Posts
Father and son await execution for relations with Ashraf resident
(Committee of Human Rights Reporters – July 19, 2010)
http://parsdailynews.com/68109.htm
Mohsen Daneshpour Moqadam, his wife Motahareh Bahrami, their son Ahmad Daneshpour and two of their relatives named Reihaneh Haj Ibrahim Dabagh and Hadi Qaemi were arrested on December 27, 2009 in their homes and have been sentenced to death and long prison terms in an unclear and secret legal procedure.
Meisam Daneshpour, the son of Mohsen Daneshpour said regarding his family’s arrest, “I was not home that day. A number of agents came to our house and after conducting a search, arrested them. They announced that my father and mother were arrested on the streets in last years protest which is not true because my father and mother have trouble going out because of their physical condition”.
Despite this, in April the Tehran Revolutionary Court sentenced these five people to death on charges of moharebeh (enmity with God). This family was trialed with an appointed lawyer in the initial court hearing.
“They had an appointed lawyer”, Meisam says. “But a lawyer who only comes two minutes before the trial to ask your name and last name and is only present so that it could be said that you have a lawyer is actually not a lawyer”.
“For our family, it was as if they did not have a lawyer”, he added.
In light of the procedure of the arrest, trial and the lack of a lawyer for defending their case, it seems that Ahmad Daneshpour Moqadam and the other members of the family do not actually have any charges except the fact that one of their sons is in Camp Ashraf. This kind of sentence has been issued to scare dissidents in the past.
Mohsen Daneshpour is 67 years old and is in poor health. There are concerns for his health in prison…
The sentence for Mohsen and Ahmad Daneshpour was confirmed in the court of review while the sentence for Motahareh was reduced to 10 years of prison to be served in Gohardasht Prison in Karaj. Reihaneh Haj Ibrahim Dabagh was sentenced to 15 years of prison to be served in Gohardasht Prison while Hadi Qaemi was sentenced to 15 years of prison to be served in Gonbad Prison.
Mohammad Sharif who is the family’s lawyer said that the case procedures were illegal.
After constant follow ups he was finally able to represent Motahareh, Reihaneh and Hadi.
“After reading the case, I made out a defense bill and sent it for the three open cases in the 53rd branch of the Court of Review. Unfortunately, regarding the two cases in the 36th branch of court (the cases of Mohsen and Ahmad Daneshpour) despite my constant pursuit of the cases I was not able to represent them. They said again that they had not received power of attorneys for the Daneshpours. We once again made out new power of attorneys for them and gave them to the 36th branch to at least be able to review their cases”, Sharifi said.
But they were still not given access to their files and were not able to represent them.
“After more pursuits of this case, the court of review said that the initial sentence had been upheld without us being able to review their files and defend them and told us that our requests to represent them were now irrelevant”. Therefore despite all our efforts, we were not able to do anything. Despite our constant visits to the prison and court, they did not allow us access to the Daneshpours’ files and only informed us that the sentence had been upheld”.
“We are still following the case to see if we can work on it from another angle, but until now, there is absolutely no hope”…
“The truth is that my father is innocent. My brother and my whole family are innocent. We have faith in God and hope that they are released”, Meisam said.
Mohsen Daneshpour Moqadam, his wife Motahareh Bahrami, their son Ahmad Daneshpour and two of their relatives named Reihaneh Haj Ibrahim Dabagh and Hadi Qaemi were arrested on December 27, 2009 in their homes and have been sentenced to death and long prison terms in an unclear and secret legal procedure.
Meisam Daneshpour, the son of Mohsen Daneshpour said regarding his family’s arrest, “I was not home that day. A number of agents came to our house and after conducting a search, arrested them. They announced that my father and mother were arrested on the streets in last years protest which is not true because my father and mother have trouble going out because of their physical condition”.
Despite this, in April the Tehran Revolutionary Court sentenced these five people to death on charges of moharebeh (enmity with God). This family was trialed with an appointed lawyer in the initial court hearing.
