IRAN Weekly HR report : Basic freedom and rights abused

Collection and translation by Daughters of Light

Jailed lawyer not allowed to attend father’s funeral
Despite efforts by Nasrin Sutodeh’s family for her to attend a mourning ceremony for her father, who passed away two days ago, security and judicial officials seeing to her case refused to grant this lawyer a leave from prison.
Nasrin Sutodeh who has been detained for about a month was also not allowed to attend her father’s funeral and now despite the fact that her family paid the announced amount of bail, made legal follow ups on this issue and talked with security and judicial authorities seeing to her case, in the end she was not granted a leave. (Committee of Human Rights Reporters – Sep. 26, 2010)

Right to education

New disciplinary sentences issued for student activists in Babol; Babol University official bans student association
In the beginning of the new academic year, the Disciplinary Committee of the Science and Technology University of Babol has issued sentences for a number of student activists in this university. These sentences were announced to the students without them being summoned to the Disciplinary Committee a few days before universities opened for the new academic year.
According to reports, the Disciplinary Committee suspended five students for one semester and sentenced 12 others to suspended suspensions for one semester or a written reprimand in their files.
Also Dr. Sheikhol Islami, the head of the Science and Technology University of Babol dissolved the Islamic Association of Students in this university according to a new verdict and announced that its activities were illegal. (Daneshju News – Sep. 25, 2010)

Right to employment

Labor activist laid-off from work
Sediq Amjadi, a labor activist in the city of Sanandaj was made unemployed by the public places department in this city.
Amjadi who worked as a taxi driver before being fired was arrested in 2007 for participating in a Labor Day ceremony. He was sentenced to three months of prison and 10 lashes. (Human Rights Activists in Iran – Sep. 27, 2010)

Tehran and Suburbs Bus Company drivers forced to pledge not to talk to media
According to reports, the Protection Department of the Tehran and Suburbs Bus Company are trying to force the employees of this company to sign pledges that they will not talk to internal or external press about company problems.
In the past few days, under the orders of the Protection Department, it has been announced in all districts that employees in Tehran have to sign a pledge which says that all drivers are committed not to talk about the issues of the company including the condition of detained union activists, the expulsion of employees, not receiving their wages and bonuses, inhumane treatment of the Protection Department with drivers, hard working conditions and other issues. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – Sep. 28, 2010)

Iran fires 4 labor activists from sugarcane factory
The Dispute Solving Committee of the Labor Department in the town of Shush ruled for the expulsion of four of the workers of the Haft Tapeh Sugarcane Factory.
Reza Rakhshan, a labor activist in this factory said, “The Dispute Solving Committee of the Shush Labor Department confirmed the expulsion of Fereidoun Nikofar, Jalil Ahmadi, Qorban Alipour and Mohammad Heidari in its latest sentence”.
“These people were members of the Haft Tapeh Labor Union who were expelled over labor protests and other activities for laborers by the head of the factory”, he added. (ILNA state-run News Agency – Oct. 1, 2010)

نسرين ستوده از شرکت در مراسم ختم پدرش محروم شد
با وجود پيگيري‌هاي خانواده‌ي نسرين ستوده، وکيل بازداشت شده، براي شرکت در مراسم ختم پدرش (که دو روز پيش درگذشته است)، مسئولان امنيتي و قضايي مرتبط با پرونده، از دادن مرخصي به وي پرهيز کرده‌اند.
نسرين ستوده که حدود يک ماه است در بازداشت به سر مي‌برد، موفق به شرکت در مراسم تدفين پدرش (که پنجشنبه‌ي پيش درگذشت) نيز نشده بود و اينک، با وجود تامين وثيقه‌ي اعلام شده و پيگيري‌هاي حقوقي و گفت‌وگوهاي فراوان خانواده‌ي ستوده با مسئولان قضايي و امنيتي مرتبط با پرونده‌اش، در نهايت با اعطاي مرخصي به وي موافقت نشد. (رهانا – 4/7/89)


