Security forces gun down Kurd man in Maku

Human Rights Activists in Iran :
On the night of August 21, agents of the Revolutionary Guards Forces in the Qareh Kuperi region in the town of Maku targeted and killed a Kurd resident of this region.
According to reports, Yusef Mirzayi who was walking in the roads of Qareh Kuperi with his two children was ambushed by RGC forces. These forces told him to stop and then opened a barrage of bullets because he refused to stop. Yusef Mirzayi died on the spot after being shot dozens of times. The people in the region have said that he was shot close to 50 times and his body was severely burned. The reason behind the killing of this Kurd man is still not clear.

قتل يک شهروند کُرد توسط نيروهاي سپاه پاسداران

اوايل شب يک شنبه مورخ ۳۰ مردادماه نيروهاي سپاه پاسداران در منطقه «قره کوپري» شهر ماکو يک شهروند کرد را مورد هدف قرار داده و به قتل مي‌رسانند.

بنابه اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبري مجموعه فعالان حقوق بشر در ايران، يوسف ميرزايي شهروند کُرد اوايل شب يک شنبه به همراه دو فرزند خويش از کوچه‌هاي منطقه «قره کوپري» در حال گذر بود که با کمين نيروهاي سپاه پاسداران مواجه مي‌شوند،

نيروهاي سپاه به اين افراد فرمان ايست مي‌دهند و خواستار توقف آن‌ها مي‌شوند. اما به دليل عدم توقف اين افراد آن‌ها را مورد هدف تيراندازي شديد خويش قرار مي‌دهند که در نتيجه آن، يوسف ميرزايي به دليل اصابت ده‌ها گلوله در همانجا به قتل مي‌رسد. مردم منتطقه اعلام کرده‌اند که نزديک به ۵۰ گلوله به بدن وي اصابت کرده و جسد وي به دچار سوختگي شديد و تکه تکه شده است. هنوز علت قتل اين شهروند کُرد توسط نيروهاي سپاه پاسداران مشخص نشده است. (هرانا – 3/6/90)