SPECIAL report on STONING in Iran


This report is compiled by the HR Committee of NCR, and sent to relevant UN reporters and bodies. They have been providing documents and testimonies on various HR violations which have been later sufficed to UN annual report.
Photos: From Arhive




WAITING TO BE STONED :

3 men and 11 women await stoning in Iran

Since stoning is very inappropriate, is incompatible with the culture of the Iranian people and global and Iranian public opinion seriously oppose it, the judiciary is very confidential on this matter and stonings are carried out in cemeteries or desolate locations in secret. Sometimes the body of the stoned person is not returned to his/her family. The word ‘stoning’ is even banned in Iranian media.
The government’s solution for stoning in Iran is to carry it out in secret and quietly. The new orders are that if we face pressure from public opinion for stoning, hang them instead!...
There are fears that those who are sentenced to stoning will either be hastily stoned in secret or will be hanged due to the current international pressure so the cases can be closed and the fuss would die down. Because until the time that a person sentenced to stoning is alive and in prison, there will be rigorous widespread efforts for saving that person. Therefore there are fears that the Islamic Republic would eliminate all those sentenced to stoning by either stoning or hanging to close their cases and show that it is independent and does not care about the west’s reaction…

A complete list those who are currently in prison on charges of adultery – which means people who have had a sexual relationship with someone other than their spouse - is as follows:

Tabriz
- Kobra Babayi – mother of a 13 year old daughter. Lawyer: Mohammad Mostafayi
Her husband, Rahim Mohammadi, was executed on charges of adultery in 2009
- Sakineh Mohammad Ashtiani – 43, mother of 19 year old Farideh and 22 year old Sajad. Lawyer: Mohammad Mostafayi
She was sentenced to 99 lashes which was carried out. She was once again sentenced for the same crime to death by stoning. Her children wrote a letter addressing the people of the world and asked for help in saving their mother.
- Azar Baqeri – 19 years old. Has a lawyer
She was jailed when she was 15 because her husband filed a complaint against her and has been sentenced to stoning.
- Maryam Qorbanzadeh – 25 years old – has a lawyer

Orumieh
- Sarimeh Ebadi (or Sarimeh Sajadi) – 31 years old, mother of two children. Lawyer: unknown
- Bu-Ali Janfeshani – 33 years old. Has one child. Lawyer: unknown
This man and woman (Ebadi and Janfeshani) have been sentenced to stoning by the Orumieh Public Court in a mutual case. Their stoning sentence was upheld by the 12th branch of the Western Azarbaijan Court of Review on January 6, 2010 and they are currently in the Central Orumieh Prison.

Ahwaz
- Iran Eskandari – 31 years old. Has a 13 year old son. Lawyer: Unknown
Iran is from the Bakhtiari Tribe who was forcefully married to her cousin. Her husband only came home about once a month. She became friends with her next door neighbor’s son and wrote letters and talked on the phone with him. One day while they were talking, her husband came in the backyard from the wall of the yard and attacked her, severely beating her. The neighbor’s son came to her aid and killed her husband with a knife. She was sentenced to five years of prison on April 7, 2005 in a court of first instance in Khuzestan for complicity to murder and to stoning for adultery. Her sentence was upheld by the Supreme Court on April 8, 2006. In light of the culture in the region, if Iran is released from prison, there is a high chance that she would be murdered by the men in her family.
- Kheirieh Valania, 42 years old. Has several children. Lawyer: unknown
She was sentenced because she confessed to adultery four times. She says that she is the victim of domestic violence and had a relationship with a man who murdered her husband but was not involved in his murder. She was charged with complicity to murder. The third branch of the Behbahan Public Court sentenced Kheirieh to stoning on charges of adultery on May 9, 2002. “I am willing to be hanged but not stoned. They suffocate you and then you die. But it is very hard to be constantly hit on the head with stones”, she says. She is sure that if she is released, she would have no place to go and her brothers would kill her.

