IRAN; Weekly HR report; Systematic violations of the right to life

Execution

Iran hangs 12 people
Iran has hanged eight people for drug trafficking and executed four others convicted of kidnapping and murder in the restive Sistan-Baluchestan province, media reported on Saturday.
The eight unidentified traffickers were hanged in the city of Qom south of Tehran in the past Iranian week which ended on Friday, Qom prosecutor Mansoor Barzegar Ganji was quoted as saying by Mehr news agency.
Four other men identified as Mahmoud Barahui, Shahram Narui, Zohoor Ahmad Asef-Doost and Jahanbakhsh Barahui, were executed on Saturday in a prison in the city of Zahedan in southeastern Iran, the official IRNA news agency reported…
The four were the first hangings reported in 2011. (AFP - Jan 1, 2011)

Iran hangs eight people
http://www.iribnews.ir/Default.aspx?Page=MainContent&news_num=264224
http://isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1686718&Lang=P
Iran hanged on Monday seven people convicted of drug trafficking in the western city of Kermanshah and a man found guilty of murder, media reports said.
Fars news agency quoted Kermanshah prosecutor Mojtaba Maleki as saying that the seven drug traffickers were hanged 'simultaneously' after their request for pardon was rejected.
‘The hanging sentences were carried out simultaneously today at the central prison following the order of the revolutionary court and the head of the judiciary,’ he said.
The men, who were not identified, were convicted of producing and distributing drugs, such as heroin and crack, Fars reported.
The state television reported on its website another hanging in the restive southeastern province of Sistan-Baluchestan.
Bahman Rigi was executed in the central prison of the provincial capital Zahedan after he was found guilty of murder, 'moharebe' (waging war against god) and drug trafficking, the report said. (AFP – Jan 3, 2011)



Iran hangs man in public
Moments ago, a man sentenced to retribution in the Kaj Square murder case was hanged.
Yaqub, 32, who killed another man in front of dozens of people was hanged at 6:16 am today based on his court sentence with the presence of a group of people. (Fars state-run News Agency – Jan. 5, 2011)

Man lashed 74 times before execution
The judge of the Penal Court’s Sentence Implementation Unit said that the flogging sentence for the murderer of the Sa’adat Abad (Kaj Square) case was carried out yesterday.
“The flogging sentence for the murderer of the Sa’adat Abad case was carried out yesterday”, Esmatollah Jaberi said.
Yaqub was sentenced to 74 lashes for demonstrating the use of force with a knife (waving around a knife in public).
His death sentence will be carried out tomorrow morning in Sa’adat Abad. (Fars state-run News Agency – Jan. 4, 2011)

More secret executions in Vakil Abad Prison; Iran HR chief confirms secret executions in Mashhad
http://www.rahesabz.net/story/30363/
Despite the high rise of the execution of drug related convicts in Iran in the past few months, a foreign diplomat has told the International Campaign for Human Rights that Javad Larijani, the head of the Iran Human Rights Staff in the Iranian Judiciary has told foreign diplomats that the policy of executing narcotics convicts has been an unsuccessful policy and using the maximum punishment has not had a result in reducing the social damages of narcotics.
There were also reports of more group executions in the Vakil Abad Prison in Mashhad on December 20.
According to this report, the diplomats say that Larijani has confirmed the executions in Vakil Abad Prison but has claimed that the numbers of executions “are less than what is reported”.
Informed sources have told us that 10 other prisoners were hanged in the most recent executions that occurred on December 20, 2010. These executions were not announced by the Judiciary. (International Campaign for Human Rights in Iran – Jan. 5, 2011)


State-run media says Iran hanged 16 people in Khuzestan
The Parsieh Website in Tehran said that according to the new laws for combating narcotics which will be carried out from January 4, 2011, those who smuggle industrial narcotics, especially ‘Shishe’ will be hanged…
“In the past few days 16 drug smugglers in Khuzestan were hanged and smugglers will be dealt with more seriously after this”, the Ahwaz assistance prosecutor, Farhadi Rad, said in remarks that were carried by the state-run Tehran Emrouz daily. (Iran Press News Website – Jan. 5, 2011)

