Human Rights and Democracy Activists in Iran

According to reports, on Wednesday January 5, at about midnight, a young prisoner identified as Esa Shojayi, 26, attempted suicide to escape the torture and intolerable conditions in the solitary cells in cellblock 1 in Gohardasht Prison known as the ‘doghouse’.
The young man who hanged himself was saved by political prisoners in the last moments before his death. Political prisoners cried out for help and transferred him to the prison infirmary. There is still no news on the condition of this prisoner.
Prisoners in this prison are constantly attempting suicide, which has resulted to several deaths, to escape the torture and brutality.



شکنجه هاي طاقت فرسا و شرايط قرون وسطايي باعث خودکشي يک زنداني گرديد
بنابه گزارشات رسيده به ”فعالين حقوق‌بشر و دمکراسي در ايران“ روز چهارشنبه 15 دي ماه حوالي ساعت 12: 00 زنداني جواني به‌نام عيسي شجاعي 26ساله براي رهايي يافتن از شکنجه‌ها، شرايط طاقت‌فرسا و قرون‌وسطايي در حسينيۀ سلولهاي انفرادي بند1 معروف به سگدوني اقدام به خودکشي نمود.
در لحظاتي پاياني عمر اين جوان که خود را دار زده بود. زندانيان سياسي محبوس در آنجا متوجه حلقه آويز شدن وي شدند و او را از طناب خارج کردند. هنگام پايين آوردن از طناب رنگ چهرۀ او تغيير کرده بود و تقريباً نفسش قطع شده بود. زندانيان سياسي با داد و فرياد تقاضاي کمک کردند و او را به بهداري زندان منتقل کردند. هنوز خبري از نجات يافتن اين زنداني در دست نيست.
در اين زندان زندانيان به‌جان آمده از ظلم و جور و شکنجه‌هاي ماموران ولي‌فقيه علي خامنه‌اي و براي رهايي يافتن از اين شرايط به‌طور مستمر اقدام به خودکشي مي‌کنند که در موارد متعددي منجر به مرگ آنها مي‌شود. (سايت فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران -16/10/89)

0 comments:

Post a Comment

top