Iran MP: the names of convicted Kahrizak guards, affiliated with death of post-election prisoners, will not be announced to media

Khaneh Melat state-run website, Human Rights Activists in Iran, Mehr state-run News Agency


A member of the special parliamentary committee for the pursuit of post-election incidents said that announcing the names of those who have been sentenced to death in the Kahrizak case at this time is against the law. (The two men were convicted of affiliations in the death of post-election protesters in Kahrizak in an Iranian court)…
In answer to a question on whether the names of these convicts would be announced when their sentences are finalized Farhad Tajari said, “That depends on the decision of the authorities and if relevant authorities think it suitable, the names of the convicts will be given to the media but publishing them at this time is against the law”… It is not clear why Farhad Tajari says that Kahrizak convicts’ names cannot be announced when their sentences have not been confirmed while the names of many people who are accused of fabricated charges by the Judiciary are not kept hidden.

اعلام اسامي محکومان کهريزک در اين مقطع، خلاف قانون است!

عضو کميته ويژه مجلس در پيگيري حوادث بعد از انتخابات اعلام اسامي محکومان به قصاص در پرونده کهريزک را در مقطع فعلي خلاف قانون دانست...
فرهاد تجري در پاسخ به اين سئوال که بنا بر گفته شما در صورت قطعيت احکام صادره مردم از اسامي محکومان مطلع خواهند شد، گفت: آن هم بستگي به صلاحديد مسئولان دارد در صورتي که مسئولان مربوطه صلاح بدانند اسامي محکومان در اختيار رسانه ها گذاشته مي‌شود اما در اين مقطع انتشار اسامي خلاف قانون است...
مشخص نيست که فرهاد تجري با توجه به اينکه بسياري از افراد توسط دستگاه قضايي اتهامات کذب دريافت مي کنند و با اين حال نام آن ها مخفي نمي ماند، چطور مي گويد که نام متهمان کهريزک چون حکمشان هنوز به تاييد دادگاه نرسيده بايستي مخفي بماند. (خانه ملت, هرانا, خبرگزارى مهر (رژيم) – 15/4/89)