Iran hangs man in Khorasan Province
The Public and Revolutionary Prosecutor said that A.A, a drug smuggler, was hanged in the town of Esfarayen in the Khorasan Province.
“The death sentence for this smuggler was carried out in the Shirvan Prison in the morning on January 5 after it was upheld”, Ahmad Erfanian added. (ISNA state-run News Agency – Jan. 5, 2011)

Iran hangs two men: report
Iran on Friday hanged two convicted drug traffickers in a prison in the western city of Borujerd, the official IRNA news agency reported.
The report identified the pair as Abdollah Derafshi and Ardeshir Niazi, convicted of 'carrying and keeping 4.99 kilos (11 pounds) of crack (cocaine)’.
‘Due to the amendment to the law of combatting drug trafficking, all persons convicted of distributing traditional and synthetic narcotic drugs, including crack, of more than 30 grammes (one ounce) will be sentenced to death,' IRNA quoted Borujerd's justice department head Mohammad Sadeq Akbari as saying. (AFP – Jan. 7, 2011)

Death sentence

Iranian-Dutch political prisoner sentenced to death for fabricated drug charge
According to reports, political prisoner Zahra Bahrami who was arrested in post-election protests on Ashura (December 27, 2009) was sentenced to death by Judge Salavati.
On Sunday, January 2, Salavati announced the death sentence to her lawyer Jinous Sharif Razi. He threatened her lawyer that she should not talk to the media or have any communications with the Dutch Embassy in Iran and if she does she will have to face the consequences.
Salavati told Sharif Razi that she should not inform Mrs. Bahrami or her family of the death sentence and should only tell them that a sentence was issued. Salavati also issued an order to seize all of Mrs. Bahrami’s property including her house, car and cash.
The death sentence was issued for the false charge of carrying and selling narcotics for which she was tried for on December 7. Mrs. Bahrami denied this charge in court and told the judge that she was forced to make these confessions under physical and mental torture which she was subjected to by intelligence agents. Her death sentence is non-appealable and can be implemented after it is upheld by Attorney General Mohseni Ejeyi.
In her second court session which will be held in about two months, her other charges will be seen to. One of her political charges is ‘moharebe’ (waging war with God) and according to Salavati, she will once again be sentenced to death for this charge.(Human Rights and Democracy Activists in Iran – Jan. 5, 2011)

Political prisoner and father of Ashraf resident on verge of execution
http://hrdai.net/index.php?option=com_content&view=article&id=309:1389-10-16-11-01-00&catid=1:2010-07-21-10-18-57&Itemid=4
According to reports, the case of death row political prisoner Jafar Kazemi was referred to the Revolutionary Court’s Sentence Implementation Unit and his death sentence is on the verge of being carried out.
There were reports in the past few days that Jafar Kazemi’s death sentence was upheld which seriously worried his family. His family went to various organizations including the Supreme Court, the Revolutionary Court’s Sentence Implementation Unit, the Tehran Prosecutor’s Office and the Security Unit of the Evin Prison Revolutionary Court.
They were constantly referred to other places and officials refused to answer their questions. When they went to see the Tehran Prosecutor Abbas Jafari Dolat Abadi to ask about Jafar Kazemi’s case, the prosecutor refused to see them and referred them to the Security Court in Evin Prison that told them that Kazemi’s case had been referred to the Sentence Implementation Unit and that they were waiting on orders to carry out the sentence.
In addition to death row political prisoner Jafar Kazemi, there are a number of other political prisoners who have been sentenced to death including jailed teacher Abdolreza Qanbari, Mohammad-Ali Haj Aqayi, Mohsen Daneshpour, Ahmad Daneshpour, Javad Lari and Farah Vazehan.
Notably, Jafar Kazemi was arrested on September 18, 2009 after an attack by intelligence agents and was transferred to cellblock 209 in Evin Prison where he was kept in a solitary cell under severe physical and mental torture for more than 74 days. He was then transferred to cellblock 350 in Evin Prison. Kazemi was a political prisoner in the 80’s and was jailed from 1981 to 1990 and subjected to brutal torture. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – May 12, 2011)

