Human Rights Activists in Iran :
Political prisoner Farah Vazehan is in poor physical condition. She was taken to the hospital last Sunday after her condition deteriorated but was reportedly returned to prison because the head of the hospital refused to admit her due to a lack of beds.
Farah Vazehan who is suffering from various ailments was arrested during the Ashura protests in December 2009 and was sentenced to death by the Revolutionary Court. Her sentence was annulled after an appeal and her case was referred to the 28th branch of the Revolutionary Court headed by Judge Moqiseh where she was sentenced to 15 years of prison on charges of ‘enmity with God’.
This political prisoner who is suffering from heart ailments needs special treatment in [hospitals] outside of prison. Despite promises made to her family, she has been denied a medical leave. Farah Vazehan has to receive injected painkillers every other day in the prison infirmary but sometimes even these injections are not enough to ease her pain.
وخامت وضعيت جسمي فرح واضحان، زنداني سياسي
فرح واضحان، زنداني سياسي، در شرايط نامناسب جسماني بهسر ميبرد. وي که پيش از اين نيز بارها از زندان به بيمارستان منتقل شده بود، روز يکشنبه گذشته بار ديگر به سبب وخامت حالش به بيمارستان انتقال يافت، با اين حال گفته ميشود مسئولان بيمارستان بهدليل کمبود تخت از پذيرش وي خودداري کردهاند و وي مجدداً به زندان اوين بازگردانده شده است. به گزارش کميته گزارشگران حقوقبشر، فرح واضحان که از بيماريهاي مختلفي رنج ميبرد، در جريان وقايع عاشوراي سال ۸۸ بازداشت شد و از سوي دادگاه انقلاب به اعدام محکوم شد. اين حکم پس از اعتراض وي در ديوان عالي کشور، نقض شد و پرونده او جهت رسيدگي مجدد به شعبه ۲۸ دادگاه انقلاب به رياست قاضي مقيشه ارجاع داده شد. وي سپس در دادگاه به اتهام «محاربه» مورد محاکمه قرار گرفت و به ۱۵ سال حبس تعزيري محکوم شد. اين زنداني سياسي که از بيماري قلبي نيز رنج ميبرد، نياز به درمانهاي جدي و تخصصي در خارج از زندان دارد. با اين حال و بهرغم وعدههاي داده شده به خانواده وي، تاکنون از مرخصي او جلوگيري شده است. گفته ميشود، فرح واضحان هر روز و يا يک روز در ميان ميبايست در بهداري اوين آمپول مسکن دريافت کند. با وجود اين، گاهي شدت بيماري او به حدي است که حتي آمپولهاي مسکن نيز، اثر چنداني بر دردهاي وي ندارند. (هرانا- 2/6/1390)
0 comments:
Post a Comment