Tehran
- Ashraf Kalhori- 41 years old. Lawyer: unknown
Her stoning sentence was halted on orders of Shahroudi, the previous head of the Judiciary and she is still in Evin Prison. He lawyer used to be Shadi Sadr who is currently not in Iran.
- Fatemeh, age: unknown. Lawyer: unknown
Fatemeh was tried in the 71st branch of the Tehran Penal Court and was sentenced to retribution (execution) and stoning for complicity in murder and an illicit relationship. Her husband Fatemeh had a fight with Mahmoud, a man who was after Fatemeh and had entered their home, and killed him with his wife’s help.
Asghar, her husband was sentenced to 16 years of prison on charges of assisting in intentional murder.

Mashhad

- A woman identified as M.Kh. age: unknown. Lawyer: unknown
- A woman whose last name is Hashemi Nasab. Age: unknown. Lawyer: unknown
These two women are in the Vakil Abad Prison in Mashhad

Rasht
- Mohammad Ali Navid Khamami – Father’s name: Safar. Lawyer: unknown
He was sentenced to stoning on June 2008.

Sari
- Seyed Naqi Ahmadi. Age: unknown. Lawyer: Ibrahim Mohammadzadeh
On June 10, 2008, three of the five judges in the second branch of the Mazandaran Penal Court sentenced Seyed Naqi Ahmadi to stoning. Ahmadi was charged with adultery with Pouran Q. It has been stated in court that Ahmadi who lived next to Pouran entered her home at night while her husband was away on business in Semnan and had a sexual relationship with her. Some of the reasons that they were charged was: 1. A report from the ‘Prohibiting Vice and Promoting Virtue Departmnet’ 2. Pouran’s confession 3. Seyed Naqi Ahmadi’s confession.
In other words, the only proof of the adultery charge was their confession and in the end, the court sentenced Seyed Naqi Ahmadi to stoning in light of the ‘knowledge of the judge’ and Pouran was cleared of this charge because her husband was not home and she did not have access to him. Two of the judges in this branch believed that both suspects should be acquitted. This sentence was upheld by the 33rd branch of the Supreme Court.






Reason behind Convictions: Knowledge of the Judge
It is worth mentioning that in the case of all these people, there is no evidence to prove the so-called ‘adultery’ charge and the reason most of them were convicted was because of the ‘knowledge of the judge’. This means that despite the fact that there is no evidence or witness to prove the crime (there has to be at least four witnesses to prove adultery) the judge decides based on his ‘knowledge’ that the person has committed adultery. The interesting point is that in Iranian courts, a judge cannot decide based on his knowledge if someone has overdrawn from his bank account and jail him/her but can decide that he/she has committed adultery and sentence him/her to stoning.
In some cases, the person has been forced to confess under duress and has only to confess four times to adultery instead of four witnesses and say that he/she has committed adultery to be sentenced to stoning. This means that security forces and judicial authorities force the person to confess to adultery using various methods.

Lawyer?
In light of the fact that mostly all of those sentenced to stoning are from deprived social classes, most of them have been deprived of lawyers in the initial stages of their case and therefore accept the charge of adultery without knowledge of the consequences of their confession to be relieved of the pressure on them by authorities without knowing that the final consequence is stoning. Since, according to Iranian law, people who are sentenced to death or stoning have to have lawyers, those who are sentenced to stoning are given appointed lawyers and unfortunately most of them are not able to suitably defend their clients because of their inexperience or because the case is not important for them.

List of people who have been stoned in the past years
The judicial system of the Islamic Republic does not recognize monitoring rights on its actions by its citizens. Therefore, the number and names of those who were sentenced to stoning after their sentences were upheld by the Supreme is unknown.
But the names of those who we are aware were stoned from 2006 up to now is as follows:

Mashhad
- Mahboubeh Mohammadi. According to reports she had confessed to adultery after threats and torture and was stoned to death along with Abbas Haji Zadeh on May 2006.
- Abbas Haji Zadeh was stoned to death on May 2006 in Mashhad.
- Three men were stoned to death in December 21, 2008 in the Behesht Reza Cemetery in Mashhad. One of them, identified as Mahmoud who was an Afghan national, was able to escape from the ditch he was buried in while severely wounded. Houshang Khadadeh and another unknown person were stoned.