“They had an appointed lawyer”, Meisam says. “But a lawyer who only comes two minutes before the trial to ask your name and last name and is only present so that it could be said that you have a lawyer is actually not a lawyer”.
“For our family, it was as if they did not have a lawyer”, he added.
In light of the procedure of the arrest, trial and the lack of a lawyer for defending their case, it seems that Ahmad Daneshpour Moqadam and the other members of the family do not actually have any charges except the fact that one of their sons is in Camp Ashraf. This kind of sentence has been issued to scare dissidents in the past.
Mohsen Daneshpour is 67 years old and is in poor health. There are concerns for his health in prison…
The sentence for Mohsen and Ahmad Daneshpour was confirmed in the court of review while the sentence for Motahareh was reduced to 10 years of prison to be served in Gohardasht Prison in Karaj. Reihaneh Haj Ibrahim Dabagh was sentenced to 15 years of prison to be served in Gohardasht Prison while Hadi Qaemi was sentenced to 15 years of prison to be served in Gonbad Prison.
Mohammad Sharif who is the family’s lawyer said that the case procedures were illegal.
After constant follow ups he was finally able to represent Motahareh, Reihaneh and Hadi.
“After reading the case, I made out a defense bill and sent it for the three open cases in the 53rd branch of the Court of Review. Unfortunately, regarding the two cases in the 36th branch of court (the cases of Mohsen and Ahmad Daneshpour) despite my constant pursuit of the cases I was not able to represent them. They said again that they had not received power of attorneys for the Daneshpours. We once again made out new power of attorneys for them and gave them to the 36th branch to at least be able to review their cases”, Sharifi said.
But they were still not given access to their files and were not able to represent them.
“After more pursuits of this case, the court of review said that the initial sentence had been upheld without us being able to review their files and defend them and told us that our requests to represent them were now irrelevant”. Therefore despite all our efforts, we were not able to do anything. Despite our constant visits to the prison and court, they did not allow us access to the Daneshpours’ files and only informed us that the sentence had been upheld”.
“We are still following the case to see if we can work on it from another angle, but until now, there is absolutely no hope”…
“The truth is that my father is innocent. My brother and my whole family are innocent. We have faith in God and hope that they are released”, Meisam said.
براي تغيير حکم اعدام محسن دانشپور و فرزندش، فعلا هيچ اميدي نيست
http://parsdailynews.com/68109.htm
محسن دانشپور مقدم به همراه همسرش مطهره بهرامي و فرزندش احمد دانشپور و دو تن از نزديکان به نام ريحانه حاج ابراهيم دباغ و هادي قائمي روز عاشورا، ششم ديماه در منزلشان بازداشت شدند و در يک پروسه قضايي مغشوش و پنهاني به حکمهاي سنگين اعدام و سالها حبس محکوم شدهاند.
ميثم دانشپور فرزند محسن دانشپور در خصوص بازداشت خانوادهاش به «خبرنگار رهانا» ميگويد: «من آن روز در منزل نبودم، چند مامور آن روز به خانه ما مراجعه ميکنند و بعد از تفتيش منزل آنها را بازداشت ميکنند. اعلام شده بود که مادر و پدرم در خيابان و در خلال تجمعهاي اعتراضي سال گذشته بازداشت شدهاند که صحت نداشت، چرا که اصولا از نظر جسمي پدر و مادرم شرايط بيرون رفتن از منزل برايشان بسيار مشکل است.»
با اين حال در فروردين ماه جاري دادگاه انقلاب تهران براي اين پنج تن به اتهام محاربه حکم اعدام صادر ميکند. اين خانواده در دادگاه بدوي با وکيل تسخيري در دادگاه حاضر شدهاند. ميثم دانشپور در اين مورد ميگويد: « وکيل تسخيري داشتند، اما وکيلي که دو دقيقه قبل از برگزاري دادگاه بيايد و فقط اسم و فاميل را بپرسد و فقط براي اين باشد که وکيلي هم در پرونده باشد که وکيل نميشود، براي خانواده ما مثل اين بود که هيچ وکيلي نداريم.»
