IRAN: Rights to education and employment- Weekly report

Students summoned to Tehran University Disciplinary Committee, three students expelled for peaceful protests
A large number of Tehran University students have been summoned to the Disciplinary Committee from the beginning of Tir (Persian month from June 22 – July 22).
Because of the half closed state of universities, exact numbers of the summonses are not available but a student said that more than 50 students have been summoned after protests on May 1, June 12 and June 14.
Notably, three students have so far been expelled from this university according to initial sentences issued by the Disciplinary Committee. Students have also been told that films and pictures were taken (showing their participation in protests). (Daneshju News – July 21, 2010)



Iran puts more pressure on labor activists
Iran has increased pressure against labor activists and is carrying out security measures against them to the extent that in the past two months several members of the Central Council of the Union of Workers of the Tehran and Suburbs Bus Company and other labor activists including Mr. Saied Torabian and Reza Shahabi were arrested. There is no news on the condition of Saied Torabian and in light of his heart condition and the fact that he has not contacted his family since his arrest, there are growing concerns for his physical health…
Three members of the Bus Union named Davoud Nourozi, Ata Babakhani, Amir Takhiri who have received authorizations to go back to work from judicial sources and other commissions have been banned from going to work by the managing board of the Vahed Company which acts as if it is above the law.
Two members of the Bus Union by the names of Abdollah Hosseini and Seyed Reza Neimati Pour were once again expelled from work.
These pressures are mounting while the government claims that it is obligated to respecting the rights of laborers according to international treaties in the ILO. The latest reports from the yearly session of the ILO say that (Iran) made a promise to release Mansour Osalu and Ibrahim Maddadi but this was not only not carried out but new charges have been issued against Mr. Osalu and there is mounting pressure on his family. Recently Reza Shahabi’s wife was summoned to the Intelligence Agency over the phone.
In the five years that the Union of Workers of the Tehran and Suburbs Bus Company re-established itself, its members and their families have been under severe pressure and have been faced with widespread arrests, numerous threats, expulsion from work and being deprived of social and medical rights.
With all these pressures and the security like atmosphere of labor activism, the Union of Workers of the Tehran and Suburbs Bus Company still continues its defense of labor rights and will not halt any of its efforts for the defense of labor interests. We request more help and support from all civil and human rights institutions and organization and labor unions especially the ITF. (Union of Workers of the Tehran and Suburbs Bus Company – July 19, 2010)



احضار دانشجويان دانشگاه تهران به کميته انضباطي و اخراج سه دانشجو
شمار زيادي از دانشجويان دانشگاه تهران از اوايل تيرماه تا کنون به کميته انضباطي احضار شده اند.
به گزارش دانشجونيوز، به دليل فضاي نيمه تعطيل دانشگاه ها آمار مشخصي از اين احضارها در دست نيست اما يکي از دانشجويان به دانشجونيوز گفت که تقريبا بيش از ۵۰ تن از دانشجويان بعد از تجمعات ۱۱ ارديبهشت، ۲۲ خرداد و ۲۴ خرداد احضار شده اند...
لازم به ذکر است طي احکام بدوي صادر شده از سوي کميته انضباطي تاکنون سه تن از دانشجويان حکم اخراج دريافت کرده اند. همچنين به دانشجويان گفته شده که عکس ها و فيلم هايي از آنان ضبط شده است. (دانشجونيوز – 30/4/89)

حق مشاغل

ابراز نگراني از گسترش بازداشت ها و اخراج از کار اعضاي سنديکاي کارگران شرکت واحد
اعمال فشارها و برخوردهاي امنيتي نيز نسبت به فعالين کارگري افزايش يافته است بطوريکه در دو ماهه اخير شاهد بازداشت تعدادي از اعضاي هيئت مديره سنديکاي شرکت واحد و ديگر فعالين کارگري بوده‌ايم. از جمله آقايان سعيد ترابيان و رضا شهابي که از وضعيت سعيد ترايبان تا اين لحظه هيچ اطلاعي در دست نيست و نامبرده با توجه به ناراحتي قلبي که دارد حتي تا کنون تماس تلفني هم با خانواده شان نداشته که اين موجب افزايش نگرانيها نسبت به سلامت جسمي ايشان شده است...
3 نفر از اعضاي سنديکاي شرکت واحد به نامهاي 1- داوود نوروزي 2- عطا باباخاني 3- امير تاخيري که از مراجع قضايي و هيئت هاي هم عرض و حل اختلاف ادارات کار بازگشت بکار گرفته‌اند و در مراحل اجرايي مي باشند، متأسفانه مديريت شرکت واحد از اجراي قانون، استنکاف مي‌ورزد و خود را فراتر از قانون مي‌داند و از بازگشت بکار آن‌ها ممانعت مي کند.
- اخراج مجدد 2 نفر از اعضاي سنديکا به نامهاي آقايان 1- عبدالله حسيني 2- سيد رضا نعمتي پور
اين فشارها در حالي افزايش يافته که دولت عدالت محور خود را بر رعايت حقوق کارگران طبق معاهدات بين‌المللي در سازمان جهاني کار ILO متعهد و پايبند مي داند. آخرين خبرها در اجلاس سالانه سازمان جهاني کار نيز، قول آزادي آقايان منصور اسالو و ابراهيم مددي بود که نه تنها متحقق نشده بلکه اتهامات جديدي هم به آقاي اسالو وارد شده و فشار و برخورد با خانواده ايشان نيز شدت يافته است. اخيراً نيز همسر آقاي رضا شهابي تلفني به اداره اطلاعات احضار شده اند.
در طول 5 سال بازگشايي سنديکاي شرکت واحد، همواره اعضاي سنديکا و حتي خانواده‌هاي آن‌ها تحت شديدترين فشارها و بازداشتهاي گسترده، تهديد هاي بيشمار و اخراج از کار و محروم شدن از حقوق اجتماعي و درماني مواجه هستند.
با تمام فشارها و امنيتي کردن فضاي کارگري، سنديکاي شرکت واحد کماکان به دفاع از حقوق کارگران ادامه مي‌دهد و از هيچ کوششي در راه دفاع از منافع کارگران دريغ نخواهد کرد. از کليه نهادهاي مدني و حقوق بشري و سازمانها و اتحاديه هاي کارگري بويژه فدراسيون بين المللي حمل و نقل (ITF) تقاضاي پشتيباني و همياري بيشتري داريم. (سنديکاي کارگران شرکت واحد اتوبوسراني تهران و حومه – 28/4/89)

0 comments:

Post a Comment

top