين زندان از رسيدگي پزشکي به وي خودداري مي‌کنند.
حسين رونقي ملکي وبلاگ‌نويس و فعال حقوق بشر در حالي در زندان به سر مي‌برد که از ناراحتي قلبي و کليوي رنج مي‌برد. با اين حال مسولين زندان و بازجويان از عدم رسيدگي پزشکي به وي خودداري کرده و به سلامت اين زندان توجهي نمي‌کنند.
وي در طول ماه‌ها بازداشت تحت شکنجه‌ها و فشارهاي جسمي و روحي بوده است و اين مساله باعث آسيب‌هاي جسمي فراواني به وي شده است...
حسين رونقي ملکي در تاريخ ۲۲ آذر ماه ۱۳۸۸ در منزل همراه برادرش حسن رونقي ملکي بازداشت شده بود، در حالي که برادر وي هيچ فعاليت سياسي نداشت به مدت يک ماه زير شکنجه‌هاي شديد جسمي در بازداشت به سر مي‌برد. بازداشت برادر حسين رونقي به دليل فشار و اجبار براي اعتراف‌گيري و قبول اتهامات واهي صورت گرفت. که بر اثر اين شکنجه‌ها وي از ناحيه گردن به شدت آسيب ديده است. (رهانا – 30/4/899