با توجه به روند دستگيري، محاکمه و عدم دسترسي به وکيل براي دفاع از پرونده ، به نظر ميرسد هيچ اتهام خاصي متوجه احمد دانشپور مقدم و اعضاي ديگر خانواد نباشد، جز اينکه يکي از فرزندانشان در اردوگاه اشرف است و اين حکم نيز از ديگر احکامي اسث که بيشتر براي ترساندن مخالفان صادر شده است.
محسن دانشپور مقدم ۶۷ سال سن دارد و از نظر جسمي در شرايط مناسبي نيست و نگرانيهاي زيادي نيز در حال حاضر براي سلامتي ايشان در زندان وجود دارد...
در دادگاه تجديد نظر حکم احمد و احمد داشپور مقدم تاييد شد، حکم مطهره بهرامي حقيقي به ۱۰ سال زندان همراه با تبعيد به زندان گوهردشت (رجاييشهر)، ريحانه حاج ابراهيم دباغ به ۱۵ سال زندان با تبعيد به زندان گوهردشت و هادي قائمي به ۱۵ سال زندان با تبعيد به زندان گنبد تغيير يافت.
محمد شريف ، وکيل پرونده اين خانواده ، روند رسيدگي به پرونده را بر خلاف روال قانوني و آيين دادرسي ميداند و به «رهانا» ميگويد:
دکتر شريف با بيان اينکه بعد از پيگيريهاي مکرر موفق شد پرونده خانمها مطهره بهرامي و ريحانه جاج دباغ و هادي قائمي را در دست بگيرند، ميگويد: «بعد از مطالعه ، لايحه دفاعيه را تنظيم کرديم و براي سه پرونده مفتوح در شعبه ۵۳ دادگاه تجديدنظر فرستاديم. در مورد دو پروندهاي که در شعبه ۳۶ بود، متاسفانه مراجعات مکرر ما نتيجهاي در بر نداشت. باز هم گفتند وکالتنامهاي براي دانشپورها نيامده است. ما بار ديگر دو و کالتنامه ديگر براي دانشپورها تنظيم کرديم و به شعبه ۳۶ داديم تا دست کم بتوانيم پرونده را بخوانيم.»
با اين حال آنها باز هم موفق به دسترسي به پرونده و دريافت وکالتنامه نميشوند. دکتر شريف ميگويد: «بعد از پيگيريهاي مجدد دادگاه تجديدنظر بدون اينکه ما بتوانيم پرونده را بخوانيم و لايحه دفاعيه ارائه بدهيم، گفتند حکم دادگاه بدوي تاييد شده و ديگر وکالت شما «موضوعيتي» ندارد. بنابراين عليرغم تلاشهاي زيادي که صورت گرفت ما موفق نشديم که هيچ کاري انجام بدهيم. با وجود مراجعه به زندان اوين، مراجعه مکرر به دادگاه ولي پرونده دانشپورها در اختيار ما قرار نگرفت و فقط به ما گفته شد که حکم تاييد شده است.»
وکيل دانشپورها ميگويد: «اکنون باز هم پيگير پرونده هستم تا ببينم ميتوانيم از طرف ديگر روي پرونده کار کنيم، ولي فعلا هيچ کورسوي اميدي باز نيست.»...
ميثم به خبرنگار «رهانا» ميگويد: «واقعيت اين است که پدر من بي گناه است، برادرم و تمام خانوادهام بيگناه هستند. اميدمان به خدا است، اميدوارم که آنها آزاد شوند.» (رهانا – 28/4/89)
http://parsdailynews.com/68109.htm
محسن دانشپور مقدم به همراه همسرش مطهره بهرامي و فرزندش احمد دانشپور و دو تن از نزديکان به نام ريحانه حاج ابراهيم دباغ و هادي قائمي روز عاشورا، ششم ديماه در منزلشان بازداشت شدند و در يک پروسه قضايي مغشوش و پنهاني به حکمهاي سنگين اعدام و سالها حبس محکوم شدهاند.
