Iran sentences family members of political prisoner to prison


HRA
After increased pressure on the family of Anvar Hossein Panahi, a political Kurd prisoner, two of his family members were sentenced to prison and his father was summoned to the Ministry of Intelligence.
According to reports, Afshin (his brother) and Badi Hossein Panahi, were sentenced to one year of prison by the Revolutionary Court on charges of ‘spreading propaganda against the government by giving out news to sources outside Iran’.
Afshin and Anvar’s father was also recently summoned to the Intelligence Agency in Qarveh on two incidents.
Anvar is currenly in Sanandaj Prison. He was sentenced to death in an initial sentence on charges of ‘waging war with God and acting against national security by cooperating with Kurd parties’ but his sentence was commuted to 16 years of prison after a number of trials.
Interrogators of the Ministry of Intelligence Agency intend to try him on new charges




دو شهروند کرد به زندان محکوم شدند

در پي افزايش فشارها بر خانواده ي انور حسين پناهي، زنداني سياسي کرد، دو تن از اقوام وي به زندان محکوم شدند و پدر ايشان توسط اداره اطلاعات احضار شد.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، افشين(برادر انور حسين پناهي) و بديع حسين پناهي، به اتهام "تبليغ عليه نظام از طريق خبر رساني به خارج از ايران" از سوي دادگاه انقلاب هر يک به يک سال حبس تعزيري محکوم شدند.
هم چنين پدر افشين و انور حسين پناهي نيز اخيرا دو مرتبه توسط اداره اطلاعات شهر قروه احضار شده است.
انور حسين پناهي که اکنون در زندان سنندج نگهداري مي شود، در دادگاه بدوي به اتهام "محاربه و اقدام عليه امنيت ملي از طريق همکاري با احزاب کردي" محکوم به اعدام شد و طي چند جلسه محاکمه حکم وي بعدها به 16 سال حبس تعزيري کاهش يافت.
بازجوهاي وزارت اطلاعات قصد دارند انور حسين پناهي را بر اساس پرونده اي جديد مجددا به دادگاه بکشانند. (هرانا – 14/4/89)

0 comments:

Post a Comment

top