حق تحصيل

صدور احکام انضباطي جديد براي فعالين دانشجويي و پلمپ تشکل هاي دانشجويي دانشگاه علوم و فنون بابل
در آغاز سال تحصيلي جديد، کميته انضباطي دانشگاه علوم و فنون بابل براي چند تن از فعالين دانشجويي اين دانشگاه احکام مختلف انضباطي صادر کرده است. اين احکام بدون احضار به کميته انضباطي و چند روز پيش از آغاز سال تحصيلي جديد به آنان ابلاغ شده است.
به گزارش دانشجونيوز کميته انضباطي دانشگاه علوم و فنون بابل طي احکامي ۵ فعال دانشجويي اين دانشگاه را هر يک به يک ترم تعليق با احتساب سنوات و ۱۲ تن ديگر از فعالين دانشجويي اين دانشگاه را به يک ترم تعليق به صورت معلق تا پايان دوران تحصيلي و توبيخ کتبي با درج در پرونده محکوم کرد.
همچنين دکتر شيخ الاسلامي رئيس دانشگاه علوم و فنون بابل طي حکمي انجمن اسلامي دانشجويان دانشگاه علوم و فنون بابل را منحل و فعاليت هاي آن را غيرقانوني اعلام کرد...(دانشجو نيوز – 3/7/89)

حق مشاغل

محروميت از کار يک فعال کارگري
صديق امجدي، از فعالين کارگري ساکن شهر سنندج از سوي اداره ي اماکن اين شهر، از کار بيکار شد.
صديق امجدي که تا پيش از اخراج در يک آژانس رانندگي مي کرد، در سال 1386 به جرم شرکت در مراسم روز جهاني کارگر دستگير و به سه ماه زندان و 10 ضربه شلاق محکوم شده بود. (هرانا – 5/7/89)

گرفتن تعهد کتبي از کارکنان شرکت واحد براي عدم بيان مشکلات کاري خود
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" حراست شرکت واحد، کارکنان شرکت اتوبوس راني تهران و حومه را وادار به امضاي تعهدي مي کند که رانندگان در مورد مسايل شرکت واحد با هيچ رسانه اي اعم از داخلي و يا خارجي حق مصاحبه ندارند.
در طي چند روز گذشته به دستور حراست شرکت واحد تهران به کليه نواحي اعلام شده است که کارکنان نواحي مختلف تهران بايد تعهدي را امضا نمايند که در آن نوشته شده است؛ که کليه رانندگان متعهد مي شوند که در مورد مسايل شرکت واحد از جمله؛ وضعيت و شرايط اعضاي دستگير شده سنديکا، اخراج کارکنان،عدم پرداخت حقوق و مزايا،برخورهاي غير انساني حراست و کميته انظباطي با کارکنان،شرايط سخت کاري و مشکلات ديگر کارکنان با هيچ رسانه اي اعم از داخلي و خارجي حق مصاحبه را ندارند. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 6/7/89)


4 فعال کارگري از شرکت نيشکر هفت‌تپه اخراج شدند
هيأت حل اختلاف اداره‌کار شهرستان شوش راي به اخراج 4 نفر از کارگران کارخانه نيشکر‌هفت‌تپه داد.
رضا رخشان از فعالان کارگري در کارخانه نيشکر هفت تپه درگفت‌وگو با ايلنا اعلام کرد: هيأت حل اختلاف اداره شوش در تازه‌ترين احکام خود اخراج فريدون نيکو‌فرد، جليل احمدي، قربان‌عليپور و محمد حيدري مهر را تاييد کرد.
وي افزود: اين افراد از کارگران عضو سنديکاي کارگري نيشکر هفت‌تپه بودند که در ارتباط با اعتراض‌هاي کارگري و فعاليت صنفي توسط کارفرما اخراج شده‌اند. (ايلنا – 9/7/89)