ميثم دانشپور فرزند محسن دانشپور در خصوص بازداشت خانوادهاش به «خبرنگار رهانا» ميگويد: «من آن روز در منزل نبودم، چند مامور آن روز به خانه ما مراجعه ميکنند و بعد از تفتيش منزل آنها را بازداشت ميکنند. اعلام شده بود که مادر و پدرم در خيابان و در خلال تجمعهاي اعتراضي سال گذشته بازداشت شدهاند که صحت نداشت، چرا که اصولا از نظر جسمي پدر و مادرم شرايط بيرون رفتن از منزل برايشان بسيار مشکل است.»
با اين حال در فروردين ماه جاري دادگاه انقلاب تهران براي اين پنج تن به اتهام محاربه حکم اعدام صادر ميکند. اين خانواده در دادگاه بدوي با وکيل تسخيري در دادگاه حاضر شدهاند. ميثم دانشپور در اين مورد ميگويد: « وکيل تسخيري داشتند، اما وکيلي که دو دقيقه قبل از برگزاري دادگاه بيايد و فقط اسم و فاميل را بپرسد و فقط براي اين باشد که وکيلي هم در پرونده باشد که وکيل نميشود، براي خانواده ما مثل اين بود که هيچ وکيلي نداريم.»
با توجه به روند دستگيري، محاکمه و عدم دسترسي به وکيل براي دفاع از پرونده ، به نظر ميرسد هيچ اتهام خاصي متوجه احمد دانشپور مقدم و اعضاي ديگر خانواد نباشد، جز اينکه يکي از فرزندانشان در اردوگاه اشرف است و اين حکم نيز از ديگر احکامي اسث که بيشتر براي ترساندن مخالفان صادر شده است.
محسن دانشپور مقدم ۶۷ سال سن دارد و از نظر جسمي در شرايط مناسبي نيست و نگرانيهاي زيادي نيز در حال حاضر براي سلامتي ايشان در زندان وجود دارد...
در دادگاه تجديد نظر حکم احمد و احمد داشپور مقدم تاييد شد، حکم مطهره بهرامي حقيقي به ۱۰ سال زندان همراه با تبعيد به زندان گوهردشت (رجاييشهر)، ريحانه حاج ابراهيم دباغ به ۱۵ سال زندان با تبعيد به زندان گوهردشت و هادي قائمي به ۱۵ سال زندان با تبعيد به زندان گنبد تغيير يافت.
محمد شريف ، وکيل پرونده اين خانواده ، روند رسيدگي به پرونده را بر خلاف روال قانوني و آيين دادرسي ميداند و به «رهانا» ميگويد:
دکتر شريف با بيان اينکه بعد از پيگيريهاي مکرر موفق شد پرونده خانمها مطهره بهرامي و ريحانه جاج دباغ و هادي قائمي را در دست بگيرند، ميگويد: «بعد از مطالعه ، لايحه دفاعيه را تنظيم کرديم و براي سه پرونده مفتوح در شعبه ۵۳ دادگاه تجديدنظر فرستاديم. در مورد دو پروندهاي که در شعبه ۳۶ بود، متاسفانه مراجعات مکرر ما نتيجهاي در بر نداشت. باز هم گفتند وکالتنامهاي براي دانشپورها نيامده است. ما بار ديگر دو و کالتنامه ديگر براي دانشپورها تنظيم کرديم و به شعبه ۳۶ داديم تا دست کم بتوانيم پرونده را بخوانيم.»
با اين حال آنها باز هم موفق به دسترسي به پرونده و دريافت وکالتنامه نميشوند. دکتر شريف ميگويد: «بعد از پيگيريهاي مجدد دادگاه تجديدنظر بدون اينکه ما بتوانيم پرونده را بخوانيم و لايحه دفاعيه ارائه بدهيم، گفتند حکم دادگاه بدوي تاييد شده و ديگر وکالت شما «موضوعيتي» ندارد. بنابراين عليرغم تلاشهاي زيادي که صورت گرفت ما موفق نشديم که هيچ کاري انجام بدهيم. با وجود مراجعه به زندان اوين، مراجعه مکرر به دادگاه ولي پرونده دانشپورها در اختيار ما قرار نگرفت و فقط به ما گفته شد که حکم تاييد شده است.»