Netherlands seeks clarity on Iran death sentence report
The Netherlands sought "clarification" from Tehran Wednesday on the plight of a Dutch-Iranian woman reportedly sentenced to death there.
"I am extremely concerned about the situation with Sahra Bahrami and have asked the Iranian authorities to provide immediate clarification about these worrying reports," Dutch Foreign Minister Uri Rosenthal said in a statement.
"We insist on information, the possibility to provide her with consular assistance, and a fair course of justice," the statement said.
Bahrami, 46, has been imprisoned in Iran since December 2009.
The Iranian-born, naturalised Dutch citizen was reportedly arrested after taking part in a protest against the Iranian government while visiting relatives there.
The Netherlands claims Iran has refused the Dutch embassy access to the prisoner as it does not recognise her dual nationality.
Dutch broadcaster Radio Netherlands Worldwide reported on Wednesday that Bahrami had been found guilty of drug smuggling and sentenced to death by a court in Tehran.
It cited her daughter, Banafsheh Najebpour, who said the ruling was delivered on Sunday.
According to the broadcaster, Bahrami is awaiting trial in a second capital case in which she is accused of membership of an armed opposition group. (AFP – Jan. 5, 2011

اعدام

ايران 12نفر را به‌خاطر قاچاق مواد مخدر و قتل به‌دار آويخت
به گزارش رسانه‌هاي روز شنبه، ايران 8نفر را به جرم قاچاق مواد مخدر دار زده و 4نفر ديگر که محکوم به آدم‌ربايي و قتل در استان ناآرام سيستان و بلوچستان بودند را اعدام کرده است.
مهر نيوز از برزگر گنجي دادستان قم نقل کرد که اين 8نفر که قاچاقچي معرفي شدند هفته گذشته در شهر قم در جنوب تهران اعدام شدند…
چهار نفري که در سيستان و بلوچستان اولين نفراتي بودند که در سال ۲۰۱۱ به‌دار آويخته شدند. (خبرگزاري فرانسه -11/10/89)

ايران هشت نفر را حلق‌آويز کرد
http://www.iribnews.ir/Default.aspx?Page=MainContent&news_num=264224
http://isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1686718&Lang=P
گزارشات مطبوعاتي گفتند ايران روز دوشنبه هفت نفر را به جرم قاچاق مواد مخدر در شهر کرمانشاه و يک نفر ديگر را به جرم قتل حلق‌آويز کرد.
خبرگزاري فارس از مجتبي مالکي دادستان کرمانشاه نقل‌قول کرد که هفت نفر قاچاقچي مواد مخدر بعد از اين‌که درخواست آنها براي عفو رد شد به‌طور همزمان حلق‌آويز شدند.
مشخصات اين مردان داده نشده‌اند…
تلويزيون دولتي يک اعدام ديگر را نيز در وب سايت خود گزارش کرد و نوشت يک فرد ديگر در استان نا آرام سيستان و بلوچستان در جنوب شرقي ايران حلق‌آويز شده است.
بهمن ريگي در زندان زاهدان که زندان مرکزي استان است حلق‌آويز شد، او متهم به قتل، محارب و قاچاق مواد مخدر بوده است. (خبرگزاري فرانسه -13/10/89)

يك مرد در ملاء عام اعدام شد
خبرگزاري فارس: لحظاتي قبل محكوم به قصاص در پرونده قتل ميدان كاج سعادت آباد به دار مجازات آويخته شد.
يعقوب جوان 32 ساله كه مرد جواني را در يك درگيري خونين در جلوي چشم ده‌ها نفر از شهروندان به قتل رسانده بود سحرگاه امروز ساعت 6:16 دقيقه با حضور جمعي از مردم براساس حكم دادگاه به دار مجازات آويخته شد. (خبرگزاري فارس – 15/10/89)