Qazvin

- Jafar Kiani whose stoning was halted by the head of the judiciary because of a campaign against stoning was stoned in the Akhcheh Village near Takestan in Qazvin on June 2007 on orders of a local judge.

Rasht
- Vali Azad, from Pars Abad in Maghan was stoned in secret in Rasht on March 5, 2009 on charges of adultery. His body was not handed over to his family. His stoning sentence was issued and carried out by Judge Hojatelislam Kashani in the 11th branch of the Penal Court and Judge Javid Nia, the Public and Revolutionary Prosecutor. But the woman who was also charged with him was granted amnesty. The stoning of Vali Azad was officially confirmed by the former spokesman of the Judiciary, Alireza Jamshidi.

List of those who were hanged instead of being stoned
It has to be reminded that the names and numbers of those who were hanged in the place of being stoned to death are not known and the following list shows that our knowledge is only limited to the below mentioned names:

Sari
- Abdollah Farivar, 53 years old. This music teacher was executed on February 19, 2008

Shiraz
- Afsaneh Rahmani- Adel Abad Prison in Shiraz. Was hanged in 2009

Tabriz
- Rahim Mohammadi- husband of Kobra Babayi. Was hanged on September 2009

Tehran
- According to unconfirmed reports, a woman was hanged in 2008 in a closed off room in Evin Prison on charges of adultery. (Rooz website – July 11, 2010)












