Kouhyar Goodarzi Ends Hunger Strike after His Four Demands Were Heard

CHRR
According to informed sources, Kouhyar Goodarzi, a member of the Committee of Human Rights Reporters (CHRR), who had been transferred to solitary confinement and was on a dry hunger strike after complaining to Evin prison’s head of ward 350, ended his hunger strike when four of his demands were met.

Kouhyar Goodarzi’s four demands were as follows:

1) The uncertain situation regarding his case must be addressed

2) Majid Tavakoli’s wishes must be granted

3) Transfer from solitary confinement back to the general ward and his complaints to the head of 350 must be addressed.

4) Right to visitation and telephone contact.

Today, Kouhyar Goodarzi’s mother was finally able to meet with her son. She reported that Kouhyar’s physical and psychological condition is weak at best and that he has lost a lot of weight.

In a meeting with Goodarzi, Tehran’s Prosecutor Abbas Jafari Dolatabadi informed him that his case will be heard on June 2, 2010 in branch 26 of the Revolutionary Court, under the supervision of Judge Pirabbasi.

Goodarzi was transferred out of solitary confinement and has most likely been taken back to ward 350 in Evin prison.

Amirkabir University student Majid Tavakoli was also transferred from solitary confinement back to the general ward yesterday, after six days of a dry hunger strike.

Although Kouhyar Goodarzi has been imprisoned for over 160 days, his case has not yet been addressed. He was detained on December 20, 2009. Goodarzi was expelled from Sharif Industrial University where he was studying aerospace.

It is worth mentioning that Hossein Ronaghi Maleki, a human rights activist whose mother had been on hunger strike in front of Evin prison, met with his family for the third time today.

In recent days, after the hunger strike by Kouhyar Goodarzi, Majid Tavakoli, and Hossein Ronaghi Maleki was published, many human rights organizations both inside Iran and abroad published statements condemning the actions of the Iranian government and holding them directly responsible for the well-being of these three prisoners of conscience.

Translation: Negar Irani Persian2English.com

با دست‌یابی به چهار درخواست: کوهیار گودرزی اعتصاب غذای خود را شکستبا دست‌یابی به چهار درخواست
کوهیار گودرزی اعتصاب غذای خود را شکست

کليد واژه ها : دانشگاه , زندانيان سياسي
کمیته گزارشگران حقوق بشر – کوهیار گودرزی، به چهار خواسته خود دست یافت و اعتصاب غذای خشک خود را شکست.
به گزارش منابع آگاه، این عضو کمیته گزارشگران حقوق بشر که در اعتراض به رئیس بند ۳۵۰ زندان اوین، به سلول انفرادی منتقل شده و دست به اعتصاب غذای خشک زده بود، پس از دست‌یابی به چهار خواسته‌ی خود، اعتصاب غذا را شکست.
چهار خواسته‌ی گودرزی، «رسیدگی به وضعیت بلاتکلیف پرونده‌اش»، «رسیدگی به وضعیت مجید توکلی»، «خروج از انفرادی و رسیدگی به شکایتش از رئیس بند ۳۵۰»، «دست‌یابی به حق ملاقات و تماس تلفنی» بوده است.
امروز، یک‌شنبه نهم خرداد مادر این فعال حقوق بشر موفق شد با وی ملاقات کند. وضعیت جسمی و روحی گودرزی در این ملاقات «نامناسب» گزارش شده و به گفته‌ی مادرش، وی «به شدت لاغر شده است.»
از سوی دیگر، دادستان تهران نیز، طی ملاقات با گودرزی، خبر از رسیدگی به پرونده وی در روز چهارشنبه (۱۲ خرداد)، در شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب به قضاوت پیرعباسی را داد.
همچنین گودرزی از سلول انفرادی خارج شده و «احتمالا» به بند ۳۵۰ منتقل شده است. روز گذشته نیز، مجید توکلی دانشجوی پلی‌تکنیک پس از شش روز اعتصاب غذا از سلول انفرادی، به بند عمومی منتقل شده بود.
این عضو کمیته گزارشگران حقوق بشر، ۱۶۰ روز را در زندان اوین گذرانده و هنوز هیچ‌گونه رسیدگی در مورد پرونده وی به عمل نیامده است.
کوهیار گودرزی، دانشجوی اخراجی رشته هوافضای دانشگاه صنعتی شریف، از ۲۹ آذرماه در بازداشت به سر می‌برد.
همچنین حسین رونقی ملکی، فعال حقوق بشر نیز امروز درحالی برای سومین‌بار با خانواده‌اش ملاقات کرد که مادرش در مقابل زندان اوین، دست به اعتصاب غذا زده بود.
در روزهای اخیر، پس از انتشار خبر اعتصاب غذای کوهیار گودرزی، مجید توکلی و حسین رونقی ملکی، بسیاری از نهادهای داخلی و بین‌المللی مدافع حقوق بشر، با انتشار بیانیه‌هایی، مقامات ایران را «مسئول مستقیم» جان این فعالان مدنی و دانشجویی دانسته بو