حكم 74 ضربه شلاق قاتل پرونده سعادت‌آباد اجرا شد و فردا نيز اعدام ميشود!
قاضي واحد اجراي احكام دادسراي جنايي گفت: حكم شلاق قاتل پرونده سعادت‌آباد روز گذشته اجرا شد.
عصمت‌الله جابري قاضي واحد اجراي احكام دادسراي جنايي تهران اظهار داشت: حكم شلاق قاتل پرونده سعادت‌آباد روز گذشته اجرا شد.
گفتني است، يعقوب با حكم دادگاه بابت قدرت‌نمايي با چاقو به تحمل 74 ضربه شلاق محكوم شده بود.
قرار است حكم قصاص نيز صبح فردا در محل وقوع حادثه (سعادت‌آباد) اجرا شود. (خبرگزاري فارس – 14/10/89)

ادامه اعدامهاي مخفيانه و دسته جمعي در مشهد:‌ اعدام ده زنداني ديگر در آخرين روزهاي آذرماه
http://www.rahesabz.net/story/30363/
در حالي که طي ماه هاي گذشته اعدام متهمان مرتبط با مواد مخدر افزايش چشمگيري در ايران داشته است يکي از ديپلمات هاي خارجي به کمپين بين المللي حقوق بشر در ايران گفت که جواد لاريجاني رييس ستادحقوق بشرقوه قضاييه ايران در ديدارهايي که با مقامات خارجي داشته، تصريح کرده است که سياست اعدام مجرمان مواد مخدري سياست غيرموفقي بوده است و استفاده ازحداکثرمجازات نتيجه اي در کاهش آسيبهاي اجتماعي مواد مخدر نداشته است.
همزمان گزارش ها از اعدام گروهي ديگر از زندانيان در وکيل آباد مشهد، طي روزهاي آخر آذر ماه خبر مي دهد.
بر اساس اين گزارش، ديپلمات ياد شده مي گويد جواد لاريجاني همچنين وقوع اعدام در زندان مشهد را تاييد کرده است ولي ادعا کرده است که تعداد مطرح شده اعدام ها ” کمتر از آنچه گزارش شده” ميباشد...
منابع مطلع به کمپين بين المللي حقوق بشر در ايران گفته اند که آخرين دوراعدام هاي ياد شده که توسط مسوولين قوه قضاييه اعلام نشده است مربوط به۲۹ آذر ماه است که طي آن ده زنداني ديگر اعدام شده اند. (کمپين بين المللي حقوق بشر در ايران – 15/10/89)

منبع حکومتي: اعدام 16 نفر در خوزستان
معاون دادستان اهواز گفت : در روزهاي گذشته 16 قاچاقچي مواد مخدر در خوزستان اعدام شده‌اند.
سايت پارسينه در تهران: بر اساس قانون جديد مبارزه با مواد مخدر كه از روز 14 دي اجرايي مي‌شود، قاچاقچيان مواد مخدر صنعتي، به‌ويژه شيشه اعدام مي‌شوند...
به نوشته «تهران امروز»، معاون دادستان اهواز فرهادي‌راد گفت: در روزهاي گذشته 16 قاچاقچي مواد مخدر در خوزستان اعدام شده‌اند و بعد از اين نيز با قاچاقچيان برخورد جدي خواهد شد. (ايران پرس نيوز – 15/10/89)

اعدام يک مرد امروز در اسفراين
دادستان عمومي و انقلاب اسفراين از اعدام «ع. ا» قاچاقچي سابقه‌دار مواد مخدر در اين شهرستان خبر داد...
احمد عرفانيان دادستان اسفراين گفت: حکم اعدام اين قاچاقچي پس از تاييد، صبح امروز 15بهمن ماه 89 در محل زندان شيروان با رعايت موازين قانوني اجرا شد. (خبرگزاري ايسنا (رژيم)- 15/10/89)

گزارش: ايران دو قاچاقچي مواد مخد ر را اعدام مي‌کند
خبرگزاري فرانسه7ژانويه2011- به گزارش خبرگزاري ايرنا، روز جمعه ايران دو محکوم به قاچاق مواد مخدر را در بروجرد، شهر غربي ايران حلق‌آويز کرد.
در اين گزارش اين دو تن عبدالله درفشي و اردشير نيازي شناسايي شده‌اند، که متهم به ”حمل و نگهداري 99/4 کيلو (11پوند) کراک (کوکائين) بوده‌اند ”.
ايرنا به‌نقل از محمد صادق اکبري رئيس قوه قضاييه بروجرود مي‌گويد، بر اساس اصلاحيه قانون مبارزه با قاچاق مواد مخدر از جمله کراک، داشتن بيش از 30 گرم (يک انس) آن مجازات اعدام خواهد داشت. (خبرگزاري فرانسه- 17/10/89)