وکيل دانشپورها ميگويد: «اکنون باز هم پيگير پرونده هستم تا ببينم ميتوانيم از طرف ديگر روي پرونده کار کنيم، ولي فعلا هيچ کورسوي اميدي باز نيست.»...
ميثم به خبرنگار «رهانا» ميگويد: «واقعيت اين است که پدر من بي گناه است، برادرم و تمام خانوادهام بيگناه هستند. اميدمان به خدا است، اميدوارم که آنها آزاد شوند.» (رهانا – 28/4/89)
Political prisoner on death row for fabricated drug charges
http://hrdai.blogspot.com/2010/07/blog-post_23.html
According to reports, prisoner Loqman Abdollah Zadeh Moqadam
awaits execution on the false charge of possessing narcotics.
Abdollah Zadeh, 32, was arrested six months ago after agents raided his home and was taken to the Sanandaj Police Station on charges of possessing drugs. According to his family he was under physical and mental torture to make false confessions. His case was then transferred to the first branch of the Sanandaj Revolutionary Court where he was tried and sentenced to death. He did not have a lawyer during the trial.
According to his family, the charges made against him are false and were planned from before to execute him. Abdollah Zadeh was arrested before this for killing intelligence agents but was released after proven innocent. His new arrest is related to this charge. The drug related charge has been made to justify the death sentence. He is currently awaiting execution in Sanandaj Prison.
His wife Ameneh Manaf Zadeh, 45, was arrested in their home a short time after his arrest on charges of political activities against the regime and was transferred to a solitary cell in the Orumieh Intelligence Detention Center. After a few months she was transferred to a solitary cell in the Orumieh female cellblock and she is currently kept in an undetermined state in this prison. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – July 23, 2010)
According to reports, prisoner Loqman Abdollah Zadeh Moqadam
awaits execution on the false charge of possessing narcotics.Abdollah Zadeh, 32, was arrested six months ago after agents raided his home and was taken to the Sanandaj Police Station on charges of possessing drugs. According to his family he was under physical and mental torture to make false confessions. His case was then transferred to the first branch of the Sanandaj Revolutionary Court where he was tried and sentenced to death. He did not have a lawyer during the trial.
According to his family, the charges made against him are false and were planned from before to execute him. Abdollah Zadeh was arrested before this for killing intelligence agents but was released after proven innocent. His new arrest is related to this charge. The drug related charge has been made to justify the death sentence. He is currently awaiting execution in Sanandaj Prison.
His wife Ameneh Manaf Zadeh, 45, was arrested in their home a short time after his arrest on charges of political activities against the regime and was transferred to a solitary cell in the Orumieh Intelligence Detention Center. After a few months she was transferred to a solitary cell in the Orumieh female cellblock and she is currently kept in an undetermined state in this prison. (Human Rights and Democracy Activists in Iran – July 23, 2010)
يک زنداني در زندان سنندج در انتظار اجراي حکم اعدام است
http://hrdai.blogspot.com/2010/07/blog-post_23.html
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" زنداني لقمان عبدالله زاده مقدم به اتهام دروغين حمل مواد مخدر محکوم به اعدام شده است و در انتظار اجراي حکم اعدام بسر مي برد.
زنداني لقمان عبدالله زاده 32 ساله 6 ماه پيش با يورش مامورين به منزلش دستگير و به اتهام داشتن مواد مخدر به آگاهي سنندج برده شد. بنابه گفته خانواده اش او تحت شکنجه هاي جسمي و روحي قرار گرفت تا وادار به اعتراف شود.سپس پرونده او به شعبه 1 دادگاه انقلاب و عمومي سنندج منتقل شد. در آنجا محاکمه و محکوم به اعدام شد.او در جريان محاکمه از داشتن وکيل محروم بود.
