Woman sentenced to 2 years of prison for peaceful protest

Mizan Khabar

Leila Tavasoli was sentenced to two years of prison in a court which only lasted 20 minutes headed by Judge Moqhiseh.
The 28th branch of the Revolutionary Court sentenced Tavasoli to two years of prison on charges of participating in the June 15, 2009 and Ashura (December 27, 2009) marches in Tehran citing article 610 of the Penal Code and observing article 46 of the Penal Code. The court stipulated that she did not participate in the ‘seditions’ and gave an interview with Radio Farda and BBC as an eye witness to the death of a citizen who was run over by a State Security Forces automobile.
The murdered man was Shahram Faraji Zadeh who died after a SSF car intentionally went over his body in Valiasr Square.
Leila Tavasoli was arrested in the middle of the night on Ashura (Dec. 27, 2009) by agents of the intelligence agency in her father’s home. He father is an engineer and the head of the offices of the Iran Freedom Movement. After two months of detention in cellblock 209 in Evin Prison she was released on bail on February 23.
Her sister, Dr. Sara Tavasoli was also arrested on January 3 and after 50 days of detention in cellblock 209, was sentenced to 6 years of prison and 74 lashes by the 26th branch of the Revolutionary Court and the case is currently being reviewed by a court of appeals.
Dr. Sara Tavasoli’s husband, Farid Taheri who a member of the Central Council of the Freedom Movement and was with his wife in the Ashura march was arrested on January 17 and is still in Evin Prison. His three year prison sentence was upheld in the court of review.

ليلا توسلي به دو سال حبس تعزيري محکوم شد

ليلا توسلي، فرزند مهندس محمد توسلي و خواهر زاده ي دکتر ابراهيم يزدي، در دادگاهي به رياست قاضي مقيسه که تنها 20 دقيقه طول کشيده است، به دو سال حبس تعزيري محکوم شد.
به گزارش ميزان خبر، شعبه 28 دادگاه انقلاب ليلا توسلي را به اتهام حضور در راهپيمايي 25 خرداد و روز عاشورا و با تأکيد بر عدم حضور وي در "اغتشاشات" و همچنين مصاحبه با راديو فردا و بي بي سي به عنوان شاهد عيني کشته شدن يکي از شهروندان توسط خودرو نيروي انتظامي و عبور از روي جسد وي، به استناد ماده 610 قانون مجازات و با رعايت ماده 46 قانون مجازات به تحمل دو سال حبس تعزيري محکوم کرده است.
فرد مقتول شهرام فرجي زاده است که در ميدان وليعصر به وسليه خودروي نيروي انتظامي کشته شد و خودرو اين نيرو به طرز عمدي از بدن وي عبور کرد.
ليلا توسلي ساعت يک بامداد نيمه شب عاشورا توسط تيم ماموران وزارت اطلاعات با مراجعه به منزل مهندس توسلي رئيس دفتر سياسي نهضت آزادي ايران بازداشت شد و بعد از تحمل دو ماه بازداشت در بند 209 اوين سرانجام روز چهارم اسفند ماه با وثيقه از زندان آزاد شده است.
گفتني است خواهر او دکتر سارا توسلي نيز در 13 دي ماه سال گذشته بازداشت و پس از سپري کردن 50 روز در بازداشت در بند 209 زندان اوين،در دادگاه بدوي در شعبه 26به 6 سال حبس تعزيري و 74 ضربه شلاق محکوم شده است و پرونده وي هم اينک به دادگاه تجديد نظر ارسال شده است.
همچنين مهندس فريد طاهري،همسر دکتر سارا توسلي و عضو شوراي مرکزي نهضت آزادي، نيز که همراه ايشان در راهپيمايي روز عاشورا حضور داشته است، از روز 27 ديماه بازداشت شده تا کنون زندان اوين به سر مي برد.
حکم سه سال حبس تعزيري مهندس طاهري در دادگاه تجديد نظر، تاييد شده است. (ميزان خبر – 27/4/89)


Post a Comment