سه مرد و يازده زن در آستانه سنگسار






از آنجايي که سنگسار وصله بشدت ناجوري است که با فرهنگ مردم ايران ناسازگار است و افکار عمومي مردم ايران و جهان بشدت به مخالفت با آن مي پردازد، قوه قضائي بشدت به پنهان کاري در اين مورد پرداخته و سنگسار در گورستانها و يا محل هاي دورافتاده به صورت مخفي انجام مي گيرد. گاه جنازه فرد سنگسار شده به خانواده داده نمي شود.
حتي واژه «سنگسار» در مطبوعات و رسانه هاي ايراني ممنوع شده است.
راهکار حکومت در مورد سنگسار اين است که پنهاني و بدون سر و صدا سنگسار کنيد! و دستور جديد اين است که اگر در اجراي سنگسار با مشکل فشار افکار عمومي مواجه شديد، اعدام کنيد!...
اکنون بيم آن مي رود که افراد محکوم به سنگسار هرچه سريعتر يا در خفا سنگسار شوند، و يا به خاطر فشارهاي موجود بين المللي مجازات جايگزين اعدام بگيرند و حلق آويز شوند که پرونده ها بسته شود و سروصداها بخوابد. زيرا تا هنگامي که افراد محکوم به سنگسار زنده هستند و در زندان بسر مي برند، تلاش هاي شديد و گسترده براي نجات جان آنان ادامه دارد. از اين رو بيم آن مي رود که حکومت جمهوري اسلامي براي اينکه نشان دهد که استقلال عمل کامل داشته و به واکنش غربي ها بهايي نمي دهد، به سرعت همه محکومين به سنگسار را به شيوه سنگسار و يا حلق آويز نابود کند و پرونده هاي آنان را ببندد و همگان را در مقابل عمل انجام شده قرار دهد...
ليست کامل کساني که در حال حاضر به اتهام "زناي محصنه" – يعني داشتن همسر و برقراري رابطه جنسي با فردي غير از همسر - در زندان به سر مي برند، در زير آمده است.
تبريز
• کبري بابائي - مادر يک دختر ۱٣ ساله است. وکيل: محمد مصطفايي
توضيح: همسر وي، رحيم محمدي در سال ۱٣٨٨ به جرم زنا اعدام شد.
• سکينه محمدي آشتياني – ۴٣ ساله، مادر دو فرزند، فريده ۱۹ ساله و سجاد ۲۲ ساله. وکيل: محمد مصطفايي
توضيح: يک بار محکوم به ۹۹ ضربه شلاق شده و حکم در مورد وي اجرا شده است. دوباره به خاطر همان جرم محکوم به سنگسار شده است. فرزندان وي نامه اي خطاب به مردم جهان نوشته و خواستار نجات جان مادرشان شدند.
• آذر باقري - ۱۹ ساله، وکيل: دارد
توضيح: در ۱۵ سالگي با شکايت همسرش زنداني و در دادگاه محکوم به سنگسار شده است.
• مريم قربان زاده - ۲۵ ساله . وکيل: دارد
اروميه
• سريمه عبادي (يا سريمه سجادي) - ٣۱ ساله ، مادر دو فرزند. وکيل: نامعلوم
• بوعلي جانفشاني - ٣٣ ساله، داراي يک فرزند. وکيل: نامعلوم
توضيح: اين زن و مرد از سوي دادسراي عمومي شهر اروميه در يک پرونده متهم به اتهام زناي محصنه به سنگسار محکوم شده بودند که حکم سنگسار هر دوي آنان در ۱۶ دي ماه ۱٣٨٨ در شعبه ۱۲ دادگاه تجديد نظر استان آذربايجان غربي تاييد شد و اکنون در زندان مرکزي اروميه به سر مي برند.
اهواز
• ايران اسکندري - ٣۱ ساله، مادر يک پسر ۱٣ ساله. وکيل: نامعلوم
توضيح: ايران زني است از طايفه هاي بختياري که در ازدواج اجباري به عقد پسرعمويش درآمده. شوهرش ماه به ماه به خانه نمي آمده است. با پسر همسايه رابطه نامه نگاري و گپ تلفني داشته و روزي که با هم مشغول گفتگو بودند، شوهرش از ديوار وارد حياط مي شود و به او حمله مي کند و او را بشدت کتک مي زند. پسر همسايه به کمک او آمده و شوهر را با چاقو به قتل مي رساند. وي در تاريخ ۱۸ فروردين ۱۳۸۴ در دادگاه بدوي در خوزستان به پنج سال حبس تعزيري به دليل معاونت در قتل و اجراي حد شرعي رجم به خاطر زنا محکوم مي شود. اين حکم در ديوان عالي کشور در تاريخ ۱۹ فروردين ۸۵ عينا مورد تاييد قرار گرفت. با توجه به شرايط فرهنگي منطقه، ايران اگر از زندان هم آزاد شود، احتمال اينکه از سوي مردان خانواده اش به قتل برسد، بسيار زياد است.