بنابه گفته خانواده آقاي عبدالله زاده مقدم اين اتهام نسبت داده شده دروغ مي باشد و طرحي از پيش تعيين شده براي اعدام عزيزشان مي باشد.زنداني لقمان عبدالله زاده مقدم پيش از اين به اتهام قتل مامورين وزارت اطلاعات دستگير شده بود ولي پس از مدتي بازداشت به بي گناهي او پي بردند و او را آزاد کردند و دستگيري مجدد او در اين راستا مي باشد و اتهام مواد مخدر نسبت داده شده براي توجيه عمل جنايتکارانه اعدام مي باشد.او در انتظار اعدام بسر مي برد.زنداني لقمان عبدالله زاده در حال حاضر در زندان سنندج زنداني است.
خانم آمنه مناف زاده 45 ساله مدت کوتاهي پس از دستگيري همسرش آقاي لقمان عبدالله زاده با يورش مامورين وزارت اطلاعات به منزلشان به اتهام فعاليتهاي سياسي عليه رژيم دستگير و به سلولهاي انفرادي وزارت اطلاعات در زندان اروميه منتقل شد و پس از چند ماه بودن در سلولهاي انفرادي به بند زنان زندان اروميه امنتقل شد و در حال حاضر در بلاتکليفي بسر مي برد.
تا به حال تعداد زيادي از زندانيان سياسي تحت عنوان حمل مواد مخدر اعدام شده اند. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 1/5/89)
http://hrdai.blogspot.com/2010/07/blog-post_23.html
بنابه گزارشات رسيده به "فعالين حقوق بشر و دمکراسي در ايران" زنداني لقمان عبدالله زاده مقدم به اتهام دروغين حمل مواد مخدر محکوم به اعدام شده است و در انتظار اجراي حکم اعدام بسر مي برد.
زنداني لقمان عبدالله زاده 32 ساله 6 ماه پيش با يورش مامورين به منزلش دستگير و به اتهام داشتن مواد مخدر به آگاهي سنندج برده شد. بنابه گفته خانواده اش او تحت شکنجه هاي جسمي و روحي قرار گرفت تا وادار به اعتراف شود.سپس پرونده او به شعبه 1 دادگاه انقلاب و عمومي سنندج منتقل شد. در آنجا محاکمه و محکوم به اعدام شد.او در جريان محاکمه از داشتن وکيل محروم بود.
بنابه گفته خانواده آقاي عبدالله زاده مقدم اين اتهام نسبت داده شده دروغ مي باشد و طرحي از پيش تعيين شده براي اعدام عزيزشان مي باشد.زنداني لقمان عبدالله زاده مقدم پيش از اين به اتهام قتل مامورين وزارت اطلاعات دستگير شده بود ولي پس از مدتي بازداشت به بي گناهي او پي بردند و او را آزاد کردند و دستگيري مجدد او در اين راستا مي باشد و اتهام مواد مخدر نسبت داده شده براي توجيه عمل جنايتکارانه اعدام مي باشد.او در انتظار اعدام بسر مي برد.زنداني لقمان عبدالله زاده در حال حاضر در زندان سنندج زنداني است.
خانم آمنه مناف زاده 45 ساله مدت کوتاهي پس از دستگيري همسرش آقاي لقمان عبدالله زاده با يورش مامورين وزارت اطلاعات به منزلشان به اتهام فعاليتهاي سياسي عليه رژيم دستگير و به سلولهاي انفرادي وزارت اطلاعات در زندان اروميه منتقل شد و پس از چند ماه بودن در سلولهاي انفرادي به بند زنان زندان اروميه امنتقل شد و در حال حاضر در بلاتکليفي بسر مي برد.
تا به حال تعداد زيادي از زندانيان سياسي تحت عنوان حمل مواد مخدر اعدام شده اند. (فعالين حقوق بشر ودمكراسي در ايران – 1/5/89)
0 comments:
Post a Comment