Iran puts pressure on dissident singer and wife


Roshangari Website


According to reports from Babol, the Judiciary in this town has banned Adeleh Ziayi, the wife of singer and musician Aria Aramnejad, from leaving the country after she wrote a post in a weblog titled, ‘I am sorry’. This source said that this measure was taken to put more pressure on Aramnejad.
Ziayi is a writer and poet who lost her publishing permit a long time before this. She wrote a post in Aram Arianejad’s weblog in protest to her husband’s arrest in April. This post reads in part:
‘I am sorry that I have to say that dear Aria was wrong in thinking that law, freedom, dignity and justice are more than just words in his dear country; He was wrong because of not knowing that this is Iran, a place where anything can happen and whoever has the power can do anything he wants!
This source also said that a some time before this, after a song by Aria Aramnejad entitled ‘Ali Stand Up’ was published, Adeleh Ziayi’s bank account was closed by the Saderat Band in Babol. The Bank’s officials have not taken responsibility for this measure but the Babol Saderat Bank Protection Department has said that it was done on orders of security officials.
Aria Aramnejad was arrested on February 14, 2010 on charges of acting against national security for publishing the song ‘Ali Stand Up’ and spent his 50 day detention in a solitary cell in the Sari Intelligence Detention Center and the Mati Kalay Prison in Babol. His trial was held on July 6, 2010. He was not able to present his defense because was not allowed access to his files from before.




ايران خواننده مخالف و همسرش را تحت فشار قرار مي دهد
بر اساس اخبار رسيده از منابع آگاه در بابل دادستاني اين شهرستان در اقدامي، عادله ضيائي همسر آريا آرام نژاد را به دليل انتشار مطلبي تحت عنوان " متاسفم " ممنوع الخروج کرد. اين منابع گزارش مي دهند که اين اقدام دادستاني در جهت افزايش فشارها به آريا آرام نزاد فعال هنري و خواننده وآهنگ ساز در بابل است. روشنگري : عادله ضيائي شاعر و نويسنده که مدت هاست مجوز انتشار مطالبش از سوي وزارت ارشاد لغو شده است، در اعتراض به بازداشت همسرش اقدام به نگارش رنج نامه اي در فروردين ماه 89، تحت عنوان " متاسفم" در وبلاگ شخصي آريا آرام نژاد کرده بود که در قسمتي از اين يادداشت آمده است:
"متاسفم كه بايد بگم آرياى عزيز اشتباه كرد، كه فكر مى كرد توى كشور عزيزش ،قانون، آزادي، آه! آزادى! كرامت وعدالت ، كاربردى بيشتر از يك كلمه دلفريب دارن ؛ اشتباه كرد كه نمى دونست اينجا ايرانه ، جائى كه هر اتفاقى ميشه بيفته و هر کس که قدرتشو داره مي تونه هر کاري بکنه! "
همچنين منابع آگاه گزارش مي دهند که مدتي پس از انتشار آهنگ "علي برخيز" ساخته آريا آرام نژاد، در اقدامي غير قانوني حساب جاري عادله ضيائي از سوي بانک صادرات بابل مسدود شده است. تاکنون مسئولين بانک هيچ گونه دليل موجه اي براي اين اقدام خود ارائه ندادند و تنها حراست بانک صادرات بابل اين اقدام را دستور مقامات امنيتي ذکر کرده است.
آريا آرام نزاد فعال هنري، خواننده و آهنگ ساز است که در تاريخ 26/11/88 به اتهام اقدام عليه امنيت ملي به دليل انتشار آهنگ " علي برخيز" بازداشت شده و مدت 50 روزه بازداشت خود را در بند انفرادي زندان اداره اطلاعات ساري و زندان متي کلاي بابل گذراند. دادگاه آريا آرام نژاد در تاريخ 15 تير ماه سال جاري برگزار شد. وي به دليل عدم اجازه دسترسي به پرونده اتهاميش، موفق به ارائه دفاعيات در روز دادگاه نگرديد. (روشنگري – 23/4/89)


0 comments:

Post a Comment

top