• خيريه والانيا - ۴۲ ساله، مادر چند فرزند. وکيل: نامعلوم
توضيح: دليل محکوميت خيريه اين است که ۴ بار به زنا اعتراف کرده است. وي مي گويد که قرباني خشونت خانگي بوده و با مردي که شوهرش را کشته رابطه داشته است، اما در قتل شوهرش دخالتي نداشته، اما به اتهام معاونت در قتل محکوم شده است. شعبه سوم دادگاه عمومي بهبهان در ارديبهشت ۱۳۸۱ خيريه را به اجراي حد رجم (سنگسار) بابت زناي محصنه صادر کرده است. خيريه مي گويد: «حاضرم اعدام شوم، ولي سنگسارم نکنند. خفه ات مي کنند و مي ميري؛ ولي خيلي سخت است که هي با سنگ بزنند توي سر آدم!» او مطمئن است که اگر آزاد شود، هيچ جايي ندارد برود و برادرانش او را خواهند کشت.
تهران
• اشرف کلهري - ۴۱ ساله. وکيل: نامعلوم
توضيح: اجراي حکم سنگسار اشرف به دستور رئيس قوه قضائيه وقت، آقاي شاهرودي، متوقف شد و ايشان هنوز در زندان اوين است. وکيل ايشان در گذشته شادي صدر بود که اکنون در خارج کشور بسر مي برد.
• فاطمه – سن: نامعلوم. وکيل: نامعلوم.
توضيح: فاطمه در ۲۶ ارديبهشت ۱٣٨۴ در شعبه ۷۱ دادگاه کيفري استان تهران محاکمه و به اتهام مباشرت در قتل عمدي و رابطه نامشروع به قصاص و رجم محکوم شد. شوهر فاطمه با مردي به نام محمود که خاطرخواه فاطمه بوده و وارد خانه آنها شده بوده، درگير مي شود و به کمک فاطمه او را به قتل مي رساند. "اصغر" شوهر اين زن به اتهام معاونت در قتل عمدي و جنايت بر ميت به تحمل ۱۶ سال زندان محکوم شده است.
مشهد
• زني به نام م. خ. – سن: نامعلوم. وکيل: نامعلوم
• زني با نام فاميلي هاشمي نسب – سن: نامعلوم. وکيل: نامعلوم
توضيح: اين دو زن در زندان وکيل آباد مشهد بسر مي برند.
رشت
• محمد علي نويد خمامي- نام پدر: صفر. وکيل: نامعلوم
توضيح: در خردادماه ۱٣٨۷ محکوم به سنگسار شد.
ساري
• سيد نقي احمدي – سن: نامعلوم. نام وکيل: ابراهيم محمدزاده
توضيح: در تاريخ ۲۱/٣/۱٣٨۷ سه نفر از پنج نفر قضات شعبه دوم دادگاه کيفري استان مازندران حکم به محکوميت آقاي سيد نقي احمدي به سنگسار مي دهند. در اين پرونده آقاي احمدي متهم به زناي محصن با خانم پوران.ق بوده است. در دادنامه صادره آمده است که آقاي احمدي متهم رديف اول که در مجاورت منزل پوران سکونت داشته در غياب شوهر پوران که محل کارش در سمنان بوده است شبانه وارد منزل وي شده و با پوران زنا کرده است. از جمله دلايل انتساب اتهام:۱- گزارش اداره امر به معروف و نهي از منکر ۲- اقرار پوران ٣- اقرار سيد نقي احمدي بوده است به عبارت ديگر تنها دليل اثبات ادعاي زناي به عنف اقرار متهمين مي باشد که در نهايت دادگاه سيد نقي را به اتهام زناي محصن با توجه به علم قاضي به تحمل رجم( سنگسار) و پوران را نظر به اينکه به شوهرش به علت عدم حضوروي دسترسي نداشته و به دليل عدم تجمع ارکان زنا، از اين اتهام تبرئه مي نمايد. دو نفر از مستشارن شعبه صادرکننده راي براين عقيده بوده اند که هر دو متهم بايد تبرئه شوند. پس از اعتراض به حکم صادره، اين حکم در شعبه ٣٣ ديوانعالي کشور ارسال مي گردد و حکم تاييد مي شود.
دليل محکوميت: علم قاضي
يک نکته قابل توجه اين است که در مورد همه ي اين افراد، هيچ دليل موجه و سندي براي ثابت کردن باصطلاح "جرم زنا" وجود ندارد، و دليل محکوميت بيشتر آنان "علم قاضي" است. يعني با وجود اينکه هيچ سند و مدرک و شاهدي در اثبات جرم وجود ندارد (دست کم چهار شاهد براي اثبات زنا ضروري است) قاضي با "علم" خودش تشخيص مي دهد که اين فرد زناکار است. جالب اينکه در دادگاه هاي ايران قاضي نمي تواند با علم خودش تشخيص دهد که مثلا فردي چک بي محل صادر کرده و او را زنداني کند، اما مي تواند با علم خود تشخيص دهد که او زنا کرده و او را به سنگسار محکوم کند.
