IRAN Weekly HR report (23 July 2011) : (Inhumane treatment and cruel punishments)

Iran publicly humiliates 9 people in Qom

After the arrest of 10 troublemakers and their transfer to Police Station 18 in Qom, nine of them were paraded around in this town. The tenth person was not paraded due to severe knife injuries he had sustained on both his hands.
These people were paraded in the Imam Hossein Township, Ansar, Mersad and Modares areas in Qom on Thursday.
They were charged with troublemaking, using knives, disruption and vandalism. (Mehr state-run News Agency – Jul. 16, 2011)

Soldier becomes paralyzed after months of torture in base

A conscript soldier in Zahedan has become paralyzed because of ‘physical punishments, 96 hours of solitary cell and being forced to do heavy work” in the base where he was serving.
Farzad Fatahi Naghani was tortured in 2009 because of his 75 day absence.
The Medical Commission and the Medical Examiner have announced that the ‘negligence of the commanders of the relevant military base” are the cause of his paralysis.
This soldier’s parents tend to their 21 year old son everyday one year and seven months after this negligence.
After Farzad became bed-ridden, his insurance and financial support has been cut and his family has not received compensation.
Officials have threatened his father not to pursue this case.
According to Farzad’s father, instead of punishing the person responsible for this incident, he was given a promotion. (Ruyesh News website – Jul. 19, 2011)

Iran publicly flogs man for illegitimate relationship
http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1809969
The flogging sentence of a person charged with having an illegitimate relationship was carried out in public in the town of Masjid Soleiman in Khuzestan Province.
GH. M was sentenced to 90 lashes on charges of having an illegitimate relationship and his sentence was carried out on Tuesday evening in the Central City area of Masjid Soleiman.
According to the Public Relations Office of the Khuzestan Judiciary, this sentence was issued by the Public Masjid Soleiman Penal Court in line with implementing justice and the rule of law. (ISNA state-run News Agency – Jul. 20, 2011)

اعمال ضد بشري و مجازاتهاي بيرحمانه

قطع عضو, شلاق, شكنجه, تحقير و توهين

تحقير ۹ نفر در قم با گرداندن ايشان در سطح شهر

به گزارش مهر، پس از دستگيري ۱۰ نفر تحت عنوان اراذل و اشرار و انتقال ايشان به کلانتري ۱۸ قم، ۹ نفر آنها در شهر گردانده شدند و نفر دهم آنها به‌دليل شدت جراحات بر اثر اصابت چاقو از ناحيه دو دست حضور نداشت.

اين افراد غروب روز پنجشنبه در شهرک امام حسن، انصار، مرصاد و شهيد مدرس قم گردانده شدند.

اتهام اين ۱۰ تن شرارت، چاقوکشي، مزاحمت و تخريب بوده است. (مهر – 25/4/1390)

يک سرباز وظيفه بر اثر شکنجه در پادگان فلج شد

سايت «رويش‌نيوز» از فلج شدن يک سرباز وظيفه در زاهدان بر اثر «تنبيه فيزيکي»٬ «۹۶ ساعت تحمل سلول انفرادي» و «انجام کار‌هاي سنگين» در پادگان محل خدمتش پرده برداشت.

اين سايت گزارش کرده که فرزاد فتاحي ناغاني سرباز وظيفه‌اي است که در سال ۱۳۸۸ به خاطر ۷۵ روز غيبت٬ در پادگان محل خدمتش مورد شکنجه قرار گرفته و «فلج» شده است.

«رويش‌نيوز» نوشته که کميسيون پزشکي و پزشکي قانوني اعلام کرده که «قصور مسئولين نظامي پادگان مربوطه» منجر به فلج شدن اين سرباز شده است.

پدر و مادر اين سرباز «بعد از گذشت بيش از يک سال و هفت ماه از آن سهل انگاري هر روز ضعيف‌تر از ديروز به تر و خشک نمودن فرزند ۲۱ ساله‌شان مي‌پردازند.

بعد از خانه نشين شدن فرزاد نه تنها بيمه‌اش قطع شده بلکه کمک مالي و حق نگهداري از وي هم قطع شده و ديه‌اي نيز به خانواده‌اش پرداخت نشده است.

اين سايت اضافه کرده که مقام‌هاي مسئول با تهديد، از پدر اين سرباز خواسته‌اند از پيگيري اين پرونده خودداري کند.

آن‌طور که پدر فرزاد فتاحي ناغاني گفته است: «بجاي اينکه فرد مسئول در اين حادثه را مجازات کنند، به او ترفيع نيز داده‌اند.»

(رويش (نيوز – 28/4/90)

در ملاءعام صورت گرفت؛ اجراي حكم شلاق به اتهام رابطه نامشروع در مسجدسليمان

http://www.isna.ir/ISNA/NewsView.aspx?ID=News-1809969

حكم شلاق يك محكوم به اتهام رابطه نامشروع در شهرستان مسجدسليمان استان خوزستان در ملاء‌عام اجرا شد.

به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، حكم شلاق محكوم‌عليه «غ.م» كه به دليل ارتكاب رابطه نامشروع به تحمل 90 ضربه شلاق محكوم شده بود، عصر سه‌شنبه در مركز شهر مسجدسليمان به مرحله اجرا درآمد.

بر اساس اعلام روابط عمومي دادگستري استان خوزستان، اين حكم از سوي دادگاه عمومي جزايي مسجدسليمان و در راستاي اجراي عدالت و قانون صادر شده است. (ايسنا – 29/4/90)