حكم اعدام

يکي ديگر از زنان دستگيرشده روزعاشورا توسط صلواتي به اعدام محکوم شد
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" صلواتي قاضي فرمايشي ولي فقيه علي خامنه اي خانم بهرامي شهروند ايراني-هلندي و يکي از زنان دستگير شده روز عاشورا را به اعدام محکوم کرد.
روز يکشنبه 12 دي ماه قاضي فرمايشي صلواتي حکم ضدبشري اعدام را عليه زنداني سياسي زهرا بهرامي از زنان دستگير شده روز عاشورا و شهروند ايراني – هلندي به وکيل وي خانم ژينوس شريف رازي ابلاغ نمود.صلواتي وکيل خانم بهرامي را تهديد نمود و به او هشدار داد که از مصاحبه کردن با رسانه هاي و داشتن ارتباط با سفارت هلند در ايران پرهيز کند در غير اينصورت با تبعات آن مواجه خواهد شد.صلواتي در ادامۀ تهديدات خود خطاب به خانم شريف رازي گفت :که صدور حکم اعدام را به به خانم بهرامي و خانواده اش اعلام نکند و فقط به آنها بگويد که حکمي عليه او صادر شده است.صلواتي همچنين دستور مصادره تمامي اموال خانم بهرامي مانند منزل شخصي،ماشين ، پول نقد و ساير اموال وي را صادر نمود.
حکم صادر شده اعدام تنها مربوط به يکي از اتهامات نسبت داده شد و دروغين حمل و فروش مواد مخدر مي باشد که در 16 آذر ماه مورد محاکمه قرار گرفت. خانم بهرامي در دادگاه اين اتهام را رد کرد و به صلواتي گفت که او تحت شکنجه هاي جسمي و روحي بازجويان وزارت اطلاعات وادار به اعتراف شده است.اين حکم غير قابل تجديد نظر مي باشد و پس از تاييد محسني اژه اي دادستان کل قابل اجرا مي باشد.
قرار است در جلسۀ دوم دادگاه که تا 2 ماه ديگر برگزار مي شود به اتهامات سياسي خانم بهرامي رسيدگي شود. يکي از اتهامات سياسي خانم بهرامي محاربه است و به گفتۀ صلواتي مجددا حکم اعدام براي او صادر خواهد کرد. (فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران – 15/10/89)

