IRAN: Prison sentences - Weekly report

Dissident doctor sentenced to 3 years of prison and a 3 year ban on practicing medicine
According to reports, Dr. Ali Asghar Jamali was sentenced to 3 years of prison by the 2nd branch of the Qazvin Revolutionary Court.
He was charged with ‘insulting the leader and spreading propaganda against the government’. He was also banned from practicing medicine in his private clinic. This sentence can be appealed within 20 days.
Dr. Jamali was arrested last July and after two months of detention in the Qazvin Intelligence Detention Center was temporarily released on a 160 million toman (about 160,000 dollar) bail. (Committee of Human Rights Reporters – July 20, 2010)

Student prisoners sentenced to 6 years of prison

Arsalan Abadi, a constructional engineering student at Qazvin University who was sentenced to 9 and a half years of prison by the 15th branch of the Revolutionary Court, was sentenced to six years of prison in a court of review. The six year prison sentence was issued by the 54th branch of the Revolutionary Court.
This student was arrested on Ashura (Dec. 27, 2010) and is currently in cellblock 350 in Evin Prison.
Abdi has been jailed for 210 days and according to reports, his sister and fiancé were detained for 30 days to put pressure on him. (Committee of Human Rights Reporters – July 21, 2010)

سه سال حبس و محروميت از داشتن مطب براي يک پزشک
به گزارش کميته گزارشگران حقوق بشر، دکتر علي اصغر جمالي،‌ از سوي شعبه دوم دادگاه انقلاب شهر قزوين، مجموعا به سه سال حبس تعزيري محکوم شد.
اتهامات وي در دادگاه، «توهين به رهبري و تبليغ عليه نظام» عنوان شده است. همچنين نامبرده به مدت سه سال، از کار در مطب خصوصي محروم شده است. اين حكم ظرف مدت ۲۰ روز در دادگاه تجديدنظر قابل تجديد نظرخواهي است.
دكتر جمالي مرداد ماه سال گذشته بازداشت شده و بيش از دو ماه را در زندان اداره اطلاعات قزوين به سر برده و با قرار وثيقه ۱۶۰ ميليون توماني، موقتا آزاد شده بود. (کميته گزارشگران حقوق بشر – 29/4/89)

تاييد ۶ سال حبس تعزيري براي ارسلان ابدي در دادگاه تجديد نظر
ارسلان ابدي، دانشجوي عمران دانشگاه قزوين که در دادگاه بدوي در شعبه‌ي ۱۵ دادگاه انقلاب، به ۹ سال و نيم حبس محکوم شده بود، در دادگاه تجديد نظر به ۶ سال حبس تعزيري محکوم شد.
به گزارش خبرنگار رهانا، حکم ۶ سال حبس تعزيري براي اين دانشجو در شعبه‌ي ۵۴ دادگاه انقلاب صادر شده است.
اين دانشجودر حوادث عاشورا ي سال گذشته بازداشت شد و هم اکنون در بند ۳۵۰ زندان اوين به سر مي‌برد.
ابدي ۲۱۰ روز است که در زندان به سر مي‌برد و گزارش شده است که خواهران و نامزد وي براي فشار بر اين دانشجو، به مدت ۳۰ روز در بازداشت به سر مي‌بردند. (رهانا – 30/4/89)


Post a Comment