Iran brings ‘water fighter’ to confess on TV

Aftab state-run website :
http://aftabnews.ir/vdccesqse2bq148.ala2.html
The news segment of the 20:30 [program] of the Sima [Iranian state TV] showed a number of the girls and boys who were arrested during the water fight episode in the Ab and Atash Park. They were shown facing a wall and their faces could not be seen.
These people made short statements such the fact that they made their plans in Facebook to come to this park and talked about these issues.
The head of the Moral Security Police, Rouzbehani, also said in an interview with the Seda and Sima reporter that these people were norm breakers and that with the coordination of the Judiciary they were severely dealt with!

دستگير‌شدگان "آب‌بازي" در تلويزيون!

http://aftabnews.ir/vdccesqse2bq148.ala2.html

بخش خبري "بيست و سي" سيما، در برنامه چهارشنبه‌شب خود، تعدادي از دختران و پسراني که در ماجراي آب‌بازي پارک آب و آتش توسط پليس دستگير شده بودند را نشان داد در حالي که رويشان به ديوار بود و چهره‌هايشان ديده نمي‌شد.

اين افراد در جملات کوتاهي مانند اين که در فيس‌بوک با هم قرار گذاشته بودند به اين پارک بيايند يا شادي کارشان زياد بود در اين‌باره حرف زدند.

همچنين سردار روزبهاني‌، فرمانده پليس امنيت اخلاقي نيز در گفت‌‌وگو با خبرنگار صداوسيما‌، اين افراد را هنجار‌شکن دانست و گفت که با هماهنگي به عمل آمده با قوه قضاييه‌، با اين افراد برخورد شديدي خواهد شد! (آفتاب – 12/5/90)