در برخي موارد، فرد با تهديد و شکنجه مجبور به اعتراف مي شود و به جاي وجود چهار شاهد، کافي است که چهار بار اعتراف کند و بگويد که زنا کرده است تا محکوم به سنگسار شود. اين هم بدين معناست که ماموران انتظامي و مسئولان قضايي به گونه اي فرد را وادار مي کنند که به زنا اعتراف کند.
وکيل مدافع؟
با توجه به اينکه بيشتر افراد محکوم به سنگسار از قشرهاي محروم اجتماعي هستند، بيشتر آنها از دسترسي به وکيل مدافع از ابتداي پرونده محروم بوده و از همين رو بدون آگاهي به پيامد هاي اعتراف، اتهام زنا را مي پذيرند تا از فشار مسئولين راحت شوند بدون آنکه بدانند پايان کار، سنگسار است. از آنجايي که بنا به قوانين ايران، در پرونده هايي که مجازات سنگسار يا اعدام در انتظار متهم است داشتن وکيل ضروري است، براي محکومين به سنگسار وکيل تسخيري در نظر گرفته مي شود که متاسفانه بسياري از آنان به دليل بي تجربگي يا اهميت ندادن به پرونده قادر به دفاع شايسته از موکل خود نيستند.
کساني که در چند سال گذشته سنگسار شدند
دستگاه قضائي حکومت جمهوري اسلامي حق نظارت بر عملکرد خويش را براي شهروندان قائل نيست. از اين رو، تعداد کامل و اسامي کساني که پرونده ي آنها به ديوانعالي کشور رفته و حکم سنگسار آنها تاييد و اجرا شده است، نامعلوم است. اما کساني را که دست کم ما از سنگسار آنها از سال ۱٣٨۵ به اين سو آگاهي داريم، به شرح زير هستند.
مشهد
• محبوبه محمدي که گفته مي شود با تهديد و شکنجه اعتراف به زنا کرده بود، در ارديبهشت ٨۵ به همراه عباس حاجي زاده سنگسار شد.
• عباس حاجي زاده در ارديبهشت ٨۵ در مشهد سنگسار شدند.
• سه مرد در هفته اول ديماه ۱٣٨۷ در گورستان بهشت رضا در مشهد سنگسار شدند. يکي از آنها به نام محمود که تبعه افعانستان بود توانست از گودال در حاليکه بشدت مجروح بود فرار کند. دو نفر ديگر يکي به نام هوشنگ خداده و ديگري نامعلوم، سنگسار شدند.
قزوين
• جعفر کياني که بخاطر کمپين ، رئيس قوه قضائيه دستور داده بود سنگسارش متقوف شود، با دستور قاضي محلي در روستاي آخچه کند نزديک تاکستان قزوين در تير ٨۶ سنگسار شد.
رشت
• ولي آزاد، اهل پارس آباد مغان، به جرم زناي محصنه در تاريخ ۱۵ اسفند٨۷، ۵ مارس ۲۰۰۹، در رشت به صورتي مخفي سنگسار شد. جنازه محکوم نيز تحويل خانواده او نشد. حکم سنگسار توسط قاضي حجت الاسلام کاشاني در شعبه ۱۱ دادگاه کيفري استان و قاضي جاويدنيا دادستان عمومي و انقلاب صادر و اجرا شد. اما زني که با وي در اين اتهام شريک بود مورد عفو قرار گرفت. سنگسار ولي آزاد توسط سخنگوي وقت قوه قضائيه، عليرضا جمشيدي، بطور رسمي مورد تاييد قرار گرفت.
کساني که به جاي سنگسار، اعدام شدند
بايد يادآوري شود که تعداد و اسامي کامل افرادي که در رابطه با حکم سنگسار حلق آويز شده اند، مشخص نيست و آنچه در پي مي آيد، بيانگر اين است که آگاهي ما تنها محدود به اين موارد زير است.
ساري
• عبدالله فريور- ۵٣ ساله، زندان ساري – اين معلم موسيقي در تاريخ ۱ اسفند ۱٣٨۷ اعدام شد.
شيراز
• افسانه رحماني - زندان عادل آباد، شيراز - در سال ۱٣٨٨ اعدام شد.
تبريز
• رحيم محمدي - شوهر کبري بابايي – در مهرماه ۱٣٨٨ اعدام شد.
تهران
• بنا به گزارش هاي تاييد نشده، زني به جرم زنا در سال ۱٣٨۷ در يک اتاق دربسته در زندان اوين اعدام شد... (اخبار روز – 20/4/89)
















y the

0 comments:

Post a Comment

top