Four political prisoners under torture for writing letter to Ahmad Shaheed

Human Rights and Democracy Activists in Iran, Human Rights Activists in Iran :
The political prisoner who were transferred from Gohardasht [Rajayi Shahr] Prison to solitary cells in Evin’s cellblock 209 are under interrogations and mental and physical pressure for writing letters to the UN Special Human Rights Rapporteur in Iran.
Political prisoners Behrouz Javid Tehrani, Saleh Kohandel, Farzad Madadzadeh and Mohammad-Ali Mansouri who were transferred to solitary cells on June 28 are under constant interrogations by agents of the Ministry of Intelligence.
One of the issues they are being interrogated and tortured about is letters they wrote to Mr. Ahmad Shaheed detailing their condition in prison. Intelligence interrogators are very afraid of letters written by political prisoners to the Special Rapporteur and have stopped at nothing to prevent this.
The families of these four political prisoners have no news on their condition and they have not been able to call or visit them since their transfer. These four prisoners are currently serving their heavy prison terms.

بازجويي و فشار بر پنج زنداني منتقل شده به انفرادي براي نوشتن نامه به گزارشگر ويژه

خبرگزاري هرانا - زندانيان سياسي منتقل شده به سلولهاي انفرادي بند 209 و زندان گوهردشت به‌دليل نوشتن نامه به گزارشگر ويژه حقوق‌بشر سازمان ملل تحت بازجويي و فشار روحي و جسمي هستند.

زندانيان سياسي بهروز جاويد تهراني، صالح کهندل، فرزاد مددزاده و محمدعلي منصوري که از 7 تيرماه به سلولهاي انفرادي بند 209 زندان اوين منتقل شده‌اند به‌طور مستمر تحت بازجويي وزارت اطلاعات مي‌باشند.

يکي از محورهاي بازجويي و مورد شکنجه‌ي روحي و جسمي قرار دادن آنها نوشتن نامه به آقاي احمد شهيد گزارشگر ويژه حقوق‌بشر سازمان ملل و تشريح وضعيت و شرايط خود در زندان مي‌باشد. بازجويان وزارت اطلاعات از نامه‌نگاري زندانيان سياسي و تشريح وضعيت خود در طي مدت بازداشت و در حال حاضر به گزارشگر ويژه حقوق‌بشر سخت بيمناک هستند و تمام تلاشهاي خود را به‌کار مي‌برند که مانع آن شوند.

به گزارش فعالين حقوق‌بشر و دموکراسي، خانواده‌هاي اين چهار زنداني سياسي که بيش از 1ماه است به سلولهاي انفرادي بند 209 منتقل شده‌اند از وضعيت و شرايط آنها هيچ خبري در دست ندارند. و از زمان انتقال آنها به بند 209 در زندان اوين خانواده‌هاي آنها هنوز نتوانسته‌اند که با عزيزان خود تماس و يا ملاقاتي داشته باشند. اين 4 زنداني سياسي در حال طي محکوميتهاي سنگين خود هستند. (سايت هرانا- 8/5/1390)