زنداني سياسي جعفر کاظمي در آستانۀ اجراي حکم اعدام قرار گرفته است
http://hrdai.net/index.php?option=com_content&view=article&id=309:1389-10-16-11-01-00&catid=1:2010-07-21-10-18-57&Itemid=4
بنابه گزارشات رسيده به " فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" پرونده زنداني سياسي جعفر کاظمي محکوم به اعدام به اجراي احکام دادگاه انقلابفرستاده شده است و حکم جنايتکارانه و ضد بشري اعدام عليه اين زنداني سياسي در آستانۀ اجرا قرار گرفته است.
در چند روز گذشته اخباري مبني بر تاييد حکم ضدبشري اعدام زنداني سياسي جعفر کاظمي انتشار يافت که باعث نگراي فزآيندۀ خانواده وي گرديد. خانواده آقاي کاظمي جهت مطلع شدن از وضعيت پرونده عزيزشان به ارگانهاي مختلف مراجعه کردند که از جملۀ آنها ديوان علي کشور،اجراي احکام دادگاه انقلاب ،دادستاني تهران و بازپرسي امنيت دادگاه انقلاب مستقر در زندان اوين مي باشد.
خانواده کاظمي به هر کدام از اين مراکز که مراجعه مي کردند آنها را به جاي ديگري احاله مي دادند واز پاسخگويي به آنها خوداري مي کردند. آنها خواستار پاسخگويي عباس جعفري دولت آبادي دادستان تهران در رابطه با پرونده عزيزشان بودند اما او از روبرو شدن و پاسخ دادن به آنها سرباز زد و آنها را به بازپرسي امنيت مستقر در زندان اوين احاله داد.بازپرسي امنيت دادگاه انقلاب مستقر در زندان اوين به خانواده کاظمي گفت: پرونده جعفر کاظمي به اجراي احکام دادگاه انقلاب ارسال شده است و در انتظار دستور اجراي حکم اعدام بسر مي برد.
در حال حاضر علاوه بر زنداني سياسي جعفر کاظمي تعداد ديگري از زندانيان سياسي زندان اوين در انتظار اجراي حکم اعدام بسر مي برند که اسامي بعضي از آنها به قرار زير مي باشد؛ معلم زنداني عبدالرضا قنبري،محمدعلي حاج آقايي، محسن دانش پور،احمد دانشپور ،جواد لاري و فرح واضحان مي باشند.
لازم به يادآوري است که زنداني سياسي جعفر کاظمي 27 شهريور ماه 1388 توسط مامورين وزارت اطلاعات با ضرب و شتم دستگير و به سلولهاي انفرادي بند 209 زندان اوين منتقل گرديد. او به مدت 74 روز در سلول انفرادي تحت شکنجه هاي جسمي و روحي بازجويان وزارت اطلاعات قرار داشت.سربازجوي وزارت اطلاعات آخوندي با نام مستعار علوي پرونده او را به شعبۀ 28 دادگاه انقلاب ارجاع داد رئيس اين شعبه فردي بنام محمد مقيسه اي معروف به ناصريان از اعضاي کميتۀ قتل عام زندانيان سياسي سال 67 مي باشد او آقاي کاظمي رابه اعدام محکوم کرد و سپس در دادگاه تجديد نظر حکم اعدام توسط احمد زرگر از بازجويان دهۀ 60 مورد تاييد قرار گرفت.زنداني سياسي جعفر کاظمي از شاهدان و نجات يافتگان قتل عام زندانيان سياسي در سال 67 مي باشد.او از سال 1360 تا اواخر سال 1369 در زندان بسر برد و تحت شکنجه هاي وحشيانه جسمي و روحي قرار داشت. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 16/10/89)

هلند به‌دنبال توضيح ايران در مورد حکم مرگ است
هلند روز چهارشنبه خواستار ”توضيح“ تهران در مورد گرفتاري يک زن هلندي ايراني شد که بنا‌به گزارشها محکوم به مرگ شده است.
وزير خارجه هلند، يوري روسنتال (Uri Rosenthal) در بيانيه يي گفت، ”من نسبت به وضعيت زهرا بهرامي‌شديداً نگران هستم و از مقامات ايران خواهان توضيح فوري در مورد اين گزارشهاي نگران‌کننده شده‌ام. “
اين بيانيه گفت، ”ما روي اطلاعات، احتمال تامين کمک کنسولي براي او و يک روند عادلانه قضايي تأکيد داريم. “
اين شهروند هلندي، که متولد ايران است، بنا‌به گزارشها پس از شرکت در يک اعتراض عليه دولت ايران در عين بازديد از خويشاوندانش در آنجا دستگير شد.
هلند مدعي است که ايران سفارت هلند را از دسترسي به اين زنداني منع نموده زيرا تابعيت دوگانه وي را به‌رسميت نمي‌شناسد.
راديو سراسري هلند روز چهارشنبه گزارش کرد که بهرامي به‌خاطر قاچاق مواد مخدر مجرم شناخته شده و توسط دادگاهي در تهران محکوم به مرگ شده است.
اين راديو از دختر وي، بنفشه نايب پور نقل و قول کرد که گفت اين حکم روز يکشنبه صادر شد.
طبق اين اخبار، بهرامي براي دومين پرونده، که در آن به عضويت در يک گروه مسلح اپوزيسيون متهم شده، در انتظار محاکمه است. (خبرگزاري فرانسه-15/10/89)